BI

Bilmez Idim Dert Verer - Ferid Sumqayit เนื้อเพลงพร้อมคำแปล

Turkish ⏱ 3:58 2025
😭 เศร้า 😢 เศร้าโศก 🪞 สะท้อนแสง 😔 เหงา 💔 อกหัก
🎵

Loading Apple Music...

เนื้อเพลง Bilmez Idim Dert Verer (ต้นฉบับและคำแปล)

เนื้อเพลงต้นฉบับ
คำแปลภาษาไทย
Bəlkə çox incitmişəm
บางทีฉันอาจทำร้ายมากเกินไป
Sevdiyim insanları
คนที่ฉันรัก
Bəlkə çox aldatmışam
บางทีฉันอาจหลอกลวงมากเกินไป
Can deyən cananları
คนที่เรียกว่าหัวใจ
Sonda görməzdən gəlib
สุดท้ายก็เพิกเฉย
Etdiyim nöqsanları
ข้อผิดพลาดที่ฉันทำไว้
Var ümüdüm
ฉันยังมีความหวัง
Əhf edərsən sən məni
เธอจะให้อภัยฉัน
Bilməz idim dərt verər
ไม่รู้เลยว่าจะเจ็บปวด
Dərdimin dərmanları
ยารักษาโรคของความทุกข์ใจฉัน
Gün gələr peşman olar
วันหนึ่งเธอจะเสียใจ
Nəfsinin qurbanları
เหยื่อของความโลภ
Dünya təxtindən salar
โลกจะโค่นบัลลังก์
Şahları, sultanları
กษัตริย์และสุลต่าน
Etibarsiz dünyaya
โลกที่ไม่น่าเชื่อถือ
Etibar etmək günahdı
การเชื่อถือเป็นบาป
İntihar etmək günahdı
การฆ่าตัวตายเป็นบาป
Sənsizlik
การไม่มีเธอ
Sənsizlik çox çətin
การไม่มีเธอมันยากมาก
Dünyada
ในโลกนี้
Qəm yazılmış qismətim
โชคชะตาที่เขียนด้วยความเศร้า
Qalmayıbdır taqətim
ฉันไม่มีแรงเหลือแล้ว
Sevmək idi niyyətim
ความตั้งใจของฉันคือการรัก
Şahid olmaz qəlbimə
ไม่มีใครเป็นพยานในใจฉัน
Allahımdan başqa bir kəs
นอกจากพระเจ้า
Səs salar, səssizcə bir səs
มีเสียงหนึ่งที่เงียบสงัด
Sən gedən gündən bəri
ตั้งแต่วันที่เธอจากไป
Vəsf edir sözlər səni
คำพูดบรรยายถึงเธอ
Ruhum ardıncan gələr
วิญญาณฉันตามเธอไป
Kölgə tək izlər səni
รอยตามเธอเหมือนเงา
Aşiqin tənha qalar
คนรักต้องอยู่โดดเดี่ยว
Hər gecə gözlər səni
ทุกคืนดวงตาคิดถึงเธอ
Həsrətinnən
ด้วยความโหยหา
Məhv edərsən sən məni
เธอทำลายฉัน
Bilməz idim dərt verər
ไม่รู้เลยว่าจะเจ็บปวด
Dərdimin dərmanları
ยารักษาโรคของความทุกข์ใจฉัน
Gün gələr peşman olar
วันหนึ่งเธอจะเสียใจ
Nəfsinin qurbanları
เหยื่อของความโลภ
Dünya təxtindən salar
โลกจะโค่นบัลลังก์
Şahları, sultanları
กษัตริย์และสุลต่าน
Etibarsiz dünyaya
โลกที่ไม่น่าเชื่อถือ
Etibar etmək günahdı
การเชื่อถือเป็นบาป
İntihar etmək günahdı
การฆ่าตัวตายเป็นบาป
Sənsizlik
การไม่มีเธอ
Sənsizlik çox çətin
การไม่มีเธอมันยากมาก
Dünyada
ในโลกนี้
Qəm yazılmış qismətim
โชคชะตาที่เขียนด้วยความเศร้า
Qalmayıbdır taqətim
ฉันไม่มีแรงเหลือแล้ว
Sevmək idi niyyətim
ความตั้งใจของฉันคือการรัก
Şahid olmaz qəlbimə
ไม่มีใครเป็นพยานในใจฉัน
Allahımdan başqa bir kəs
นอกจากพระเจ้า
Səs salar, səssizcə bir səs
มีเสียงหนึ่งที่เงียบสงัด

สรุปเนื้อหาเพลง

เพลงนี้สะท้อนถึงความเจ็บปวดและความเสียใจที่เกิดจากความรักที่ผิดหวัง ผู้ร้องแสดงความรู้สึกเสียใจที่เคยทำร้ายคนที่รัก และรู้สึกผิดที่เคยหลอกลวงคนที่เขาเคยผูกพันด้วยใจจริง เพลงพูดถึงความยากลำบากในการเผชิญกับความเหงาและการสูญเสียคนที่รักไป รวมถึงความหวังว่าคนที่เขาทำผิดจะให้อภัย นอกจากนี้ยังสะท้อนความรู้สึกโดดเดี่ยวและความเศร้าที่ลึกซึ้ง เมื่อความรักที่เคยมีเปลี่ยนเป็นความเจ็บปวดที่รักษาไม่ได้ง่ายๆ เพลงยังเตือนถึงความไม่แน่นอนของโลกและความไม่ควรไว้วางใจในสิ่งที่ไม่มั่นคง รวมถึงการต่อสู้กับความคิดลบและความสิ้นหวังที่อาจนำไปสู่ความคิดทำร้ายตัวเอง โดยรวมเพลงนี้เต็มไปด้วยความรู้สึกเศร้าและการไตร่ตรองถึงความรักและความสูญเสีย เป็นการบอกเล่าถึงความเจ็บปวดในใจที่ยังคงหลงเหลือและความหวังเล็กๆ ที่จะได้รับการให้อภัยและเยียวยาในอนาคต เพลงจึงเหมาะกับช่วงเวลาที่คนฟังต้องการปลดปล่อยความรู้สึกและทบทวนตัวเองอย่างเงียบๆ ในคืนที่เปล่าเปลี่ยว.

คะแนนอารมณ์

  • 🙂 มีความสุข
    0/10
  • ❤️ รัก
    4/10
  • 😔 เศร้า
    9/10
  • 😠 ความโกรธ
    1/10
  • 🥹 ความคิดถึง
    6/10

ธีม

💔 เลิกกัน 😔 เสียใจ 😔 ความเหงา 💔 ปัญหาด้านความไว้วางใจ 💔 ความเจ็บปวด

การใช้งาน

😢 ร้องไห้คนเดียว 🌃 การสะท้อนแสงในตอนกลางคืน 🩹 การรักษา 😌 การปลดปล่อยอารมณ์ 🤫 ช่วงเวลาอันเงียบสงบ