C

Cry - Cigarettes After Sex เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล

Alternative ⏱ 4:16 2019
😭 เศร้า 😔 เสียใจ 😢 เศร้าโศก 🙏 ซื่อสัตย์ 😊 ทางอารมณ์
🎵

Loading Apple Music...

เนื้อเพลง Cry (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)

เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
It's making you cry
อิทส์ เมคกิ้ง ยู คราย
มันทำให้คุณร้องไห้
Every time
เอฟรี ไทม์
ทุกครั้ง
You give your love to me this way
ยู กิฟ ยัวร์ เลิฟ ทู มี ดิส เวย์
คุณมอบความรักให้ฉันแบบนี้
Saying you'd wait
เซอริง ยูด เวท
บอกว่าคุณจะรอ
For me to stay
ฟอร์ มี ทู สเตย์
ให้ฉันอยู่ต่อ
I know it hurts you
ไอ โนว์ อิท เฮิร์ทส์ ยู
ฉันรู้ว่ามันทำร้ายคุณ
But I need to tell you something
บัท ไอ นีด ทู เทลล์ ยู ซัมติง
แต่ฉันต้องบอกอะไรบางอย่างกับคุณ
My heart just can't be faithful for long
มาย ฮาร์ท จัสต์ แคน't บี เฟธฟูล ฟอร์ ลอง
หัวใจของฉันไม่สามารถซื่อสัตย์ได้นาน
I swear I'll only make you cry
ไอ สแวร์ ไอ'ล โอนลี่ เมค ยู คราย
ฉันสาบานว่าจะทำให้คุณร้องไห้เท่านั้น
Maybe I'd change
เมบี ไอ'ด เชนจ์
บางทีฉันอาจจะเปลี่ยนแปลง
For you someday
ฟอร์ ยู ซัมเดย์
เพื่อคุณสักวันหนึ่ง
But I can't help the way I feel
บัท ไอ แคน't เฮลป์ เดอะ เวย์ ไอ ฟีล
แต่ฉันช่วยไม่ได้กับความรู้สึกนี้
Wish I was good
วิช ไอ วอส กูด
อยากให้ฉันดี
Wish that I could
วิช แธท ไอ คูด
อยากให้ฉันทำได้
Give you my love now
กิฟ ยู มาย เลิฟ นาว
มอบความรักของฉันให้คุณตอนนี้
But I need to tell you something
บัท ไอ นีด ทู เทลล์ ยู ซัมติง
แต่ฉันต้องบอกอะไรบางอย่างกับคุณ
My heart just can't be faithful for long
มาย ฮาร์ท จัสต์ แคน't บี เฟธฟูล ฟอร์ ลอง
หัวใจของฉันไม่สามารถซื่อสัตย์ได้นาน
I swear I'll only make you cry
ไอ สแวร์ ไอ'ล โอนลี่ เมค ยู คราย
ฉันสาบานว่าจะทำให้คุณร้องไห้เท่านั้น
I need to tell you something
ไอ นีด ทู เทลล์ ยู ซัมติง
ฉันต้องบอกอะไรบางอย่างกับคุณ
My heart just can't be faithful for long
มาย ฮาร์ท จัสต์ แคน't บี เฟธฟูล ฟอร์ ลอง
หัวใจของฉันไม่สามารถซื่อสัตย์ได้นาน
I swear I'll only make you cry
ไอ สแวร์ ไอ'ล โอนลี่ เมค ยู คราย
ฉันสาบานว่าจะทำให้คุณร้องไห้เท่านั้น

สรุปเนื้อหาเพลง

เพลงนี้เล่าเรื่องราวของความรักที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวดและความไม่มั่นคงในใจ ผู้ร้องสารภาพอย่างตรงไปตรงมาว่าหัวใจของเขาไม่สามารถซื่อสัตย์กับคนรักได้ในระยะยาว แม้จะรู้ว่าการกระทำของเขาจะทำให้อีกฝ่ายต้องร้องไห้และเจ็บปวด แต่ก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความรู้สึกของตัวเองได้ เพลงนี้ถ่ายทอดอารมณ์เศร้าและความเสียใจที่เกิดจากความไม่สมหวังในความรัก เนื้อเพลงสะท้อนถึงความขัดแย้งภายในใจระหว่างความต้องการที่จะรักและการยอมรับความจริงที่ว่าเขาอาจทำร้ายคนที่รักไปโดยไม่ตั้งใจ มีความรู้สึกผิดและความปรารถนาที่อยากจะเปลี่ยนแปลงตัวเอง แต่ก็รู้ดีว่ามันไม่ง่ายเลย เพลงนี้จึงเต็มไปด้วยความรู้สึกเศร้า เหงา และความเจ็บปวดที่ซ่อนอยู่ภายใน โดยรวมแล้ว เพลงนี้เป็นการเปิดใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความรักที่ไม่สมบูรณ์แบบและความเจ็บปวดที่มาพร้อมกับมัน เป็นบทเพลงที่เหมาะสำหรับช่วงเวลาที่ต้องการปลดปล่อยอารมณ์และสะท้อนความรู้สึกในใจอย่างจริงใจและอ่อนโยน.

คะแนนอารมณ์

  • 🙂 มีความสุข
    1/10
  • ❤️ รัก
    4/10
  • 😔 เศร้า
    8/10
  • 😠 ความโกรธ
    1/10
  • 🥹 ความคิดถึง
    5/10

ธีม

💔 เลิกกัน 💔 การนอกใจ 💔 ความเจ็บปวดใจ 🤫 คำสารภาพ 💔 ความไม่ซื่อสัตย์

การใช้งาน

😢 ร้องไห้คนเดียว 🪞 สะท้อน 🌃 ดึกดื่น 😌 การปลดปล่อยอารมณ์ 🩹 การรักษา