DD

Dança do Verão - sma$her เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล

Dance ⏱ 1:02 2025
⚡ กระฉับกระเฉง 💃 เต้นรำ 🎉 งานสังสรรค์ ☀️ ฤดูร้อน 🎉 งานเฉลิมฉลอง 😄 สนุก
🎵

Loading Apple Music...

เนื้อเพลง Dança do Verão (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)

เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
Vai que é bom, vai que é bom
ไว้ว่าเป็นของดี ไว้ว่าเป็นของดี
ไปเถอะ มันดี ไปเถอะ มันดี
Vai que é quente esse som
ไว้ว่าเป็นร้อนเสียงนี้
ไปเถอะ เสียงนี้ร้อนแรง
Ela gira, ela que caiu segundo batidão
เธอหมุน เธอที่ตกตามบาติดาว
เธอหมุน เธอที่ตกลงในจังหวะที่สอง
Vai, vai queer dança do verão
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ของฤดูร้อน
ไปเถอะ ไปเต้นรำฤดูร้อน
Vai, vai queer dança, dança, dança
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ แดนซ์ แดนซ์
ไปเถอะ ไปเต้นรำ เต้นรำ เต้นรำ
Vai, vai queer dança do verão
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ของฤดูร้อน
ไปเถอะ ไปเต้นรำฤดูร้อน
O segundo no batidão
ที่สองในบาติดาว
จังหวะที่สองในบีท
Vai, vai queer dança do verão
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ของฤดูร้อน
ไปเถอะ ไปเต้นรำฤดูร้อน
Vai, vai queer dança, dança, dança
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ แดนซ์ แดนซ์
ไปเถอะ ไปเต้นรำ เต้นรำ เต้นรำ
Vai, vai queer dança do verão
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ของฤดูร้อน
ไปเถอะ ไปเต้นรำฤดูร้อน
O segundo no batidão
ที่สองในบาติดาว
จังหวะที่สองในบีท
Ela joga, ela joga, ela senta, ela faz
เธอโยน เธอโยน เธอนั่ง เธอทำ
เธอโยน เธอโยน เธอนั่ง เธอทำ
Com mal esse com calor
กับมาลนี้กับความร้อน
ด้วยความร้อนแรงนี้
No bailão, ela domina
ในบาอิเลา เธอครอบครอง
ในงานเต้นรำ เธอควบคุม
Vem com tudo, sem podor
มาเต็มที่ ไม่มีความกลัว
มาเต็มที่ ไม่มีหยุด
Vai, desce, desce com pressão
ไว้ ลง ลงด้วยแรงกด
ไป ลง ลง ด้วยแรงกดดัน
Sobe, sobe sem frear
ขึ้น ขึ้นโดยไม่เบรก
ขึ้น ขึ้น โดยไม่หยุด
Ela é furacão na pista e só me entregar
เธอเป็นพายุใน pista และแค่ให้ฉันส่งมอบ
เธอเป็นพายุในสนามเต้นและมอบตัวให้ฉันเท่านั้น
Vai, vai queer dança do verão
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ของฤดูร้อน
ไปเถอะ ไปเต้นรำฤดูร้อน
Vai, vai queer dança, dança, dança
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ แดนซ์ แดนซ์
ไปเถอะ ไปเต้นรำ เต้นรำ เต้นรำ
Vai, vai queer dança do verão
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ของฤดูร้อน
ไปเถอะ ไปเต้นรำฤดูร้อน
O segundo no batidão
ที่สองในบาติดาว
จังหวะที่สองในบีท
Vai, vai queer dança do verão
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ของฤดูร้อน
ไปเถอะ ไปเต้นรำฤดูร้อน
Vai, vai queer dança, dança, dança
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ แดนซ์ แดนซ์
ไปเถอะ ไปเต้นรำ เต้นรำ เต้นรำ
Vai, vai queer dança do verão
ไว้ ไว้ ควีร์แดนซ์ของฤดูร้อน
ไปเถอะ ไปเต้นรำฤดูร้อน
O segundo no batidão
ที่สองในบาติดาว
จังหวะที่สองในบีท

สรุปเนื้อหาเพลง

เพลงนี้เล่าเรื่องราวของการเต้นรำในช่วงฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและพลังงานสดใส บรรยากาศในเพลงชวนให้รู้สึกถึงความร้อนแรงของเสียงดนตรีและจังหวะที่กระตุ้นให้ทุกคนลุกขึ้นมาเต้นอย่างอิสระ เพลงยังสะท้อนถึงความภูมิใจในตัวตนและชุมชน LGBTQ+ ผ่านการใช้คำว่า "queer" ซึ่งเน้นย้ำถึงความหลากหลายและการยอมรับในตัวเองอย่างเต็มที่ อารมณ์โดยรวมของเพลงเป็นความสุขและความสนุกสนาน เหมาะสำหรับการเฉลิมฉลองในงานปาร์ตี้หรือคืนแห่งการเต้นรำที่ไม่มีข้อจำกัดใดๆ ผู้ฟังจะได้รับแรงบันดาลใจให้ปลดปล่อยตัวเองและสนุกกับช่วงเวลานั้นอย่างเต็มที่ โดยไม่ต้องกังวลถึงอะไรอื่น นอกจากนี้ เพลงยังสื่อถึงความรู้สึกของการเป็นหนึ่งเดียวกับเสียงเพลงและจังหวะที่ทำให้หัวใจเต้นแรง ธีมหลักของเพลงคือการเต้นรำในฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและความเป็นอิสระ ทั้งในแง่ของการแสดงออกทางร่างกายและการยอมรับในตัวตน เพลงนี้เหมาะกับการฟังในงานปาร์ตี้หรือสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวเพื่อเฉลิมฉลองและปลดปล่อยความรู้สึกให้เต็มที่ เป็นเพลงที่สร้างบรรยากาศสนุกสนานและเปิดโอกาสให้ทุกคนได้แสดงออกอย่างเต็มที่ในคืนแห่งความสุขนี้.

คะแนนอารมณ์

  • 🙂 มีความสุข
    8/10
  • ❤️ รัก
    1/10
  • 😔 เศร้า
    0/10
  • 😠 ความโกรธ
    0/10
  • 🥹 ความคิดถึง
    1/10

ธีม

💃 เต้นรำ ☀️ บรรยากาศฤดูร้อน ✌️ เสรีภาพ 🌃 ชีวิตกลางคืน

การใช้งาน

♣️ คลับ 🎉 งานปาร์ตี้ฤดูร้อน 💃 การออกกำลังกายด้วยการเต้น 🎉 ออกไปเที่ยวกลางคืน 🎉 การเฉลิมฉลอง