W(
WAP (feat. Megan Thee Stallion) - Cardi B เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
😈 ชัดเจน
🅱️ ตัวหนา
😎 มั่นใจ
😏 เร้าใจ
⚡ กระฉับกระเฉง
😛 ขี้เล่น
เนื้อเพลง WAP (feat. Megan Thee Stallion) (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
Whores in this house
ฮอร์ส อิน ดิส เฮ้าส์
โสเภณีในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house (Hol' up)
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์ (โฮล' อัพ)
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้ (รอแป๊บ)
I said, certified freak
ฉันบอกแล้ว, เซอร์ติฟายด์ ฟรีค
ฉันบอกว่า เป็นคนแปลกประหลาดที่ได้รับการรับรอง
Seven days a week
เซเว่น เดย์ส อะ วีค
เจ็ดวันต่อสัปดาห์
Wet ass pussy
เวท แอส พัซซี่
อวัยวะเพศที่เปียกชุ่ม
Make that pull-out game weak
เมค แดท พูล-เอาท์ เกม วีค
ทำให้เกมการถอดออกอ่อนแอ
Yeah, yeah, yeah, yeah
เย่, เย่, เย่, เย่
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
Yeah, you fucking with some wet ass pussy
เย่, เธอกำลังฟักกิ้งกับเวท แอส พัซซี่
ใช่ คุณกำลังยุ่งกับอวัยวะเพศที่เปียกชุ่ม
Bring a bucket and a mop for this wet ass pussy
บริง อะ บัคเก็ต แอนด์ อะ ม็อพ ฟอร์ ดิส เวท แอส พัซซี่
เอาถังและไม้ถูพื้นมาสำหรับอวัยวะเพศที่เปียกชุ่มนี้
Give me everything you got for this wet ass pussy
กิฟ มี เอเวอรีธิง ยู ก็อต ฟอร์ ดิส เวท แอส พัซซี่
ให้ฉันทุกอย่างที่คุณมีสำหรับอวัยวะเพศที่เปียกชุ่มนี้
Beat it up, ****, catch a charge
บีท อิท อัพ, ****, แคช อะ ชาร์จ
ตีมัน, ****, รับโทษ
Extra large and extra hard
เอ็กซ์ตร้า ลาร์จ แอนด์ เอ็กซ์ตร้า ฮาร์ด
ขนาดใหญ่พิเศษและแข็งพิเศษ
Put this pussy right in your face
พุต ดิส พัซซี่ ไรท์ อิน ยัวร์ เฟซ
วางอวัยวะเพศนี้ไว้ตรงหน้าคุณ
Swipe your nose like a credit card
สไวพ์ ยัวร์ โนส ไลค์ อะ เครดิต การ์ด
ปัดจมูกของคุณเหมือนบัตรเครดิต
Hop on top, I wanna ride
ฮ็อป ออน ท็อป, ไอ วอนนา ไรด์
กระโดดขึ้นไปข้างบน ฉันอยากขี่
I do a Kegel while it's inside
ไอ ดู อะ เคเกิล ไวล์ อิท's อินไซด์
ฉันทำเคเกิลขณะที่มันอยู่ข้างใน
Spit in my mouth, look in my eyes
สปิต อิน มาย มาวธ์, ลุค อิน มาย อายส์
ถ่มน้ำลายในปากฉัน มองตาฉัน
This pussy is wet, come take a dive
ดิส พัซซี่ อิส เวท, คัม เทค อะ ไดฟ์
อวัยวะเพศนี้เปียกชุ่ม มาดำน้ำ
Tie me up like I'm a surprise
ไท มี อัพ ไลค์ ไอ'm อะ เซอร์ไพรส์
มัดฉันเหมือนฉันเป็นเซอร์ไพรส์
Let's role play, I wear a disguise
เล็ท's โรล เพลย์, ไอ แวร์ อะ ดิสไกส์
มาเล่นบทบาทสมมติ ฉันใส่หน้ากาก
I want you to park that big Mack Truck
ไอ วอนนา ยู ทู พาร์ค แดท บิ๊ก แม็ค ทรัค
ฉันอยากให้คุณจอดรถบรรทุกแม็คคันใหญ่คันนั้น
Right in this little garage
ไรท์ อิน ดิส ลิตเติ้ล การาจ
ตรงในโรงรถเล็กๆ นี้
Make it cream, make me scream
เมค อิท ครีม, เมค มี สครีม
ทำให้มันครีม ทำให้ฉันร้อง
Out in public, make a scene
เอาท์ อิน พับลิค, เมค อะ ซีน
ออกสาธารณะ ทำให้เกิดฉาก
I don't cook, I don't clean
ไอ ดอน't คุก, ไอ ดอน't คลีน
ฉันไม่ทำอาหาร ฉันไม่ทำความสะอาด
But let me tell you how I got this ring
แต่ให้ฉันบอกเธอว่าฉันได้แหวนนี้มาได้ยังไง
แต่ให้ฉันบอกคุณว่าฉันได้แหวนนี้มาอย่างไร
Gobble me, swallow me
กอบเบิล มี, สวอลโลว์ มี
กลืนฉัน กลืนฉัน
Drip down the side of me
ดริป ดาวน์ เดอะ ไซด์ ออฟ มี
หยดลงข้างตัวฉัน
Quick, jump out 'fore you let it get inside of me
ควิก, จัมพ์ อาวท์ 'ฟอร์ ยู เล็ท อิท เก็ต อินไซด์ ออฟ มี
เร็ว กระโดดออกไปก่อนที่คุณจะปล่อยให้มันเข้าไปในตัวฉัน
I tell him where to put it, never tell him where I'm 'bout to be
ไอ เทล ฮิม แวร์ ทู พุต อิท, เนเวอร์ เทล ฮิม แวร์ ไอ'm 'บาวท ทู บี
ฉันบอกเขาว่าจะวางมันไว้ที่ไหน ไม่เคยบอกเขาว่าฉันจะอยู่ที่ไหน
I run down on him 'fore I have a **** running me
ไอ รัน ดาวน์ ออน ฮิม 'ฟอร์ ไอ แฮฟ อะ **** รันนิง มี
ฉันวิ่งเข้าหาเขาก่อนที่ฉันจะมี **** วิ่งไล่ฉัน
Talk yo shit, bite yo lip
ทอล์ค โย ชิท, ไบท์ โย ลิป
พูดเรื่องของคุณ กัดริมฝีปากของคุณ
Ask for a car while you ride that dick
แอสก์ ฟอร์ อะ คาร์ ไวล์ ยู ไรด์ แดท ดิค
ขอรถในขณะที่คุณขี่ควยนั้น
You really ain't never gotta fuck him for a thang
เธอจริงๆ ไม่ต้องฟักกิ้งเขาเพื่ออะไรเลย
คุณไม่จำเป็นต้องมีเซ็กส์กับเขาจริงๆ เพื่ออะไรเลย
He already made his mind up 'fore he came
เขา already made his mind up 'ฟอร์ เขา เคม
เขาตัดสินใจไว้แล้วก่อนที่เขาจะมา
Now get your boots and your coat
ตอนนี้เอาบู๊ตและโค้ทของเธอมา
ตอนนี้เอาบูทและเสื้อโค้ทของคุณมา
For this wet ass pussy
ฟอร์ ดิส เวท แอส พัซซี่
สำหรับอวัยวะเพศที่เปียกชุ่มนี้
He bought a phone just for pictures
เขาซื้อโทรศัพท์เพื่อถ่ายรูป
เขาซื้อโทรศัพท์มาเพื่อถ่ายรูป
Of this wet ass pussy
ของดิส เวท แอส พัซซี่
ของอวัยวะเพศที่เปียกชุ่มนี้
Pay my tuition just to kiss me
เพย์ มาย ทูอิชัน จัสทู คิส มี
จ่ายค่าเล่าเรียนให้ฉันแค่จูบฉัน
On this wet ass pussy
บนดิส เวท แอส พัซซี่
บนอวัยวะเพศที่เปียกชุ่มนี้
Now make it rain if you wanna
ตอนนี้ทำให้มันฝนตกถ้าเธออยาก
ตอนนี้ทำให้ฝนตกถ้าคุณต้องการ
See some wet ass pussy
ดูบางเวท แอส พัซซี่
เห็นอวัยวะเพศที่เปียกชุ่ม
Look, I need a hard hitter, I need a deep stroker
ดู, ไอ นีด อะ ฮาร์ด ฮิตเตอร์, ไอ นีด อะ ดีพ สโตรเกอร์
ดูสิ ฉันต้องการคนตีแรง ฉันต้องการคนที่ตีลึก
I need a Henny drinker, I need a weed smoker
ไอ นีด อะ เฮนนี ดริ้งเกอร์, ไอ นีด อะ วีด สโมคเกอร์
ฉันต้องการคนดื่มเฮนนี่ ฉันต้องการคนสูบกัญชา
Not a garden snake, I need a king cobra
ไม่ใช่ งูในสวน, ไอ นีด อะ คิง โคบร้า
ไม่ใช่งูสวน ฉันต้องการงูเห่าราชา
With a hook in it, hope it lean over
ด้วยฮุกในนั้น, หวังว่ามันจะเอนตัวไปข้างหน้า
ที่มีตะขอ หวังว่ามันจะโน้มตัว
He got some money, then that's where I'm headed
เขามีเงิน, แล้วนั่นคือที่ที่ฉันจะไป
เขามีเงิน นั่นคือที่ที่ฉันจะไป
Pussy A1, just like his credit
พัซซี่ A1, เหมือนเครดิตของเขา
อวัยวะเพศ A1 เหมือนเครดิตของเขา
He got a beard, well, I'm tryna wet it
เขามีเครา, ดี, ไอ กำลังพยายามทำให้มันเปียก
เขามีเครา ฉันกำลังพยายามทำให้มันเปียก
I let him taste it, now he diabetic
ไอ ให้เขาชิม, ตอนนี้เขาเป็นเบาหวาน
ฉันให้เขาชิม ตอนนี้เขาเป็นเบาหวาน
I don't wanna spit, I wanna gulp
ไอ ดอน't วอนนา สปิต, ไอ วอนนา กัลป์
ฉันไม่อยากถ่มน้ำลาย ฉันอยากกลืน
I wanna gag, I wanna choke
ไอ วอนนา แก๊ก, ไอ วอนนา โชค
ฉันอยากสำลัก ฉันอยากสำลัก
I want you to touch that little dangly dang
ไอ วอนนา ยู ทู ทัช แดท ลิตเติ้ล แดงลี แดง
ฉันอยากให้คุณสัมผัสสิ่งเล็กๆ ที่ห้อยอยู่
That swang in the back of my throat
ที่สวิงในหลังคอของฉัน
ที่แกว่งอยู่ด้านหลังลำคอของฉัน
My head game is fire, punani Dasani
เกมหัวของฉันคือไฟ, ปูนา นี ดาซานี
เกมหัวของฉันร้อนแรง ปูนานี ดาซานี
It's going in dry and it's coming out soggy
มันเข้าไปแห้งและมันออกมาชุ่มชื้น
มันเข้าไปแห้งและออกมาเปียกชุ่ม
I ride on that thang like the cops is behind me
ไอ ไรด์ บน แดท แธง ไลค์ เดอะ คอปส์ อิส บีไฮด์ มี
ฉันขี่มันเหมือนตำรวจตามหลังฉัน
I spit on his mic and now he tryna sign me, woo
ไอ สปิต บน มิค และตอนนี้เขากำลังพยายามเซ็นสัญญากับฉัน, วู
ฉันถ่มน้ำลายบนไมค์ของเขาและตอนนี้เขาพยายามเซ็นสัญญากับฉัน วู้
Your honor, I'm a freak bitch, handcuffs, leashes
เกียรติของคุณ, ไอ'm อะ ฟรีค บิทช์, แฮนด์คัฟ, ลีช
ท่านผู้พิพากษา ฉันเป็นคนแปลกประหลาด โซ่ตรวน สายจูง
Switch my wig, make him feel like he cheating
สวิตช์ มาย วิก, เมค ฮิม ฟีล ไลค์ ฮี ชีติง
เปลี่ยนวิกผมของฉัน ทำให้เขารู้สึกเหมือนเขานอกใจ
Put him on his knees, give him something to believe in
พุต ฮิม ออน ฮิส นีส์, กิฟ ฮิม ซัมธิง ทู บีลีฟ อิน
ทำให้เขาคุกเข่า ให้เขามีอะไรเชื่อถือ
Never lost a fight, but I'm looking for a beating
เนเวอร์ ลอสท์ อะ ไฟท์, แต่ไอ'm ลุคกิ้ง ฟอร์ อะ บีตติ้ง
ไม่เคยแพ้การต่อสู้ แต่ฉันกำลังมองหาการถูกตี
In the food chain, I'm the one that eat ya
ในเชนอาหาร, ไอ'm เดอะ วัน แดท อีต ยา
ในห่วงโซ่อาหาร ฉันคือคนที่กินคุณ
If he ate my ass, he's a bottom feeda
ถ้าเขากินก้นของฉัน, เขาคือผู้ที่กินขยะ
ถ้าเขากินตูดฉัน เขาคือคนที่กินจากด้านล่าง
Big D stand for Big Demeanor
บิ๊ก ดี ย่อมาจาก บิ๊ก ดีมีนอร์
บิ๊ก ดี ย่อมาจาก บิ๊ก ดีมีเนอร์
I could make you bust before I ever meet ya
ไอ คูด เมค ยู บัสท์ ก่อนที่ไอจะพบเธอ
ฉันสามารถทำให้คุณหลั่งก่อนที่ฉันจะเจอคุณด้วยซ้ำ
If it don't hang, then he can't bang
ถ้ามันไม่ห้อย, เขาก็ไม่สามารถบัง
ถ้ามันไม่ห้อย เขาก็ไม่สามารถมีเซ็กส์ได้
You can't hurt my feelings, but I like pain
เธอไม่สามารถทำให้ความรู้สึกของฉันเจ็บปวด, แต่ไอชอบความเจ็บปวด
คุณทำร้ายความรู้สึกฉันไม่ได้ แต่ฉันชอบความเจ็บปวด
If he fuck me and ask, "Whose is it?"
ถ้าเขาฟักกิ้งฉันและถาม, "ของใครคือมัน?"
ถ้าเขามีเซ็กส์กับฉันและถามว่า "ของใคร?"
When I ride the dick, I'ma spell my name
เมื่อไอไรด์ดิค, ไอ'm จะสะกดชื่อของฉัน
เมื่อฉันขี่ควย ฉันจะสะกดชื่อของฉัน
Yeah, yeah, yeah
เย่, เย่, เย่
ใช่ ใช่ ใช่
Yeah, you fucking with some wet ass pussy
เย่, เธอกำลังฟักกิ้งกับเวท แอส พัซซี่
ใช่ คุณกำลังยุ่งกับอวัยวะเพศที่เปียกชุ่ม
Bring a bucket and a mop for this wet ass pussy
บริง อะ บัคเก็ต แอนด์ อะ ม็อพ ฟอร์ ดิส เวท แอส พัซซี่
เอาถังและไม้ถูพื้นมาสำหรับอวัยวะเพศที่เปียกชุ่มนี้
Give me everything you got for this wet ass pussy
กิฟ มี เอเวอรีธิง ยู ก็อต ฟอร์ ดิส เวท แอส พัซซี่
ให้ฉันทุกอย่างที่คุณมีสำหรับอวัยวะเพศที่เปียกชุ่มนี้
Now from the top, make it drop
ตอนนี้จากด้านบน, ทำให้มันตก
ตอนนี้จากด้านบน ทำให้มันตก
That's some wet ass pussy
นั่นคือเวท แอส พัซซี่
นั่นคืออวัยวะเพศที่เปียกชุ่ม
Now get a bucket and a mop
ตอนนี้เอาบัคเก็ตและม็อพ
ตอนนี้เอาถังและไม้ถูพื้นมา
That's some wet ass pussy
นั่นคือเวท แอส พัซซี่
นั่นคืออวัยวะเพศที่เปียกชุ่ม
I'm talking WAP, WAP, WAP
ไอ'm ทอล์คกิ้ง WAP, WAP, WAP
ฉันกำลังพูดถึง WAP, WAP, WAP
That's some wet ass pussy
นั่นคือเวท แอส พัซซี่
นั่นคืออวัยวะเพศที่เปียกชุ่ม
Macaroni in a pot
แมคคารอนี อิน อะ พอท
มักกะโรนีในหม้อ
That's some wet ass pussy, huh
นั่นคือเวท แอส พัซซี่, ฮะ
นั่นคืออวัยวะเพศที่เปียกชุ่ม, ฮะ
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
There's some whores in this house
เธอมีฮอร์สในดิสเฮ้าส์
มีโสเภณีบางคนในบ้านหลังนี้
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้พูดถึงความมั่นใจในความเป็นผู้หญิงและการแสดงออกทางเพศอย่างเปิดเผยและกล้าหาญ Cardi B และ Megan Thee Stallion ใช้ถ้อยคำที่ตรงไปตรงมาและเร้าใจ เพื่อสื่อถึงความเป็นอิสระทางเพศและการยอมรับตัวเองในแบบที่เต็มที่ โดยไม่มีความอายหรือถูกตัดสิน เพลงนี้เน้นเรื่องพลังของผู้หญิงที่รู้จักตัวเองและไม่กลัวที่จะใช้ความต้องการของตัวเองอย่างชัดเจน เนื้อเพลงเต็มไปด้วยความเร้าใจและความสนุกสนาน มีการเล่นคำที่สื่อถึงความเร้าใจทางร่างกายและอารมณ์อย่างจัดจ้าน เป็นเพลงที่เหมาะกับการปลดปล่อยตัวตนในบรรยากาศปาร์ตี้หรือคลับ ที่ผู้หญิงสามารถแสดงความมั่นใจและความเซ็กซี่ได้อย่างเต็มที่ เพลงนี้ยังสะท้อนความเป็นหญิงที่มีอำนาจในการควบคุมความสัมพันธ์ทางเพศและไม่ยอมให้ใครมากำหนดตัวตนของเธอ โดยรวมแล้ว เพลงนี้เป็นการเฉลิมฉลองความเป็นผู้หญิงในแบบที่กล้าหาญและเปิดเผย เป็นการส่งเสริมให้ผู้หญิงรู้สึกภูมิใจในตัวเองและไม่ต้องอายกับความต้องการหรือความรู้สึกทางเพศของตัวเอง เพลงนี้จึงเป็นทั้งบทเพลงแห่งความมั่นใจและการปลดปล่อยอย่างเต็มรูปแบบในโลกของฮิปฮอปและแร็ป.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข6/10
-
❤️ รัก2/10
-
😔 เศร้า0/10
-
😠 ความโกรธ1/10
-
🥹 ความคิดถึง0/10
ธีม
⚤ เรื่องเพศ
💪 ความมั่นใจ
🍓 การล่อลวง
การใช้งาน
🥳 งานสังสรรค์
♣️ คลับ
🎉 ออกไปเที่ยวกลางคืน
💃 เต้นรำ
🎉 การเฉลิมฉลอง