SI
Shake It To The Max (FLY) [Remix] - MOLIY เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
😎 มั่นใจ
⚡ กระฉับกระเฉง
😛 ขี้เล่น
🅱️ ตัวหนา
🎉 งานสังสรรค์
💪 เสริมพลัง
เนื้อเพลง Shake It To The Max (FLY) [Remix] (ต้นฉบับและคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับ
คำแปลภาษาไทย
You dealin' with the baddie of course
คุณกำลังจัดการกับคนเลวแน่นอน
Oh, you dealin' with the boss
โอ้ คุณกำลังจัดการกับเจ้านาย
You seh
คุณพูดว่า
And if you hear this song then go on, bend your back
และถ้าคุณได้ยินเพลงนี้ ก็ไปเถอะ ก้มหลังลง
Go on, bend your knees, baby, shake it to the max
ไปเถอะ ก้มหัวเข่าลง ที่รัก สั่นมันให้สุดๆ
Will the DJ please turn up the bass to the max?
ดีเจช่วยเพิ่มเบสให้สุดๆ หน่อยได้ไหม?
Please just rewind, let me shake it to the max
กรุณาย้อนกลับ ให้ฉันสั่นมันให้สุดๆ
Shake it to the max
สั่นมันให้สุดๆ
Yeah
ใช่
Shake it to the max
สั่นมันให้สุดๆ
Badman she love
คนเลวเธอรัก
Sha-shake it to the max
ชะ-สั่นมันให้สุดๆ
Badman she love
คนเลวเธอรัก
Please just rewind, let me shake it to the max
กรุณาย้อนกลับ ให้ฉันสั่นมันให้สุดๆ
She love badman
เธอรักคนเลว
Badman she love, badman she love (Yeah)
คนเลวเธอรัก คนเลวเธอรัก (ใช่)
Badman she love, badman she love
คนเลวเธอรัก คนเลวเธอรัก
Badman she love (Yeah)
คนเลวเธอรัก (ใช่)
Badman she love, badman she love, yeah (Badman she love)
คนเลวเธอรัก คนเลวเธอรัก ใช่ (คนเลวเธอรัก)
Yuh pussy fat inna ya shorts
ยัวร์ พุซซี่ อ้วนในกางเกงขาสั้นของเธอ
Oh, you dealing with the boss
โอ้ คุณกำลังจัดการกับเจ้านาย
Yeah, make you cum first coulda never take a loss (Yeah)
ใช่ ทำให้คุณถึงจุดสุดยอดก่อน ไม่เคยแพ้ (ใช่)
Like a ball, pump up yo' pussy fast
เหมือนลูกบอล สูบพุซซี่ของเธอเร็วๆ
Skin out the pussy fi me fuck it
เผยผิวพุซซี่ให้ฉันเย็ด
Gyal you make e cocky broad
สาว เธอทำให้เขาหลงใหล
Original gyal, some of dem a dinner cuff (Dinner cuff)
สาวแท้ บางคนเป็นแค่ของกิน (ของกิน)
And if you hear this song then go on, bend your back
และถ้าคุณได้ยินเพลงนี้ ก็ไปเถอะ ก้มหลังลง
Go on, bend your knees, baby, shake it to the max
ไปเถอะ ก้มหัวเข่าลง ที่รัก สั่นมันให้สุดๆ
Will the DJ please turn up the bass to the max?
ดีเจช่วยเพิ่มเบสให้สุดๆ หน่อยได้ไหม?
Please just rewind let me shake it to the max
กรุณาย้อนกลับ ให้ฉันสั่นมันให้สุดๆ
Shake it to the max
สั่นมันให้สุดๆ
Shake it to the max
สั่นมันให้สุดๆ
Sha-shake it to the max
ชะ-สั่นมันให้สุดๆ
Please just rewind, let me shake it to the max
กรุณาย้อนกลับ ให้ฉันสั่นมันให้สุดๆ
Shenyeng
เชนเยง
Carribean gyal, mi naffi tick mi no fi talk
สาวแคริบเบียน ฉันไม่จำเป็นต้องพูด
Man a watch my body like Sidem ah watch a match
ผู้ชายดูร่างกายฉันเหมือนไซด์แมนดูไม้ขีดไฟ
Anyting him said, dem girl ah do it like it's tax
อะไรก็ตามที่เขาพูด สาวๆ ทำเหมือนเป็นภาษี
Mi make mi own money like the girls in booby trap
ฉันทำเงินเองเหมือนสาวในกับดักอก
Classy, real bad girl, mi get nasty
คลาสซี่ สาวเลวจริงๆ ฉันหยาบคาย
I do whatever mi want, trust, becah I'm a boss, see
ฉันทำทุกอย่างที่ฉันต้องการ เชื่อเถอะ เพราะฉันคือเจ้านาย
Yes, I'm the one in charge
ใช่ ฉันคือคนที่ควบคุม
Never get my pums and him still fall inna love
ไม่เคยได้พุ้มของฉันและเขายังตกหลุมรัก
Yeah, ah nah any anybody can touch this
ใช่ ไม่มีใครแตะต้องสิ่งนี้ได้
Baby, I am not a ho
ที่รัก ฉันไม่ใช่โสเภณี
Rice and peas, body hotter than Jollof
ข้าวกับถั่ว ร่างกายร้อนกว่าโจลอฟ
Affi beg a taste anywhere yah see mi pass
ต้องขอชิมที่ไหนก็ได้ที่เห็นฉันผ่านไป
And if you hear this song then go on, bend your back
และถ้าคุณได้ยินเพลงนี้ ก็ไปเถอะ ก้มหลังลง
Go on, bend your knees, baby, shake it to the max
ไปเถอะ ก้มหัวเข่าลง ที่รัก สั่นมันให้สุดๆ
Will the DJ please turn up the bass to the max?
ดีเจช่วยเพิ่มเบสให้สุดๆ หน่อยได้ไหม?
Please just rewind let me shake it to the max
กรุณาย้อนกลับ ให้ฉันสั่นมันให้สุดๆ
Shake it to the max
สั่นมันให้สุดๆ
Shake it to the max
สั่นมันให้สุดๆ
Sha-shake it to the max
ชะ-สั่นมันให้สุดๆ
Please just rewind, let me shake it to the max
กรุณาย้อนกลับ ให้ฉันสั่นมันให้สุดๆ
Don't got to fear, number one in command
ไม่ต้องกลัว ฉันคือหมายเลขหนึ่งในคำสั่ง
I came just to kill, me, I'm too militant
ฉันมาที่นี่เพื่อฆ่า ฉันเข้มงวดเกินไป
They wan figure eight but I don't need a man
พวกเขาอยากจะเป็นเลขแปด แต่ฉันไม่ต้องการผู้ชาย
Steady love how mi whine in mi True Religion
รักมั่นคงกับการแกว่งในทรู รีลิจันของฉัน
You dealing with a baddie of course
คุณกำลังจัดการกับคนเลวแน่นอน
Oh, you dealing with a boss
โอ้ คุณกำลังจัดการกับเจ้านาย
If we break up, yeah, you know that it's your loss
ถ้าเราหย่าร้าง ใช่ คุณรู้ว่านั่นคือความสูญเสียของคุณ
Upgraded every dude I ever tossed
อัปเกรดผู้ชายทุกคนที่ฉันทิ้งไป
Said he want me back, he can't touch this
บอกว่าเขาต้องการฉันกลับ เขาแตะสิ่งนี้ไม่ได้
Baby, I already levelled up
ที่รัก ฉันได้เลเวลอัพแล้ว
You're looking for love and I'm looking for Jollof
คุณกำลังมองหารัก และฉันกำลังมองหาโจลอฟ
Baby, you can't handle all the sauce
ที่รัก คุณจัดการซอสทั้งหมดไม่ไหวหรอก
And if you hear this song then go on, bend your back
และถ้าคุณได้ยินเพลงนี้ ก็ไปเถอะ ก้มหลังลง
Go on, bend your knees, baby, shake it to the max
ไปเถอะ ก้มหัวเข่าลง ที่รัก สั่นมันให้สุดๆ
Will the DJ please turn up the bass to the max
ดีเจช่วยเพิ่มเบสให้สุดๆ หน่อยได้ไหม
Please just rewind let me shake it to the max
กรุณาย้อนกลับ ให้ฉันสั่นมันให้สุดๆ
Shake it to the max
สั่นมันให้สุดๆ
Shake it to the max
สั่นมันให้สุดๆ
Sha-shake it to the max
ชะ-สั่นมันให้สุดๆ
Please just rewind, let me shake it to the max
กรุณาย้อนกลับ ให้ฉันสั่นมันให้สุดๆ
Shenyeng
เชนเยง
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้สื่อถึงความมั่นใจและความเป็นตัวของตัวเองอย่างเต็มที่ โดยเฉพาะการเฉลิมฉลองความเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์และความเป็นอิสระในการใช้ชีวิต เพลงชวนให้ลุกขึ้นมาเต้นอย่างสุดเหวี่ยง ปลดปล่อยความสนุกสนานและความมั่นใจในตัวเองอย่างไม่เกรงกลัวใคร เนื้อเพลงเน้นไปที่การเป็นเจ้านายของตัวเอง มีพลังและควบคุมชีวิตได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังแฝงไปด้วยความรู้สึกของความเซ็กซี่และเสน่ห์ที่ดึงดูดใจ เพลงนี้เหมาะกับการสร้างบรรยากาศปาร์ตี้ สนุกสนาน และเพิ่มพลังบวกให้กับผู้ฟัง เหมือนเป็นการบอกเล่าว่าคุณไม่จำเป็นต้องพึ่งใครเพื่อมีความสุข แค่เต้นและปล่อยใจไปกับจังหวะเพลงก็สามารถรู้สึกดีได้แล้ว โดยรวมแล้วเพลงนี้เป็นการผสมผสานระหว่างความมั่นใจ ความสนุกสนาน และการเฉลิมฉลองตัวตนที่แท้จริง เหมาะสำหรับคนที่ต้องการปลดปล่อยความรู้สึกและแสดงออกถึงความเป็นตัวเองอย่างเต็มที่ในทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นในคลับหรือในงานปาร์ตี้ก็ตาม.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข7/10
-
❤️ รัก3/10
-
😔 เศร้า0/10
-
😠 ความโกรธ1/10
-
🥹 ความคิดถึง0/10
ธีม
💪 การเสริมอำนาจให้ตนเอง
💃 เต้นรำ
⚤ เรื่องเพศ
🇺🇸 อิสรภาพ
🎉 การเฉลิมฉลอง
การใช้งาน
♣️ คลับ
🥳 งานสังสรรค์
🎉 ออกไปเที่ยวกลางคืน
💃 การออกกำลังกายด้วยการเต้น
💪 เพิ่มความมั่นใจ