TIME CAPSULE - DAVICHI เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
เนื้อเพลง TIME CAPSULE (ต้นฉบับและคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าถึงความรู้สึกของคนที่ผ่านช่วงเวลาที่เหนื่อยล้าและรู้สึกว่าวันเวลาผ่านไปอย่างน่าเบื่อ จนไม่อยากหันกลับไปมองตัวเองในแต่ละวัน แต่เมื่อได้เปิดดู "ไทม์แคปซูล" หรือกล่องความทรงจำที่เก็บไว้ตั้งแต่เด็ก ก็ทำให้ระลึกถึงคำพูดและความฝันในวัยเยาว์ที่เคยเขียนถึงตัวเองไว้ เป็นเหมือนการย้อนเวลามองดูตัวเองในอดีตที่เต็มไปด้วยความหวังและความกล้าหาญ เพลงสะท้อนความคิดถึงอดีตและความสงสัยในเส้นทางชีวิตที่เดินผ่านมา ผู้ร้องตั้งคำถามกับตัวเองว่า ตอนนี้โตขึ้นเป็นผู้ใหญ่แบบไหนแล้ว และฝันในวันนั้นได้กลายเป็นจริงหรือยัง ความรู้สึกในเพลงจึงเต็มไปด้วยความหวานอมขมกลืนของความทรงจำ ความหวัง และความไม่แน่นอนในอนาคต นอกจากจะเป็นการทบทวนตัวเองแล้ว เพลงยังสื่อถึงความสำคัญของการไม่ลืมความฝันในวัยเด็ก และการเดินหน้าต่อไปอย่างกล้าหาญ แม้จะไม่รู้ว่าปลายทางจะเป็นอย่างไร แต่ความทรงจำเหล่านั้นยังคงเป็นแรงผลักดันให้ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นใจ เพลงนี้จึงเหมาะกับช่วงเวลาที่เราต้องการพักผ่อนและคิดทบทวนชีวิตอย่างลึกซึ้งด้วยความรู้สึกทั้งอบอุ่นและเหงาในเวลาเดียวกัน.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข3/10
-
❤️ รัก1/10
-
😔 เศร้า4/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง7/10