Песенку спой, Яночка
เพเซนคู สปอย, ยาโนชกะ
ร้องเพลงให้ฉันหน่อย ยานอชกา
Тёплый свет из окна на обоях
เทอปลี สเวต อิซ โอคนา นา โอบอยัค
แสงอบอุ่นจากหน้าต่างบนวอลเปเปอร์
От печали уже не сбежать
ออต เปชาลี อูเจ เน สเบชาต
ไม่สามารถหนีความเศร้าได้อีกต่อไปแล้ว
Время сложено в старом комоде
เวลาม สลอจโน ว ใน สตารอม โคโมเด
เวลาถูกเก็บไว้ในลิ้นชักเก่า
Пыль на полках, пустая кровать
พุล นา โปลคา, พุสตายา ครอฟาต
ฝุ่นบนชั้นวาง เตียงว่างเปล่า
Я бегу, бегу, бегу
ยา เบกู, เบกู, เบกู
ฉันวิ่ง วิ่ง วิ่ง
За собой оставив след
ซา เซบอย ออสตาฟิฟ สเลด
ทิ้งรอยเท้าไว้เบื้องหลัง
Я несу, несу, несу
ยา เนซู, เนซู, เนซู
ฉันแบก แบก แบก
На себе свой чёрный крест
นา เซบี สเวย ชอร์นี เครสต์
แบกไม้กางเขนสีดำของฉันไว้บนตัว
Где остались от домов
เกด ออสตาลีซ ออต โดมอฟ
ที่ซึ่งบ้านเคยอยู่
Разворочены пески
ราซโวรอชินี เพสกี
ทรายถูกพลิกคว่ำ
Собираю я себя
ซอบิรายู ยา เซบยา
ฉันรวบรวมตัวเอง
Из бетона на куски
อิซ เบตโน นา คุสกี
จากคอนกรีตเป็นชิ้นๆ
По камушку, по камушку
โป คาโมชกู, โป คาโมชกู
ทีละก้อน ทีละก้อน
На краешке Земли
นา คราเอชเค เยมลี
ที่ริมขอบโลก
По камушку, по камушку
โป คาโมชกู, โป คาโมชกู
ทีละก้อน ทีละก้อน
На краешке Земли
นา คราเอชเค เยมลี
ที่ริมขอบโลก
Я иду по скрипучей дощечке
ยา อิดู โป สคริปูเชย์ โดชเชชเค
ฉันเดินบนแผ่นไม้ที่ส่งเสียงเอี๊ยด
Заколочена в окнах судьба
ซากอลอชเชนา ว โอคนา ซุดบา
ชะตากรรมถูกตอกตะปูที่หน้าต่าง
Маленького человечка
มาลเยนกโก เชลอเวชกา
ของมนุษย์ตัวเล็กๆ
Там и эхо забудет слова
ทาม อิ เอกโฮ ซาบูเดต สโลวา
ที่นั่นเสียงสะท้อนจะลืมคำพูด
Поцелуй меня, серая вьюга
โปเซลูย มิยา, เซราเย วยูกา
จูบฉันเถอะ พายุหิมะสีเทา
Обними меня, край мой родной
อบนิมิ มิยา, คราย มอย โรดโนย
กอดฉันเถอะ แผ่นดินบ้านเกิดของฉัน
Я разбита, и жизнь моя — мука
ยา ราซบีตา, อิ ชีซน มายา — มูกา
ฉันแตกสลาย และชีวิตฉันคือความเจ็บปวด
Пока сердцем не встречусь с тобой
โปคา เซิร์ดเซม เน วสเตรชุส ซ ทบอย
จนกว่าหัวใจจะได้พบกับเธอ
Я бегу, бегу, бегу
ยา เบกู, เบกู, เบกู
ฉันวิ่ง วิ่ง วิ่ง
За собой оставив след
ซา เซบอย ออสตาฟิฟ สเลด
ทิ้งรอยเท้าไว้เบื้องหลัง
Я несу, несу, несу
ยา เนซู, เนซู, เนซู
ฉันแบก แบก แบก
На себе свой чёрный крест
นา เซบี สเวย ชอร์นี เครสต์
แบกไม้กางเขนสีดำของฉันไว้บนตัว
Где остались от домов
เกด ออสตาลีซ ออต โดมอฟ
ที่ซึ่งบ้านเคยอยู่
Разворочены пески
ราซโวรอชินี เพสกี
ทรายถูกพลิกคว่ำ
Собираю я себя
ซอบิรายู ยา เซบยา
ฉันรวบรวมตัวเอง
Из бетона на куски
อิซ เบตโน นา คุสกี
จากคอนกรีตเป็นชิ้นๆ
Где остались от домов
เกด ออสตาลีซ ออต โดมอฟ
ที่ซึ่งบ้านเคยอยู่
Разворочены пески
ราซโวรอชินี เพสกี
ทรายถูกพลิกคว่ำ
Собираю я себя
ซอบิรายู ยา เซบยา
ฉันรวบรวมตัวเอง
Из бетона на куски
อิซ เบตโน นา คุสกี
จากคอนกรีตเป็นชิ้นๆ
По камушку, по камушку
โป คาโมชกู, โป คาโมชกู
ทีละก้อน ทีละก้อน
На краешке Земли
นา คราเอชเค เยมลี
ที่ริมขอบโลก
По камушку, по камушку
โป คาโมชกู, โป คาโมชกู
ทีละก้อน ทีละก้อน
На краешке Земли
นา คราเอชเค เยมลี
ที่ริมขอบโลก