I'll Never Love Again - WOODZ เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
เนื้อเพลง I'll Never Love Again (ต้นฉบับและคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าเรื่องราวของความรักที่จบลงอย่างเจ็บปวดและทิ้งร่องรอยลึกในใจผู้ร้อง ถึงแม้จะพยายามลบเลือนความทรงจำเก่าๆ แต่ก็ยังไม่สามารถหลุดพ้นจากความเจ็บปวดที่ยังคงฝังลึกอยู่ในใจได้ ความรักที่เคยเป็นทุกอย่างกลับกลายเป็นความทรมานและความเสียใจที่ทำให้รู้สึกเหมือนโลกทั้งใบพังทลายลง ความรู้สึกในเพลงเต็มไปด้วยความเศร้าและความเหงา การต้องเผชิญกับการจากลาและคำพูดที่เจ็บปวดของคนรักเก่า ทำให้ผู้ร้องรู้สึกเหมือนกำลังจะตายทางใจ และแม้จะพยายามปิดกั้นความรู้สึกเหล่านั้น แต่ก็ไม่สามารถหยุดความเจ็บปวดที่เผาผลาญหัวใจได้ เพลงสะท้อนถึงความรู้สึกของคนที่รู้สึกว่าคงไม่มีวันจะรักใครอีกครั้งหลังจากผ่านความเสียใจครั้งนี้ ในที่สุด เพลงยังแสดงถึงความรู้สึกของการยอมรับความจริงที่เจ็บปวด แม้ว่าจะมีความเสียใจและความคิดถึง แต่ก็ต้องปล่อยวางและก้าวผ่านความทรงจำเหล่านั้นไปให้ได้ เพลงนี้จึงเหมือนเป็นบทบันทึกความรู้สึกของคนที่กำลังต่อสู้กับความเจ็บปวดในใจและพยายามหาทางเยียวยาตัวเองในเวลาที่เหงาและเงียบเหงาในยามค่ำคืน.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข0/10
-
❤️ รัก6/10
-
😔 เศร้า9/10
-
😠 ความโกรธ1/10
-
🥹 ความคิดถึง7/10