B(
BODY (danz) [feat. Mavo] - CKay เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
🎉 งานสังสรรค์
⚡ กระฉับกระเฉง
😛 ขี้เล่น
😘 เจ้าชู้
💃 เต้นรำ
😄 สนุก
เนื้อเพลง BODY (danz) [feat. Mavo] (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
I want to danz
อาย ว้อนท ทู แดนซ์
ฉันอยากเต้น
I want to party
อาย ว้อนท ทู พาร์ตี้
ฉันอยากปาร์ตี้
Nsogbu too much
นสกูบู ทู มัช
ปัญหามากเกินไป
Baby shake your body, body, body, body, body, body, body, body
เบบี้ เชค ยัวร์ บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้
ที่รัก ส่ายร่างกายของคุณ ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย
Body, body, body, body, body, body
บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้
ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย
Baby move your body, body, body, body, body, body, body, body
เบบี้ มูฟ ยัวร์ บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้
ที่รัก ขยับร่างกายของคุณ ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย
Body, body, body, body, body, body
บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้
ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย
Make we dey one side
เมค วี เดย์ วัน ไซด์
ให้เราอยู่ข้างเดียวกัน
Make we just dey rock
เมค วี จัสต์ เดย์ ร็อค
ให้เราแค่โยกไปมา
Make we just dey traboski
เมค วี จัสต์ เดย์ ทราบอสกี
ให้เราแค่เต้นทราโบสกี้
Our bodies touching
อาวร์ บอดี้ส ทัชอิง
ร่างกายของเราสัมผัสกัน
My money is long
มาย มันนี่ อิส ลอง
เงินของฉันยาว
My ting is longer
มาย ทิง อิส ลองเกอร์
สิ่งของของฉันยาวกว่า
Follow me after the party
ฟอลโลว์ มี อาฟเตอร์ เดอะ พาร์ตี้
ตามฉันหลังปาร์ตี้
To where you belong
ทู แวร์ ยัว เบลอง
ไปยังที่ที่คุณเป็นเจ้าของ
I want to show you
อาย ว้อนท ทู โชว์ ยัว
ฉันอยากแสดงให้คุณเห็น
What you never see before
วอท ยัว เนเวอร์ ซี บีฟอร์
สิ่งที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน
I want to do
อาย ว้อนท ทู ดู
ฉันอยากทำ
What i never do before
วอท อาย เนเวอร์ ดู บีฟอร์
สิ่งที่ฉันไม่เคยทำมาก่อน
I want to danz
อาย ว้อนท ทู แดนซ์
ฉันอยากเต้น
I want to danz
อาย ว้อนท ทู แดนซ์
ฉันอยากเต้น
I want to party
อาย ว้อนท ทู พาร์ตี้
ฉันอยากปาร์ตี้
Nsogbu too much
นสกูบู ทู มัช
ปัญหามากเกินไป
Baby shake your body, body, body, body, body, body, body, body
เบบี้ เชค ยัวร์ บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้
ที่รัก ส่ายร่างกายของคุณ ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย
Body, body, no send anybody
บอดี้, บอดี้, โน เซนด์ เอนี่บอดี้
ร่างกาย ร่างกาย ไม่สนใจใคร
Baby move your body, body, body, body, body, body, body, body
เบบี้ มูฟ ยัวร์ บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้, บอดี้
ที่รัก ขยับร่างกายของคุณ ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย ร่างกาย
Body, body, no send anybody
บอดี้, บอดี้, โน เซนด์ เอนี่บอดี้
ร่างกาย ร่างกาย ไม่สนใจใคร
Kilo, e be like say you arrest me
คิโล, อี บี ไลค์ เซย์ ยัว อเรสต์ มี
คิโล ดูเหมือนว่าคุณจับฉันได้
We don dey smoke up since you pull up this your backy
วี ดอน เดย์ สโมค อัพ ซินซ์ ยัว พูล อัพ ธิส ยัวร์ แบ็กกี้
เราสูบบุหรี่มาตั้งแต่คุณเอากัญชาของคุณมาด้วย
Wetin dey this your backy?
เวทิน เดย์ ธิส ยัวร์ แบ็กกี้?
อะไรอยู่ในกัญชาของคุณ?
Shey na cana? this your baka bad e dey high me
เชย์ นา คาเนะ? ธิส ยัวร์ บากา แบ๊ด อี เดย์ ไฮ มี
มันใช่กัญชาหรือเปล่า? กัญชาของคุณแรงมากทำให้ฉันมึน
Be like say you work, work, work
บี ไลค์ เซย์ ยัว เวิร์ค, เวิร์ค, เวิร์ค
ดูเหมือนว่าคุณทำงาน ทำงาน ทำงาน
Touch your body otilo
ทัช ยัวร์ บอดี้ โอทิโล
สัมผัสร่างกายของคุณ โอติโล
Me i want your body, i want my cut
มี อาย ว้อนท ยัวร์ บอดี้, อาย ว้อนท มาย คัท
ฉันต้องการร่างกายของคุณ ฉันต้องการส่วนของฉัน
Cut soap, baby cut soap
คัท โซพ, เบบี้ คัท โซพ
ตัดสบู่ ที่รัก ตัดสบู่
I wan wash face, i wan fast pace
อาย วาน วอช เฟส, อาย วาน ฟาสต์ เพซ
ฉันอยากล้างหน้า ฉันอยากเร่งความเร็ว
I wan chop your body
อาย วาน ชอพ ยัวร์ บอดี้
ฉันอยากกินร่างกายของคุณ
Your body na meat pie
ยัวร์ บอดี้ นา มีท พาย
ร่างกายของคุณเหมือนพายเนื้อ
Your body na real prize
ยัวร์ บอดี้ นา เรียล ไพรซ์
ร่างกายของคุณคือรางวัลที่แท้จริง
No dodoyo no dulling, traboski, swagadoski
โน โดโดโย โน ดัลลิง, ทราบอสกี, สวากาโดสกี
ไม่หยุด ไม่เบื่อ เต้นทราโบสกี้ สวากาโดสกี้
No dodoyo no dulling traboski
โน โดโดโย โน ดัลลิง ทราบอสกี
ไม่หยุด ไม่เบื่อ เต้นทราโบสกี้
I don high
อาย ดอน ไฮ
ฉันมึนแล้ว
Shey you don high?
เชย์ ยัว ดอน ไฮ?
คุณมึนแล้วหรือ?
She say she get a boyfriend
เชย์ เซย์ เชอ เก็ต อะ บอยเฟรนด์
เธอบอกว่าเธอมีแฟนแล้ว
Me i got a girlfriend
มี อาย ก็อต อะ เกิร์ลเฟรนด์
ฉันมีแฟนสาว
But i want your number, i wan dey bomb am
บัท อาย ว้อนท ยัวร์ นัมเบอร์, อาย วาน เดย์ บอมบ์ อัม
แต่ฉันอยากได้เบอร์คุณ ฉันอยากโทรหา
No dodoyo no dulling ski, traboski, swagadoski
โน โดโดโย โน ดัลลิง สกี, ทราบอสกี, สวากาโดสกี
ไม่หยุด ไม่เบื่อ เต้นทราโบสกี้ สวากาโดสกี้
No dodoyo no dulling, trabo
โน โดโดโย โน ดัลลิง, ทราโบ
ไม่หยุด ไม่เบื่อ เต้นทรา
I want to danz
อาย ว้อนท ทู แดนซ์
ฉันอยากเต้น
I want to danz
อาย ว้อนท ทู แดนซ์
ฉันอยากเต้น
I want to party
อาย ว้อนท ทู พาร์ตี้
ฉันอยากปาร์ตี้
Nsogbu too much
นสกูบู ทู มัช
ปัญหามากเกินไป
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้พูดถึงความสนุกสนานและการปลดปล่อยตัวเองผ่านการเต้นรำและปาร์ตี้ในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวาและความรู้สึกดี เพลงสื่อถึงความต้องการที่จะละทิ้งความกังวลและปัญหาต่าง ๆ เพื่อสนุกไปกับช่วงเวลาปัจจุบัน โดยเฉพาะการเคลื่อนไหวของร่างกายที่เป็นเหมือนการแสดงออกถึงความสุขและเสรีภาพ เนื้อเพลงยังมีการพูดถึงความสัมพันธ์แบบเล่น ๆ ที่มีความลุ่มหลงและความเร่าร้อนระหว่างคนสองคนในงานปาร์ตี้ การสัมผัสและการเคลื่อนไหวของร่างกายกลายเป็นสัญลักษณ์ของความใกล้ชิดและความต้องการที่ไม่อาจต้านทานได้ บรรยากาศในเพลงเต็มไปด้วยความสนุกสนานและความรู้สึกชวนให้เต้นรำอย่างไม่หยุดหย่อน โดยรวมแล้ว เพลงนี้นำเสนอธีมของการปลดปล่อยตัวเองผ่านเสียงเพลงและการเต้นรำในคืนที่เต็มไปด้วยความสนุกสนาน พร้อมกับความรู้สึกชวนให้หลงใหลและเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่ไม่ต้องคิดมากเรื่องอื่นใด นี่คือเพลงที่เหมาะสำหรับการชาร์จพลังและสร้างบรรยากาศปาร์ตี้ที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและความสนุกสนานอย่างแท้จริง.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข7/10
-
❤️ รัก4/10
-
😔 เศร้า0/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง1/10
ธีม
🎉 งานสังสรรค์
💃 เต้นรำ
😘 การจีบ
🌃 ชีวิตกลางคืน
🎉 การเฉลิมฉลอง
การใช้งาน
♣️ คลับ
🌃 การขับรถตอนกลางคืน
🥳 งานสังสรรค์
🏋️ การออกกำลังกาย
💃 การฝึกเต้นรำ