LS
Love Songs - Kaash Paige เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
😍 โรแมนติก
🤞 มีความหวัง
😢 เศร้าโศก
😔 การมองย้อนกลับไปในอดีต
😘 ความรักใคร่
เนื้อเพลง Love Songs (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
I miss my cocoa butter kisses
ไอ มิส มาย โคโค่ บัตเตอร์ คิสเซส
ฉันคิดถึงจูบเนยโกโก้ของฉัน
Hope you smile when you listen
โฮพ ยู สไมล์ เวน ยู ลิสเซน
หวังว่าคุณจะยิ้มเมื่อคุณฟัง
Ain't no competition, just competin' for attention
เอน't โน คอมพีทิชัน, จัสต์ คอมพีติน' ฟอร์ แอทเทนชัน
ไม่มีการแข่งขัน แค่แข่งกันเพื่อเรียกร้องความสนใจ
And you're like, "I'm not on no games"
แอนด์ ยัวร์ ไลค์, "ไอ'm น็อท ออน โน เกมส์"
และคุณก็เหมือนว่า "ฉันไม่ได้เล่นเกม"
Well, baby I been peepin' and you ain't been the same
เวลล์, เบบี้ ไอ บีน พีพิน' แอนด์ ยู เอน't บีน เดอะ เซม
ที่รัก ฉันสังเกตเห็นและคุณก็ไม่เหมือนเดิม
Like, who been on your mind?
ไลค์, ฮู บีน ออน ยัวร์ ไมน์?
ใครอยู่ในใจคุณ?
Who got your time?
ฮู ก็อท ยัวร์ ไทม์?
ใครได้เวลาของคุณ?
Who you been vibin' with and why can't I make you mine?
ฮู ยู บีน ไวบิน' วิธ แอนด์ วาย แคน't ไอ เมค ยู ไมน์?
คุณกำลังสื่อสารกับใครและทำไมฉันถึงทำให้คุณเป็นของฉันไม่ได้?
You used to be texting me, checking me, calling me your slime
ยู ยูสท ทู บี เท็กซิง มี, เช็คกิ้ง มี, คอลลิง มี ยัวร์ สไลม์
คุณเคยส่งข้อความหาฉัน ตรวจสอบฉัน เรียกฉันว่า 'สไลม์'
And now you treat me like my worth less than a dime
แอนด์ นาว ยู ทรีต มี ไลค์ มาย เวิร์ธ เลสส์ แธน อะ ไดม์
และตอนนี้คุณปฏิบัติกับฉันเหมือนฉันไม่มีค่าเท่ากับเหรียญสิบเซ็นต์
And if we paint a perfect picture we can make it last forever
แอนด์ อิฟ วี เพนท์ อะ เพอร์เฟค พิกเจอร์ วี แคน เมค อิท ลาสต์ ฟอเรเวอร์
และถ้าเราวาดภาพที่สมบูรณ์แบบ เราสามารถทำให้มันอยู่ตลอดไป
And you're the only one I want to wear my orange sweater
แอนด์ ยัวร์ ดิ โอนลี่ วัน ไอ วอนท ทู แวร์ มาย ออเรนจ์ สเวตเตอร์
และคุณคือคนเดียวที่ฉันอยากให้ใส่เสื้อสเวตเตอร์สีส้มของฉัน
I told you I am down, for the worse or the better
ไอ โทลด์ ยู ไอ แอม ดาวน์, ฟอร์ เดอะ เวิร์ส ออ เดอะ เบตเตอร์
ฉันบอกคุณว่าฉันพร้อม ไม่ว่าจะดีหรือร้าย
But I keep sticking to you 'cause them four stupid letters
บัท ไอ คีพ สติ๊กกิ้ง ทู ยู 'คอส เด็ม โฟร์ สตูปิด เลตเทอร์ส
แต่ฉันยังคงยึดติดกับคุณเพราะตัวอักษรโง่ๆ สี่ตัวนั้น
You got me singing love songs, love songs, love songs
ยู ก็อท มี ซิงกิ้ง เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์
คุณทำให้ฉันร้องเพลงรัก เพลงรัก เพลงรัก
You got me singing love songs, love songs, love songs
ยู ก็อท มี ซิงกิ้ง เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์
คุณทำให้ฉันร้องเพลงรัก เพลงรัก เพลงรัก
You got me singing love songs, love songs, love songs
ยู ก็อท มี ซิงกิ้ง เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์
คุณทำให้ฉันร้องเพลงรัก เพลงรัก เพลงรัก
You got me singing love songs, love songs, love songs
ยู ก็อท มี ซิงกิ้ง เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์
คุณทำให้ฉันร้องเพลงรัก เพลงรัก เพลงรัก
You got me singing love songs
ยู ก็อท มี ซิงกิ้ง เลิฟ ซองส์
คุณทำให้ฉันร้องเพลงรัก
Oh, this the type of song you tip on four fours and pour up song
โอ, นี่ส เดอะ ไทป์ ออฟ ซอง ยู ทิป ออน โฟร์ โฟร์ส แอนด์ พอร์ อัพ ซอง
โอ้ นี่คือเพลงประเภทที่คุณจิบสี่สี่และเทเครื่องดื่มไปด้วย
Yeah
เย่
ใช่
That make you fall in love song
แดท เมค ยู ฟอลล์ อิน เลิฟ ซอง
เพลงที่ทำให้คุณตกหลุมรัก
That, "Hey big head, what you on?", make you hit me up song
แดท, "เฮย์ บิ๊ก เฮด, ว็อท ยู ออน?", เมค ยู ฮิต มี อัพ ซอง
เพลงที่ว่า "เฮ้ หัวโต คุณทำอะไรอยู่?" ทำให้คุณติดต่อฉัน
Double cupped, but bae I'm leaning on you
ดับเบิล คัพ, บัท เบย์ ไอ'm ลีนิง ออน ยู
แก้วสองชั้น แต่ที่รักฉันพิงคุณอยู่
You been playing games, I'm tryna make you my boo
ยู บีน เพลย์อิง เกมส์, ไอ'm ทไรนา เมค ยู มาย บู
คุณเล่นเกม ฉันพยายามทำให้คุณเป็นแฟนฉัน
I don't duck no action, you buss one and I buss two
ไอ ดอน't ดัค โน แอคชัน, ยู บัสส วัน แอนด์ ไอ บัสส ทู
ฉันไม่หลบเลี่ยงการกระทำ คุณยิงหนึ่ง ฉันยิงสอง
Pills of satisfaction, I take the red, you pop the blue
พิลส์ ออฟ แซททิสแฟคชัน, ไอ เทค เดอะ เรด, ยู ป็อป เดอะ บลู
ยาแห่งความพึงพอใจ ฉันกินสีแดง คุณกินสีน้ำเงิน
And if we paint a perfect picture we can make it last forever
แอนด์ อิฟ วี เพนท์ อะ เพอร์เฟค พิกเจอร์ วี แคน เมค อิท ลาสต์ ฟอเรเวอร์
และถ้าเราวาดภาพที่สมบูรณ์แบบ เราสามารถทำให้มันอยู่ตลอดไป
And you're the only one I want to wear my orange sweater
แอนด์ ยัวร์ ดิ โอนลี่ วัน ไอ วอนท ทู แวร์ มาย ออเรนจ์ สเวตเตอร์
และคุณคือคนเดียวที่ฉันอยากให้ใส่เสื้อสเวตเตอร์สีส้มของฉัน
I told you I am down, for the worse or the better
ไอ โทลด์ ยู ไอ แอม ดาวน์, ฟอร์ เดอะ เวิร์ส ออ เดอะ เบตเตอร์
ฉันบอกคุณว่าฉันพร้อม ไม่ว่าจะดีหรือร้าย
But I keep sticking to you 'cause them four stupid letters
บัท ไอ คีพ สติ๊กกิ้ง ทู ยู 'คอส เด็ม โฟร์ สตูปิด เลตเทอร์ส
แต่ฉันยังคงยึดติดกับคุณเพราะตัวอักษรโง่ๆ สี่ตัวนั้น
You got me singing love songs, love songs, love songs
ยู ก็อท มี ซิงกิ้ง เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์
คุณทำให้ฉันร้องเพลงรัก เพลงรัก เพลงรัก
You got me singing love songs, love songs, love songs
ยู ก็อท มี ซิงกิ้ง เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์
คุณทำให้ฉันร้องเพลงรัก เพลงรัก เพลงรัก
You got me singing love songs, love songs, love songs
ยู ก็อท มี ซิงกิ้ง เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์
คุณทำให้ฉันร้องเพลงรัก เพลงรัก เพลงรัก
You got me singing love songs, love songs, love songs
ยู ก็อท มี ซิงกิ้ง เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์, เลิฟ ซองส์
คุณทำให้ฉันร้องเพลงรัก เพลงรัก เพลงรัก
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้พูดถึงความรักที่เต็มไปด้วยความรู้สึกทั้งหวานและเจ็บปวดในเวลาเดียวกัน คนร้องแสดงความคิดถึงและความปรารถนาในความสัมพันธ์ที่เคยใกล้ชิด แต่ตอนนี้กลับรู้สึกว่าความสัมพันธ์เปลี่ยนไป มีความไม่แน่นอนและความหึงหวงเกิดขึ้น เพราะคนรักดูเหมือนไม่สนใจหรือไม่ให้ความสำคัญเหมือนเดิม เนื้อเพลงสะท้อนถึงความพยายามที่จะรักษาความรักนี้ไว้ แม้ว่าจะเจอปัญหาและความไม่แน่ใจ แต่ก็ยังคงยึดมั่นในคำสัญญาและความรู้สึกที่มีให้กัน ความรักที่เต็มไปด้วยความหวังและความผูกพันที่ลึกซึ้ง แม้จะมีความเศร้าและความกังวลอยู่บ้าง แต่ก็ยังมีความอบอุ่นและความรักที่ทำให้คนร้องยังคงร้องเพลงรักออกมาได้ อารมณ์ในเพลงนี้จึงเป็นการผสมผสานระหว่างความโรแมนติก ความหวัง และความเหงาในเวลาเดียวกัน เป็นเพลงที่เหมาะสำหรับช่วงเวลาที่คนฟังต้องการสะท้อนความรู้สึกในความรัก ทั้งความสุขและความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นในความสัมพันธ์จริงๆ
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข3/10
-
❤️ รัก8/10
-
😔 เศร้า4/10
-
😠 ความโกรธ1/10
-
🥹 ความคิดถึง5/10
ธีม
❤️ รัก
☣️ ความสัมพันธ์ที่ดิ้นรน
🥺 ความคิดถึง
🫶 ความมุ่งมั่น
😒 ความหึงหวง
การใช้งาน
🥂 คืนเดท
😎 เย็น
🤔 ช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรอง
🌃 ดึกดื่น