D
Disfruto - Carla Morrison เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
😍 โรแมนติก
🩷 อ่อนโยน
🙏 อุทิศตน
😌 เงียบสงบ
😘 ความรักใคร่
เนื้อเพลง Disfruto (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
Me complace amarte
มี คอมพลาซ อามาร์เต้
ฉันยินดีที่ได้รักคุณ
Disfruto acariciarte y ponerte a dormir
ดิสฟรูโต อาคารีซาร์เต้ ย์ โพเนร์เต้ อา ดอร์มีร์
ฉันชอบลูบไล้คุณและทำให้คุณหลับ
Es escalofriante
เอส เอสคาลอฟรียานเต้
มันน่าขนลุก
Tenerte de frente, hacerte sonreír
เทเนร์เต้ เดอ ฟเรนเต้, อาเซร์เต้ ซอนเรอีร์
ได้อยู่ตรงหน้าคุณ ทำให้คุณยิ้ม
Daría cualquier cosa
ดาเรีย ควาลเคียร์ โคซา
ฉันจะให้ทุกอย่าง
Por tan primorosa, por estar siempre aquí
ปอร์ ทาน พรีมอโรซา, ปอร์ เอสตาร์ ซิมเปร อาคี
เพื่อความงดงามนั้น เพื่อที่คุณจะอยู่ที่นี่เสมอ
Y entre todas esas cosas
ยี เอ็นเตร ทอดาส เอสซาส โคซาส
และในทุกสิ่งเหล่านั้น
Déjame quererte, entrégate a mí
เดจาเม ควาเรเต้, เอนเทรแกเต้ อา มี
ปล่อยให้ฉันรักคุณ มอบตัวให้ฉัน
No te fallaré
โน เท ฟัลลาเร่
ฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง
Contigo yo quiero envejecer
คอนติโก โย ควิโอโร เอ็นเวเฮเซร์
ฉันอยากแก่ไปกับคุณ
Quiero darte un beso
ควิโอโร ดาร์เต้ อุน เบโซ
ฉันอยากจูบคุณ
Perder contigo mi tiempo
เพอร์เดอร์ คอนติโก มี เทียมโป
เสียเวลากับคุณ
Guardar tus secretos
การ์ดาร์ ทูส เซเครโตส
เก็บความลับของคุณไว้
Cuidar tus momentos
คุยดาร์ ทูส โมเมนโตส
ดูแลช่วงเวลาของคุณ
Abrazarte
อาบราซาร์เต้
กอดคุณ
Esperarte, adorarte
เอสเปอราร์เต้, อาโดราร์เต้
รอคุณ รักคุณ
Tenerte paciencia
เทเนร์เต้ ปาเซนเซีย
อดทนกับคุณ
Tu locura es mi ciencia
ตู โลคูรา เอส มี เซียนเซีย
ความบ้าคลั่งของคุณคือวิทยาศาสตร์ของฉัน
Disfruto mirarte
ดิสฟรูโต มิราร์เต้
ฉันชอบมองคุณ
Cada movimiento, un vicio que tengo
คาดา โมวิเมนโต, อุน วีซิโอ เค เทนโก
ทุกการเคลื่อนไหว เป็นนิสัยที่ฉันมี
Un gusto valorarte
อุน กุสโต วาโลราร์เต้
ชอบให้คุณค่า
Nunca olvidarte, entregarte mis tiempos
นังกา โอลบิดาร์เต้, เอนเทรการ์เต้ มิส เทียมโปส
ไม่ลืมคุณ มอบเวลาของฉันให้คุณ
No te fallaré
โน เท ฟัลลาเร่
ฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง
Contigo yo quiero envejecer
คอนติโก โย ควิโอโร เอ็นเวเฮเซร์
ฉันอยากแก่ไปกับคุณ
Quiero darte un beso
ควิโอโร ดาร์เต้ อุน เบโซ
ฉันอยากจูบคุณ
Perder contigo mi tiempo
เพอร์เดอร์ คอนติโก มี เทียมโป
เสียเวลากับคุณ
Guardar tus secretos
การ์ดาร์ ทูส เซเครโตส
เก็บความลับของคุณไว้
Cuidar tus momentos
คุยดาร์ ทูส โมเมนโตส
ดูแลช่วงเวลาของคุณ
Abrazarte
อาบราซาร์เต้
กอดคุณ
Esperarte, adorarte
เอสเปอราร์เต้, อาโดราร์เต้
รอคุณ รักคุณ
Tenerte paciencia
เทเนร์เต้ ปาเซนเซีย
อดทนกับคุณ
Tu locura es mi ciencia
ตู โลคูรา เอส มี เซียนเซีย
ความบ้าคลั่งของคุณคือวิทยาศาสตร์ของฉัน
Quiero darte un beso
ควิโอโร ดาร์เต้ อุน เบโซ
ฉันอยากจูบคุณ
Perder contigo mi tiempo
เพอร์เดอร์ คอนติโก มี เทียมโป
เสียเวลากับคุณ
Guardar tus secretos
การ์ดาร์ ทูส เซเครโตส
เก็บความลับของคุณไว้
Cuidar tus momentos
คุยดาร์ ทูส โมเมนโตส
ดูแลช่วงเวลาของคุณ
Abrazarte
อาบราซาร์เต้
กอดคุณ
Esperarte, adorarte
เอสเปอราร์เต้, อาโดราร์เต้
รอคุณ รักคุณ
Tenerte paciencia
เทเนร์เต้ ปาเซนเซีย
อดทนกับคุณ
Tu locura es mi ciencia
ตู โลคูรา เอส มี เซียนเซีย
ความบ้าคลั่งของคุณคือวิทยาศาสตร์ของฉัน
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้สื่อถึงความรักที่ลึกซึ้งและความผูกพันระหว่างคนสองคน ผู้ร้องแสดงความรู้สึกชื่นชมและความสุขที่ได้อยู่ใกล้คนรัก ไม่ว่าจะเป็นการสัมผัส การดูแล หรือแม้แต่การรอคอยอย่างอดทน เพลงเต็มไปด้วยความอ่อนโยนและความตั้งใจที่จะให้ความรักนั้นเติบโตไปด้วยกันอย่างมั่นคง เนื้อเพลงบอกเล่าถึงความปรารถนาที่จะใช้เวลาร่วมกันอย่างเต็มที่ ทั้งการแบ่งปันความลับ ดูแลช่วงเวลาที่สำคัญ และการยอมรับในความแตกต่างหรือความบ้าบิ่นของอีกฝ่าย เหมือนกับว่าแม้จะมีความบ้าๆ บอๆ แต่ก็เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ความรักนี้มีความพิเศษและน่ารักมากขึ้น อารมณ์โดยรวมของเพลงนี้จึงอบอวลไปด้วยความรักที่จริงใจและความมุ่งมั่นที่จะอยู่เคียงข้างกันไปนานๆ ไม่ว่าจะผ่านช่วงเวลาที่ดีหรือยากลำบาก เป็นเพลงที่เหมาะสำหรับการแสดงความรักอย่างลึกซึ้งและความรู้สึกผูกพันที่เต็มไปด้วยความอ่อนโยนและความหวังดีต่อกันอย่างแท้จริง.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข6/10
-
❤️ รัก9/10
-
😔 เศร้า0/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง2/10
ธีม
❤️ รัก
🫶 ความมุ่งมั่น
🤗 ความใกล้ชิด
🫂 มิตรภาพ
⏳ ความอดทน
การใช้งาน
🥂 คืนเดท
😌 ผ่อนคลาย
🤫 ช่วงเวลาอันเงียบสงบ
🤔 สะท้อนแสง
💌 การสารภาพรัก