Bunga Maaf - The Lantis เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
เนื้อเพลง Bunga Maaf (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าเรื่องราวของความเสียใจและความเจ็บปวดหลังจากการเลิกราที่ยังคงหลงเหลือร่องรอยในใจ ผู้ร้องถามถึงบาดแผลเก่าที่ยังคงอยู่ แม้เวลาจะผ่านไปแล้วก็ตาม ความรู้สึกที่เคยมีร่วมกันถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง ทำให้เวลาที่ไม่มีอีกฝ่ายดูเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ความแข็งกระด้างในใจที่เคยมี กลับกลายเป็นความเจ็บปวดและความเศร้า ในเพลงยังสะท้อนถึงความหวังและความปรารถนาอยากย้อนเวลากลับไปแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาด พร้อมกับการขอโทษและขอให้อีกฝ่ายรับรู้ถึงความเสียใจที่เกิดจากความหยิ่งยโสของตัวเอง แม้จะรู้ดีว่าความสัมพันธ์นั้นอาจไม่สามารถกลับมาได้อีกแล้วก็ตาม ความรู้สึกผสมผสานระหว่างความโหยหาและความเสียใจนี้สร้างบรรยากาศที่เศร้าและซึ้งใจ นอกจากนี้ เพลงยังตั้งคำถามถึงความรู้สึกที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังความเกลียดชัง บางทีอาจมีความคิดถึงและความรักที่ยังหลงเหลืออยู่ แม้จะค่อยๆ เลือนหายไปตามกาลเวลา เพลงนี้จึงเต็มไปด้วยความรู้สึกของการสะท้อนใจ การยอมรับความจริง และความหวังเล็กๆ ที่อยากจะได้รับการให้อภัยและเริ่มต้นใหม่ แม้จะเข้าใจดีว่ามันอาจเป็นไปไม่ได้แล้วก็ตาม
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข1/10
-
❤️ รัก6/10
-
😔 เศร้า8/10
-
😠 ความโกรธ1/10
-
🥹 ความคิดถึง7/10