EW
EASY WITH ME - DJ Tunez เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
😛 ขี้เล่น
😏 เย้ายวน
⚡ กระฉับกระเฉง
😎 มั่นใจ
😘 เจ้าชู้
เนื้อเพลง EASY WITH ME (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
Nwanne
นวานเน่
นวานเน
Dj Tunez
ดีเจ ทูนซ์
ดีเจ ทูเนซ
She no wan kiki with you
ชี โน วาน คิกิ วิธ ยู
เธอไม่อยากคิกิด้วยกับคุณ
She no wan kiki, kick it with you
ชี โน วาน คิกิ, คิก อิท วิธ ยู
เธอไม่อยากคิกิ คิกมันกับคุณ
Baby come feed me, feed me
เบบี้ คัม ฟีด มี, ฟีด มี
ที่รัก มาป้อนฉัน ป้อนฉัน
This your back side
ดิส ยัวร์ แบ็ค ไซด์
นี่คือด้านหลังของคุณ
It doesn't look so minute
อิท ดัสน’t ลุค โซ มินิท
มันดูไม่เล็กเลย
Freaky, freaky
ฟรีคกี้, ฟรีคกี้
แปลกประหลาด แปลกประหลาด
Big Wiz, easy with me
บิ๊ก วิซ, อีซี่ วิธ มี
บิ๊ก วิซ อ่อนโยนกับฉัน
Babanla, I'm a horny lady
บาบันล่า, ไอ’m อะ ฮอร์นี เลดี้
บาบันลา ฉันเป็นผู้หญิงที่มีความต้องการ
Pin am for the wall
พิน แอม ฟอร์ เดอะ วอลล์
ปักมันไว้ที่ผนัง
She's a bad bitch, mini Riri
ชี’ส อะ แบด บิทช์, มินิ ริริ
เธอเป็นผู้หญิงเลว มินิ ริริ
She's a fenty girl
ชี’ส อะ เฟนตี้ เกิร์ล
เธอเป็นสาวเฟนตี้
I no dey make am up, silly doggy
ไอ โน เดย์ เมค แอม อัพ, ซิลลี่ ด็อกกี้
ฉันไม่ได้แต่งเติมมัน หมาโง่
Asap, I go give am rod
อาซัป, ไอ โก กิฟ แอม ร็อด
เร็วๆ นี้ ฉันจะให้มัน
I go give am hard rock
ไอ โก กิฟ แอม ฮาร์ด ร็อค
ฉันจะให้มันเป็นร็อกแข็ง
Then to Obi's house
เดน ทู โอบี’ส เฮ้าส์
แล้วไปที่บ้านโอบิ
Who dey run the town
ฮู เดย์ รัน เดอะ ทาวน์
ใครเป็นคนควบคุมเมือง
Odumodu how?
โอดุมโอดู ฮาว?
โอดูโมดู อย่างไร?
Na Machala dey pay for all the cana
นา มาชาลา เดย์ เพย์ ฟอร์ ออล เดอะ คาเนะ
มาชาล่าจ่ายสำหรับแคนาทั้งหมด
Are you down?
อาร์ ยู ดาวน์?
คุณพร้อมไหม?
Make I dey with you girl
เมค ไอ เดย์ วิธ ยู เกิร์ล
ให้ฉันอยู่กับคุณนะสาว
Do you mind? (Are you calm?)
ดู ยู ไมน์? (อาร์ ยู คาล์ม?)
คุณรังเกียจไหม? (คุณสงบไหม?)
You don dey do me things I no find all the time
ยู ดอน เดย์ ดู มี ธิงส์ ไอ โน ฟายน์ ออล เดอะ ไทม์
คุณทำสิ่งที่ฉันไม่คาดคิดเสมอ
Ayayayayayay
อายายายายาย
อายายายายายาย
See the money don dey roll, come on back o
ซี เดอะ มันนี่ ดอน เดย์ โรล, คัม ออน แบ็ค โอ
ดูเงินที่กำลังหมุนมา กลับมาเถอะ
You said you like the things oo, wey money fit buy oo (I run am)
ยู เซด ยู ไลค์ เดอะ ธิงส์ โอ, เวย์ มันนี่ ฟิต บาย โอ (ไอ รัน แอม)
คุณบอกว่าคุณชอบสิ่งที่เงินซื้อได้ (ฉันจัดให้)
Give me hug I no dey feel fine (check am)
กิฟ มี ฮัก ไอ โน เดย์ ฟีล ไฟน์ (เช็ค แอม)
กอดฉัน ฉันไม่สบายใจ (ตรวจสอบมัน)
Girl, make you shake, it's morning time
เกิร์ล, เมค ยู เชค, อิท’ส มอร์นิ่ง ไทม์
สาว สั่นเถอะ ถึงเวลาตอนเช้าแล้ว
She said Big Wiz ginger am all night
ชี เซด บิ๊ก วิซ จินเจอร์ แอม ออล ไนท์
เธอบอกว่าบิ๊ก วิซ ทำให้เธอมีแรงตลอดคืน
No dey use your feelings to dey play
โน เดย์ ยูส ยัวร์ ฟีลลิ่งส์ ทู เดย์ เพลย์
อย่าใช้ความรู้สึกของคุณเล่น
O de po po po po po po
โอ เด โป โป โป โป โป โป
โอ เด โป โป โป โป โป โป
Baby feel fine
เบบี้ ฟีล ไฟน์
ที่รัก รู้สึกดี
Yea I like you no be chise?
เย่ ไอ ไลค์ ยู โน บี ชีส?
ใช่ ฉันชอบคุณ ไม่ใช่เรื่องล้อเล่น?
Girl your body dey my mind
เกิร์ล ยัวร์ บอดี้ เดย์ มาย ไมน์
สาว ร่างกายของคุณอยู่ในใจฉัน
And I got money for land oo
แอนด์ ไอ ก็อท มันนี่ ฟอร์ แลนด์ โอ
และฉันมีเงินสำหรับที่ดิน
Call the popo (Popo)
คอล เดอะ โปโป (โปโป)
โทรหาตำรวจ (ตำรวจ)
Girl say this life say na YOLO
เกิร์ล เซย์ ดิส ไลฟ์ เซย์ นา โยโล
สาวบอกว่าชีวิตนี้คือ YOLO
YOLO, chocolo choco
โยโล, ช็อคโคโล ช็อคโก
YOLO ช็อคโคโล ช็อคโค
I get things omo girl for you don't know
ไอ เก็ท ธิงส์ โอโม เกิร์ล ฟอร์ ยู ดอน’t โน
ฉันมีสิ่งต่างๆ สำหรับสาวที่คุณไม่รู้
I be calling you, baby come through (Yeah)
ไอ บี คอลลิ่ง ยู, เบบี้ คัม ธรู (เย่)
ฉันโทรหาคุณ ที่รัก มาหาฉัน (ใช่)
Come better my mood (Yeah)
คัม เบตเตอร์ มาย มูด (เย่)
มาปรับอารมณ์ฉันให้ดีขึ้น (ใช่)
Get the money for the flenjor
เก็ท เดอะ มันนี่ ฟอร์ เดอะ ฟเลนจอร์
มีเงินสำหรับฟลินเจอร์
Omoge sho ma Femi
โอโมเก ชอ มา เฟมี
โอโมเกะ โช มา เฟมิ
Kokoko, oya so mi so
โคโคโค, โอญ่า โซ มี โซ
โคโคโค โอยา โซ มิ โซ
I don't wanna wait omo, so mi so
ไอ ดอน’t วอนนา เวท โอโม, โซ มี โซ
ฉันไม่อยากรอ โอโม โซ มิ โซ
And I'm gonna run it up
แอนด์ ไอ’m กอนนา รัน อิท อัพ
และฉันจะทำมันให้สำเร็จ
Every other night, omo run it up (Ah, ah, ah)
เอฟเวอรี ออเธอร์ ไนท์, โอโม รัน อิท อัพ (อา, อา, อา)
ทุกคืนอื่นๆ โอโม ทำมันให้สำเร็จ (อา อา อา)
Gimme your body all the time
กิ๊มมี ยัวร์ บอดี้ ออล เดอะ ไทม์
ให้ร่างกายของคุณกับฉันตลอดเวลา
Sho ma love? Sho ma Femi?
โช มา เลิฟ? โช มา เฟมี?
โช มา เลิฟ? โช มา เฟมิ?
Inside na your loving
อินไซด์ นา ยัวร์ เลิฟฟิ่ง
ข้างในคือความรักของคุณ
I've been waiting for you dearly oo (Run am)
ไอ’ฟ บีน เวทติ้ง ฟอร์ ยู เดียร์ลี่ โอ (รัน แอม)
ฉันรอคุณอย่างใจจดใจจ่อ (ทำมัน)
Give me hug I no dey feel fine (Check am)
กิฟ มี ฮัก ไอ โน เดย์ ฟีล ไฟน์ (เช็ค แอม)
กอดฉัน ฉันไม่สบายใจ (ตรวจสอบมัน)
Girl, make you shake it's morning time
เกิร์ล, เมค ยู เชค อิท’ส มอร์นิ่ง ไทม์
สาว สั่นเถอะ ถึงเวลาตอนเช้าแล้ว
She said Big Wiz dey ginger am all night
ชี เซด บิ๊ก วิซ เดย์ จินเจอร์ แอม ออล ไนท์
เธอบอกว่าบิ๊ก วิซ ทำให้เธอมีแรงตลอดคืน
No dey use your feelings to dey play
โน เดย์ ยูส ยัวร์ ฟีลลิ่งส์ ทู เดย์ เพลย์
อย่าใช้ความรู้สึกของคุณเล่น
O de po po po po po po
โอ เด โป โป โป โป โป โป
โอ เด โป โป โป โป โป โป
Baby feel fine
เบบี้ ฟีล ไฟน์
ที่รัก รู้สึกดี
Yea I like you no be chise?
เย่ ไอ ไลค์ ยู โน บี ชีส?
ใช่ ฉันชอบคุณ ไม่ใช่เรื่องล้อเล่น?
Girl your body dey my mind
เกิร์ล ยัวร์ บอดี้ เดย์ มาย ไมน์
สาว ร่างกายของคุณอยู่ในใจฉัน
And I got money for land oo
แอนด์ ไอ ก็อท มันนี่ ฟอร์ แลนด์ โอ
และฉันมีเงินสำหรับที่ดิน
She no wan kiki kick it with you
ชี โน วาน คิกิ คิก อิท วิธ ยู
เธอไม่อยากคิกิ คิกมันกับคุณ
She no wan kiki, kick it with you
ชี โน วาน คิกิ, คิก อิท วิธ ยู
เธอไม่อยากคิกิ คิกมันกับคุณ
Baby come feed me, feed me
เบบี้ คัม ฟีด มี, ฟีด มี
ที่รัก มาป้อนฉัน ป้อนฉัน
This your back side
ดิส ยัวร์ แบ็ค ไซด์
นี่คือด้านหลังของคุณ
It doesn't look so minute
อิท ดัสน’t ลุค โซ มินิท
มันดูไม่เล็กเลย
Freaky, freaky
ฟรีคกี้, ฟรีคกี้
แปลกประหลาด แปลกประหลาด
Big Wiz easy with me (Kala)
บิ๊ก วิซ อีซี่ วิธ มี (คาล่า)
บิ๊ก วิซ อ่อนโยนกับฉัน (คาลา)
Babanla (Machala)
บาบันล่า (มาชาลา)
บาบันลา (มาชาล่า)
Pin am for the wall oo (Machala)
พิน แอม ฟอร์ เดอะ วอลล์ โอ (มาชาลา)
ปักมันไว้ที่ผนัง (มาชาล่า)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าเรื่องของความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความเร้าใจในบรรยากาศของปาร์ตี้และชีวิตกลางคืน ผู้ร้องแสดงออกถึงความมั่นใจและเสน่ห์ที่มีต่อคนที่เขาหลงใหล พร้อมกับการบอกให้ฝ่ายตรงข้ามรู้ว่าเขาพร้อมที่จะมอบความรักและความสุขให้เต็มที่ เพลงยังสะท้อนถึงความมั่งคั่งและความสุขในชีวิตที่มาพร้อมกับความสัมพันธ์นี้ บรรยากาศในเพลงมีความเซ็กซี่และยั่วยวน โดยใช้ภาษาที่เล่นกับความรู้สึกและความต้องการของทั้งสองฝ่ายอย่างเปิดเผยและตรงไปตรงมา ความรู้สึกหลักในเพลงคือความรักที่ผสมผสานกับความสนุกสนานและความตื่นเต้น เหมาะกับการฟังในงานปาร์ตี้หรือช่วงเวลาที่ต้องการความสดชื่นและมีชีวิตชีวา โดยรวมเพลงนี้สื่อถึงการใช้ชีวิตแบบ YOLO (You Only Live Once) ที่เต็มไปด้วยความรัก ความสนุก และความมั่นใจในตัวเอง พร้อมกับการแสดงออกถึงความสัมพันธ์ที่ไม่ซับซ้อนแต่เต็มไปด้วยความรู้สึกดีๆ และความสุขในช่วงเวลาปัจจุบันอย่างแท้จริง.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข6/10
-
❤️ รัก7/10
-
😔 เศร้า0/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง1/10
ธีม
🌹 การแสวงหาความโรแมนติก
🎉 งานสังสรรค์
🎟️ สถานที่ท่องเที่ยว
💰 ความมั่งคั่ง
🌃 ชีวิตกลางคืน
การใช้งาน
♣️ คลับ
🥳 งานสังสรรค์
🌃 การขับรถตอนกลางคืน
💃 เต้นรำ
😎 เย็น