CY

Confess Your Love (feat. ola.wav) [Jiandro Remix] - Laufey เนื้อเพลงพร้อมคำแปล

Pop ⏱ 2:11 2023
😊 ทางอารมณ์ 🥺 การวิงวอน 😤 เข้มข้น 🥺 เปราะบาง 😢 เศร้าโศก
🎵

Loading Apple Music...

เนื้อเพลง Confess Your Love (feat. ola.wav) [Jiandro Remix] (ต้นฉบับและคำแปล)

เนื้อเพลงต้นฉบับ
คำแปลภาษาไทย
Run to me
วิ่งมาหาฉัน
Confess your love, at least just say it
สารภาพรักของคุณ อย่างน้อยก็พูดมันออกมา
Confess your love and hear me say
สารภาพรักของคุณและฟังฉันพูด
Confess your love and own thoughts, so
สารภาพรักของคุณและความคิดของตัวเอง ดังนั้น
Confess your love and tell me, say
สารภาพรักของคุณและบอกฉัน พูดมา
Confess your love and feel the same
สารภาพรักของคุณและรู้สึกเหมือนกัน
Confess your love and tell me, say
สารภาพรักของคุณและบอกฉัน พูดมา
Confess your love and own thoughts
สารภาพรักของคุณและความคิดของตัวเอง
So, confess your love and tell me, say
ดังนั้น สารภาพรักของคุณและบอกฉัน พูดมา
Pain, all the pain, all the pain, say
ความเจ็บปวด ทุกความเจ็บปวด ทุกความเจ็บปวด พูดมา
Confess all the pain, all the pain
สารภาพทุกความเจ็บปวด ทุกความเจ็บปวด
Give me the-
ให้ฉัน-
Pain, all the pain, all the pain
ความเจ็บปวด ทุกความเจ็บปวด ทุกความเจ็บปวด
Give me, say
ให้ฉัน พูดมา
Confess all the pain, all the pain, say
สารภาพทุกความเจ็บปวด ทุกความเจ็บปวด พูดมา
Confess your love
สารภาพรักของคุณ
Confess your love
สารภาพรักของคุณ
Confess own thoughts, oh, thought that
สารภาพความคิดของตัวเอง โอ้ ความคิดที่
Confess your love and own thoughts
สารภาพรักของคุณและความคิดของตัวเอง
Confess your love
สารภาพรักของคุณ
Run to me
วิ่งมาหาฉัน
In pain, let me say
ในความเจ็บปวด ให้ฉันพูด
In pain, let me say
ในความเจ็บปวด ให้ฉันพูด
In pain, let me say
ในความเจ็บปวด ให้ฉันพูด
In pain, let me say
ในความเจ็บปวด ให้ฉันพูด
In pain, let me say
ในความเจ็บปวด ให้ฉันพูด
In pain, let me say
ในความเจ็บปวด ให้ฉันพูด
Let me say
ให้ฉันพูด
Let me say, da-da-da, da-da-da
ให้ฉันพูด ดา-ดา-ดา ดา-ดา-ดา
Feel the pain, you ain't going
รู้สึกถึงความเจ็บปวด คุณไม่ไปไหน
You ain't going, awkward silence
คุณไม่ไปไหน ความเงียบที่น่าอึดอัด
Oh, I don't need, we might go
โอ้ ฉันไม่ต้องการ เราอาจไป
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
ดา-ดา-ดา ดา-ดา-ดา ดา-ดา-ดา
Oh, run to me, confess your-
โอ้ วิ่งมาหาฉัน สารภาพของคุณ-
Oh, you ain't going, you ain't going
โอ้ คุณไม่ไปไหน คุณไม่ไปไหน
Don't you dare, she so perfect
อย่ากล้าทำ เธอสมบูรณ์แบบมาก
Oh, da-da-da, da-da-da, da-da-da
โอ้ ดา-ดา-ดา ดา-ดา-ดา ดา-ดา-ดา
You ain't going, you ain't going
คุณไม่ไปไหน คุณไม่ไปไหน
Confess your love
สารภาพรักของคุณ
And don't make me say
และอย่าทำให้ฉันพูด
Confess your love, and please just say
สารภาพรักของคุณ และกรุณาพูดออกมา
Let me say, let me say
ให้ฉันพูด ให้ฉันพูด
Let me say, let me say
ให้ฉันพูด ให้ฉันพูด
Let me say, let me say
ให้ฉันพูด ให้ฉันพูด
Let me say, let me say
ให้ฉันพูด ให้ฉันพูด
Let me say, let me say (after you do)
ให้ฉันพูด ให้ฉันพูด (หลังจากที่คุณทำ)
Let me say, let me say
ให้ฉันพูด ให้ฉันพูด
Let me say, let me say
ให้ฉันพูด ให้ฉันพูด
Let me say
ให้ฉันพูด

สรุปเนื้อหาเพลง

เพลงนี้สื่อถึงความรู้สึกที่ลึกซึ้งของการอยากให้คนที่เรารักเปิดใจสารภาพความรักออกมาอย่างตรงไปตรงมา แม้ว่าจะมีความเจ็บปวดหรือความกังวลใจแอบแฝงอยู่ก็ตาม ความรู้สึกอ่อนแอและความเปราะบางถูกถ่ายทอดผ่านคำร้องที่ขอให้ฝ่ายตรงข้าม "สารภาพรัก" และไม่ต้องเก็บงำความรู้สึกไว้คนเดียว การยอมรับความรู้สึกทั้งความรักและความเจ็บปวดกลายเป็นจุดสำคัญของเพลงนี้ นอกจากนี้ยังสะท้อนถึงความตึงเครียดในความสัมพันธ์ที่มีความลังเลและความเงียบงันที่ทำให้สถานการณ์ดูอึดอัด เพลงเหมือนเป็นการเรียกร้องให้ไม่ต้องกลัวหรือหนีจากความรู้สึกที่แท้จริง และให้เปิดใจพูดออกมาอย่างตรงไปตรงมา เพื่อที่จะได้เข้าใจกันและกันมากขึ้น ความรู้สึกทั้งรักและเจ็บปวดจึงผสมผสานกันอย่างชัดเจน สร้างบรรยากาศของความรู้สึกที่ทั้งหวานและขมในเวลาเดียวกัน โดยรวมเพลงนี้จึงเป็นการสื่อสารถึงความต้องการความจริงใจในความรัก การเผชิญหน้ากับความรู้สึกที่อาจจะยากลำบาก แต่ก็จำเป็นสำหรับความสัมพันธ์ที่แท้จริง เป็นเพลงที่เหมาะกับช่วงเวลาที่ต้องการปลดปล่อยอารมณ์และคิดทบทวนความรู้สึกภายในใจอย่างลึกซึ้งและเปราะบางในเวลาเดียวกัน.

คะแนนอารมณ์

  • 🙂 มีความสุข
    1/10
  • ❤️ รัก
    7/10
  • 😔 เศร้า
    6/10
  • 😠 ความโกรธ
    1/10
  • 🥹 ความคิดถึง
    4/10

ธีม

❤️ การสารภาพรัก 💔 ความเจ็บปวด 😭 การต่อสู้ทางอารมณ์ 🩹 ความเสี่ยง 😩 ความตึงเครียดในความสัมพันธ์

การใช้งาน

🌃 ดึกดื่น 😌 การปลดปล่อยอารมณ์ 🤔 ช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรอง 💔 หัวใจสลาย 🤔 การฟังอย่างมีสติ