I've said it before, I'll say it again
ไอ've เซด อิท บีฟอร์, ไอ'll เซย์ อิท อะเกน
ฉันเคยพูดไปแล้ว ฉันจะพูดอีกครั้ง
I wish we were more than friends
ไอ วิช วี เวอ มอร์ แธน เฟรนส์
ฉันหวังว่าเราจะมากกว่าแค่เพื่อน
You know I love the way you dress, you know I love your style
ยู โนว์ ไอ เลิฟ เดอะ เวย์ ยู เดรส, ยู โนว์ ไอ เลิฟ ยัวร์ สไตล์
เธอรู้ว่าฉันชอบวิธีที่เธอแต่งตัว เธอรู้ว่าฉันชอบสไตล์ของเธอ
Every moment I'm with you, I can't help but smile
เอฟเวอรี โมเมนต์ ไอ'm วิธ ยู, ไอ แค็น't เฮลป์ บัท สไมล์
ทุกช่วงเวลาที่ฉันอยู่กับเธอ ฉันอดยิ้มไม่ได้
I've thought it before, I'll think it again
ไอ've ธอท อิท บีฟอร์, ไอ'll ธิงค์ อิท อะเกน
ฉันเคยคิดแบบนี้มาก่อน ฉันจะคิดอีกครั้ง
When will we stop playing pretend?
เวน วิล วี สตอป เพลย์อิง พรีเทนด์?
เมื่อไหร่เราจะหยุดแกล้งทำเป็น?
Wishing you would just make up your mind
วิชชิง ยู วูด จัสต์ เมค อัพ ยัวร์ ไมน์ด
หวังว่าเธอจะตัดสินใจได้สักที
Let me love you and we'll be alright
เล็ท มี เลิฟ ยู แอนด์ วี'ล บี อัลไรท์
ให้ฉันรักเธอและเราจะโอเค
I know I can't keep chasing after you if you don't feel some way
ไอ โนว์ ไอ แค็น't คีพ เชสซิง อาฟเตอร์ ยู อิฟ ยู โดน't ฟีล ซัม เวย์
ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถไล่ตามเธอได้ถ้าเธอไม่รู้สึกอะไรบางอย่าง
Or feel the same about me
ออร์ ฟีล เดอะ เซม อะเบาท์ มี
หรือรู้สึกเหมือนกันกับฉัน
I know I can't keep chasing after you
ไอ โนว์ ไอ แค็น't คีพ เชสซิง อาฟเตอร์ ยู
ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถไล่ตามเธอได้
And babe, if that's the case, just know that
แอนด์ เบบี้, อิฟ แธท's เดอะ เคส, จัสต์ โนว์ แธท
และที่รัก ถ้าเป็นแบบนั้น ก็แค่รู้ไว้ว่า
(I love you, ooh)
(ไอ เลิฟ ยู, อู)
(ฉันรักเธอ, อู้ว)
(I love you, ooh)
(ไอ เลิฟ ยู, อู)
(ฉันรักเธอ, อู้ว)
(I love you, ooh)
(ไอ เลิฟ ยู, อู)
(ฉันรักเธอ, อู้ว)
(I love you, ooh)
(ไอ เลิฟ ยู, อู)
(ฉันรักเธอ, อู้ว)
I've said it before, I'll say it again
ไอ've เซด อิท บีฟอร์, ไอ'll เซย์ อิท อะเกน
ฉันเคยพูดไปแล้ว ฉันจะพูดอีกครั้ง
I wish we were more than friends
ไอ วิช วี เวอ มอร์ แธน เฟรนส์
ฉันหวังว่าเราจะมากกว่าแค่เพื่อน
You know I love the way you dress, you know I love your style
ยู โนว์ ไอ เลิฟ เดอะ เวย์ ยู เดรส, ยู โนว์ ไอ เลิฟ ยัวร์ สไตล์
เธอรู้ว่าฉันชอบวิธีที่เธอแต่งตัว เธอรู้ว่าฉันชอบสไตล์ของเธอ
Every moment I'm with you, I can't help but smile
เอฟเวอรี โมเมนต์ ไอ'm วิธ ยู, ไอ แค็น't เฮลป์ บัท สไมล์
ทุกช่วงเวลาที่ฉันอยู่กับเธอ ฉันอดยิ้มไม่ได้
I've thought it before, I'll think it again
ไอ've ธอท อิท บีฟอร์, ไอ'll ธิงค์ อิท อะเกน
ฉันเคยคิดแบบนี้มาก่อน ฉันจะคิดอีกครั้ง
When will we stop playing pretend?
เวน วิล วี สตอป เพลย์อิง พรีเทนด์?
เมื่อไหร่เราจะหยุดแกล้งทำเป็น?
Wishing you would just make up your mind
วิชชิง ยู วูด จัสต์ เมค อัพ ยัวร์ ไมน์ด
หวังว่าเธอจะตัดสินใจได้สักที
Let me love you and we'll be alright
เล็ท มี เลิฟ ยู แอนด์ วี'ล บี อัลไรท์
ให้ฉันรักเธอและเราจะโอเค
I know I can't keep chasing after you if you don't feel some way
ไอ โนว์ ไอ แค็น't คีพ เชสซิง อาฟเตอร์ ยู อิฟ ยู โดน't ฟีล ซัม เวย์
ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถไล่ตามเธอได้ถ้าเธอไม่รู้สึกอะไรบางอย่าง
Or feel the same about me
ออร์ ฟีล เดอะ เซม อะเบาท์ มี
หรือรู้สึกเหมือนกันกับฉัน
I know I can't keep chasing after you
ไอ โนว์ ไอ แค็น't คีพ เชสซิง อาฟเตอร์ ยู
ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถไล่ตามเธอได้
And babe, if that's the case, just know that
แอนด์ เบบี้, อิฟ แธท's เดอะ เคส, จัสต์ โนว์ แธท
และที่รัก ถ้าเป็นแบบนั้น ก็แค่รู้ไว้ว่า
(I love you, ooh)
(ไอ เลิฟ ยู, อู)
(ฉันรักเธอ, อู้ว)
(I love you, ooh)
(ไอ เลิฟ ยู, อู)
(ฉันรักเธอ, อู้ว)
(I love you)
(ไอ เลิฟ ยู)
(ฉันรักเธอ)