A Letter - BUMJIN เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
เนื้อเพลง A Letter (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้พูดถึงความรู้สึกของการจากลาและการปล่อยวางความทรงจำที่เจ็บปวด แม้จะมีความเศร้าและความรู้สึกเสียใจที่ยังคงเหลืออยู่ แต่ผู้ร้องเลือกที่จะไม่จมอยู่กับความทุกข์นั้นมากนัก เขาเฝ้าดูคนที่จากไปอย่างเงียบๆ โดยไม่สามารถพูดอะไรออกมาได้ และยอมรับว่าช่วงเวลาที่เสียใจก็สั้นเกินไปเมื่อเทียบกับความจริงของชีวิตที่ต้องเดินหน้าต่อไป เนื้อเพลงสะท้อนความรู้สึกเหงาและความคิดถึงในขณะเดียวกันกับความพยายามที่จะปล่อยวางความทรงจำที่เจ็บปวด เพื่อไม่ให้ความเศร้าทำร้ายจิตใจต่อไป ผู้ร้องเหมือนจะส่งคำอำลาที่อบอุ่น แม้จะรู้สึกเจ็บปวด แต่ก็พร้อมที่จะให้ทุกอย่างผ่านไปอย่างสงบและเป็นสุขมากขึ้น ธีมหลักของเพลงคือการยอมรับความจริงของการสิ้นสุดบางอย่างในชีวิต และการรักษาใจให้เข้มแข็งผ่านการปล่อยวาง ความรู้สึกที่ถ่ายทอดออกมาคือความอ่อนโยน ความสงบ และความหวังเล็กๆ ว่าทุกอย่างจะดีขึ้นในอนาคต แม้จะต้องจากลากันไปก็ตาม เพลงนี้เหมาะกับการฟังในช่วงเวลาที่ต้องการความสงบและการเยียวยาจิตใจจากความเจ็บปวดในอดีต.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข1/10
-
❤️ รัก3/10
-
😔 เศร้า8/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง7/10