Kalbe Ziyan - Alaattin Kırca เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
เนื้อเพลง Kalbe Ziyan (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าเรื่องราวของความเจ็บปวดและความเหงาที่เกิดจากการสูญเสียคนรักไป ผู้ร้องพูดถึงความรู้สึกที่ไม่สามารถรับมือกับการไม่มีอีกฝ่ายได้ แม้ว่าคนอื่นจะบอกว่าชีวิตยังคงดำเนินต่อไป แต่สำหรับเขาแล้วมันเป็นเรื่องโกหก เพราะความเจ็บปวดในใจนั้นยังคงอยู่และทำร้ายจิตใจอย่างลึกซึ้ง เนื้อเพลงสะท้อนถึงความทรมานจากความคิดถึงและความเจ็บปวดที่ไม่อาจลบเลือน แม้เวลาจะผ่านไปแต่รอยแผลในใจยังคงสดและไม่หายไปง่ายๆ ความรู้สึกเหมือนกับมีพายุรุนแรงในใจที่ไม่หยุดสงบ และความหวังที่จะได้กลับมาเป็นคนที่เข้มแข็งอีกครั้งก็เหมือนถูกทำลายไปพร้อมกับความรักที่สูญเสีย เพลงนี้เต็มไปด้วยอารมณ์เศร้าและความคิดถึง เป็นการบอกเล่าถึงความเจ็บปวดลึกๆ ที่เกิดขึ้นหลังการเลิกราและการต้องเผชิญหน้ากับความว่างเปล่าในใจ มันเหมาะกับช่วงเวลาที่คนฟังต้องการปลดปล่อยความรู้สึก หรือใช้เวลาคิดทบทวนความรักที่ผ่านพ้นไปแล้วอย่างเงียบๆ ในคืนที่เหงาและเปล่าเปลี่ยวใจ.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข0/10
-
❤️ รัก6/10
-
😔 เศร้า9/10
-
😠 ความโกรธ1/10
-
🥹 ความคิดถึง7/10