Revenge of B - B-Komachi เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
เนื้อเพลง Revenge of B (ต้นฉบับและคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าเรื่องราวของความฝันและความมุ่งมั่นของไอดอลที่ต้องการเป็นดาวเด่นที่เปล่งประกายในวงการเพลงและความบันเทิง แม้จะมีอุปสรรคและความท้าทายมากมาย แต่เธอก็ไม่ยอมแพ้และพร้อมที่จะลุกขึ้นสู้เพื่อพิสูจน์ตัวเอง และตอบแทนความรักที่ได้รับจากแฟนคลับอย่างเต็มที่ เพลงแสดงถึงความหวัง ความกระตือรือร้น และความตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำตามความฝันให้เป็นจริง นอกจากนี้ยังมีความรู้สึกของการแก้แค้นในแง่ของการกลับมาทวงความสำเร็จที่เคยพลาดไป หรือความรู้สึกที่อยากพิสูจน์ตัวเองให้ทุกคนเห็นว่าเธอสามารถก้าวขึ้นมาเป็นดาวเด่นได้จริงๆ เสียงเพลงและเนื้อร้องเต็มไปด้วยพลังและความมุ่งมั่นที่สื่อถึงความรักและการทุ่มเทในเส้นทางของไอดอลอย่างแท้จริง เพลงนี้จึงไม่ใช่แค่เรื่องของความสำเร็จในวงการบันเทิงเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความสัมพันธ์ระหว่างไอดอลกับแฟนๆ ที่เป็นแรงผลักดันสำคัญให้เธอยังคงเดินหน้าต่อไป และความฝันที่จะได้เห็นแฟนๆ ร่วมกันสร้างบรรยากาศเต็มโดมด้วยแสงสีของซายริอุ้มที่สื่อถึงความรักและการสนับสนุนอย่างไม่มีเงื่อนไข.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข7/10
-
❤️ รัก6/10
-
😔 เศร้า1/10
-
😠 ความโกรธ1/10
-
🥹 ความคิดถึง3/10