JT

Just the Two of Us - Kauai45 เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล

R&B/Soul ⏱ 1:57 2020
😍 โรแมนติก 🤞 มีความหวัง 😌 เงียบสงบ ✨ ยกระดับจิตใจ 😈 ความใกล้ชิด
🎵

Loading Apple Music...

เนื้อเพลง Just the Two of Us (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)

เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
I see the crystal raindrops fall
ไอ ซี เดอะ คริสตัล เรนดรอปส์ ฟอลล์
ฉันเห็นหยดน้ำฝนคริสตัลตกลงมา
And the beauty of it all
แอนด์ เดอะ บิวตี้ ออฟ อิท ออล
และความงดงามของมันทั้งหมด
Is when the sun comes shining through
อิส เวน เดอะ ซัน คัม ชายนิง ธรู
คือเมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสงผ่านเข้ามา
To make those rainbows in my mind
ทู เมค โธส เรนโบว์ส อิน มาย ไมด์
เพื่อสร้างสายรุ้งในใจฉัน
When I think of you sometime
เวน ไอ ธิงค์ ออฟ ยู ซัมไทม์
เมื่อฉันคิดถึงคุณบางครั้ง
I wanna spend some time with you
ไอ วอนนา สเพนด์ ซัม ไทม์ วิธ ยู
ฉันอยากใช้เวลาบางส่วนกับคุณ
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
We can make it if we try
วี แคน เมค อิท อิฟ วี ทราย
เราสามารถทำได้ถ้าเราพยายาม
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
Building them castles in the sky
บิลดิ้ง เธม แคสเทิลส์ อิน เดอะ สกาย
สร้างปราสาทเหล่านั้นในท้องฟ้า
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
You and I
ยู แอนด์ ไอ
คุณและฉัน
We look for love, no time for tears
วี ลุค ฟอร์ เลิฟ โน ไทม์ ฟอร์ เทียร์ส
เราค้นหาความรัก ไม่มีเวลามาร้องไห้
Wasted water's all that is
เวสเต็ด วอเตอร์ส ออล แธท อิส
น้ำที่เสียไปก็เท่านั้นเอง
It don't make no flowers grow, mm-mmm
อิท โดน't เมค โน ฟลาวเวอร์ส โกรว์ มม-มม
มันไม่ทำให้ดอกไม้เติบโต, อืม-อืม
Good things might come to those who wait
กู๊ด ธิงส์ ไมท์ คัม ทู โธส ฮู เวท
สิ่งดีๆ อาจมาถึงผู้ที่รอคอย
Not to those who wait too late
น็อท ทู โธส ฮู เวท ทู เลท
ไม่ใช่กับผู้ที่รอช้าเกินไป
We gotta go for all we know
วี กอทตา โก ฟอร์ ออล วี โนว์
เราต้องไปให้สุดเท่าที่เรารู้
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
We can make it if we try
วี แคน เมค อิท อิฟ วี ทราย
เราสามารถทำได้ถ้าเราพยายาม
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
Building castles in the sky
บิลดิ้ง แคสเทิลส์ อิน เดอะ สกาย
สร้างปราสาทในท้องฟ้า
Just the two of us
จัสท์ เดอะ ทู ออฟ อัส
แค่เราสองคน
You and I
ยู แอนด์ ไอ
คุณและฉัน
Let's get together, baby
เล็ท's เก็ต ทูเกเธอร์ เบบี้
มารวมกันเถอะ ที่รัก

สรุปเนื้อหาเพลง

เพลงนี้สื่อถึงความรักที่อบอุ่นและความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งระหว่างคนสองคนที่ต้องการใช้เวลาร่วมกันอย่างแท้จริง โดยมีภาพของสายฝนและแสงแดดที่ส่องผ่านสร้างสีสันในจินตนาการ เป็นการเปรียบเปรยถึงความงดงามและความหวังในความรักที่เติบโตขึ้นเมื่อทั้งสองคนอยู่ด้วยกัน เพลงเน้นย้ำถึงความสำคัญของการพยายามและการร่วมมือกันในการสร้างอนาคตที่ดีด้วยกัน เนื้อเพลงยังแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่จะไม่ปล่อยเวลาให้เสียเปล่า และการไม่ยอมแพ้ในความรัก แม้ว่าจะมีอุปสรรคหรือความยากลำบากก็ตาม การสร้าง "ปราสาทในอากาศ" เป็นสัญลักษณ์ของความฝันและเป้าหมายที่ทั้งคู่ตั้งใจจะไปให้ถึงร่วมกัน เพลงนี้จึงเต็มไปด้วยความหวัง ความรัก และความรู้สึกอบอุ่นที่เชื่อมโยงระหว่างสองหัวใจ โดยรวมแล้วเพลงนี้เหมาะสำหรับช่วงเวลาที่ต้องการความสงบและความโรแมนติก เป็นเพลงที่ให้กำลังใจและสร้างความรู้สึกใกล้ชิด ทำให้ผู้ฟังรู้สึกถึงความสำคัญของการมีใครสักคนที่อยู่เคียงข้างในทุกช่วงเวลา ไม่ว่าจะดีหรือร้ายก็ตาม.

คะแนนอารมณ์

  • 🙂 มีความสุข
    7/10
  • ❤️ รัก
    9/10
  • 😔 เศร้า
    1/10
  • 😠 ความโกรธ
    0/10
  • 🥹 ความคิดถึง
    3/10

ธีม

❤️ รัก 👫 ความสามัคคี 🫶 ความมุ่งมั่น

การใช้งาน

🥂 คืนเดท 😌 ผ่อนคลาย 😎 เย็น 💖 ค่ำคืนโรแมนติก 🤫 ช่วงเวลาอันเงียบสงบ