NB

NO BATIDÃO (Slowed) - ZXKAI เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล

Electronic ⏱ 1:47 2025
⚡ กระฉับกระเฉง 😛 ขี้เล่น 😏 เย้ายวน 💃 เต้นรำได้ 😄 ร่าเริง
🎵

Loading Apple Music...

เนื้อเพลง NO BATIDÃO (Slowed) (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)

เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
Ela, ela desce, ela sobe, no baile é pressão
เอล่า, เอล่า เดสเซ่, เอล่า โซเบ่, โน บาอีเล่ เอ เปรซซา
เธอ เธอลง เธอขึ้น ในงานเต้นรำคือความกดดัน
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
มีนา ลินดา, เปริโกซ่า, โรบา เมอ โคเรซาว
สาวสวย อันตราย ขโมยหัวใจของฉัน
Vai quicando, vai jogando, não perde a razão
ไว ควิคานโด, ไว โยแกนโด, นอน เปร์เด้ อา ราซอน
เด้งไป เด้งมา เล่นไป ไม่เสียสติ
No batidão, no batidão, só pura tentação
โน บาติด้อน, โน บาติด้อน, ซอ พูรา เทนซาเซา
ในจังหวะหนัก ในจังหวะหนัก แค่การล่อลวงบริสุทธิ์
Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
เอล่า เดสเซ่, เอล่า โซเบ่, โน บาอีเล่ เอ เปรซซา
เธอลง เธอขึ้น ในงานเต้นรำคือความกดดัน
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
มีนา ลินดา, เปริโกซ่า, โรบา เมอ โคเรซาว
สาวสวย อันตราย ขโมยหัวใจของฉัน
Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
เอล่า เดสเซ่, เอล่า โซเบ่, โน บาอีเล่ เอ เปรซซา
เธอลง เธอขึ้น ในงานเต้นรำคือความกดดัน
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
มีนา ลินดา, เปริโกซ่า, โรบา เมอ โคเรซาว
สาวสวย อันตราย ขโมยหัวใจของฉัน
Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
เอล่า เดสเซ่, เอล่า โซเบ่, โน บาอีเล่ เอ เปรซซา
เธอลง เธอขึ้น ในงานเต้นรำคือความกดดัน
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
มีนา ลินดา, เปริโกซ่า, โรบา เมอ โคเรซาว
สาวสวย อันตราย ขโมยหัวใจของฉัน
Vai quicando, vai jogando, não perde a razão
ไว ควิคานโด, ไว โยแกนโด, นอน เปร์เด้ อา ราซอน
เด้งไป เด้งมา เล่นไป ไม่เสียสติ
No batidão, no batidão, só pura tentação
โน บาติด้อน, โน บาติด้อน, ซอ พูรา เทนซาเซา
ในจังหวะหนัก ในจังหวะหนัก แค่การล่อลวงบริสุทธิ์
Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
เอล่า เดสเซ่, เอล่า โซเบ่, โน บาอีเล่ เอ เปรซซา
เธอลง เธอขึ้น ในงานเต้นรำคือความกดดัน
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
มีนา ลินดา, เปริโกซ่า, โรบา เมอ โคเรซาว
สาวสวย อันตราย ขโมยหัวใจของฉัน
Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
เอล่า เดสเซ่, เอล่า โซเบ่, โน บาอีเล่ เอ เปรซซา
เธอลง เธอขึ้น ในงานเต้นรำคือความกดดัน
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
มีนา ลินดา, เปริโกซ่า, โรบา เมอ โคเรซาว
สาวสวย อันตราย ขโมยหัวใจของฉัน
Ela desce, ela sobe, no baile é pressão
เอล่า เดสเซ่, เอล่า โซเบ่, โน บาอีเล่ เอ เปรซซา
เธอลง เธอขึ้น ในงานเต้นรำคือความกดดัน
Mina linda, perigosa, rouba meu coração
มีนา ลินดา, เปริโกซ่า, โรบา เมอ โคเรซาว
สาวสวย อันตราย ขโมยหัวใจของฉัน
Vai quicando, vai jogando, não perde a razão
ไว ควิคานโด, ไว โยแกนโด, นอน เปร์เด้ อา ราซอน
เด้งไป เด้งมา เล่นไป ไม่เสียสติ
No batidão, no batidão, só pura tentação
โน บาติด้อน, โน บาติด้อน, ซอ พูรา เทนซาเซา
ในจังหวะหนัก ในจังหวะหนัก แค่การล่อลวงบริสุทธิ์

สรุปเนื้อหาเพลง

เพลงนี้พูดถึงบรรยากาศของงานปาร์ตี้ที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและจังหวะดนตรีที่เร้าใจ ผู้ร้องเล่าถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่มีเสน่ห์และดึงดูดใจอย่างมาก เธอเคลื่อนไหวไปตามจังหวะเพลงอย่างมีพลังและมั่นใจจนทำให้บรรยากาศในงานเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความเร้าใจ เนื้อเพลงสะท้อนถึงความรู้สึกหลงใหลและความสนุกสนานที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ได้สัมผัสกับความเร้าใจของการเต้นรำและการพบปะผู้คนในงานเลี้ยง ความรู้สึกของการถูกดึงดูดและความเย้ายวนใจเป็นจุดศูนย์กลางของเพลงนี้ ทำให้ผู้ฟังรู้สึกถึงพลังบวก ความมีชีวิตชีวา และความสุขที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น เพลงนี้ยังสื่อถึงความเป็นอิสระและความกล้าที่จะแสดงออกในงานสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่ที่เต็มไปด้วยเสียงเพลงและแสงสี ซึ่งเป็นที่ที่ผู้คนสามารถปลดปล่อยตัวเองและสนุกไปกับจังหวะดนตรีได้อย่างเต็มที่ เป็นเพลงที่เหมาะสำหรับการเฉลิมฉลองและการออกไปสนุกสนานในคืนวันหยุดหรือปาร์ตี้ต่างๆ อย่างแท้จริง.

คะแนนอารมณ์

  • 🙂 มีความสุข
    7/10
  • ❤️ รัก
    6/10
  • 😔 เศร้า
    0/10
  • 😠 ความโกรธ
    0/10
  • 🥹 ความคิดถึง
    1/10

ธีม

🎉 งานสังสรรค์ 💃 เต้นรำ 🎟️ สถานที่ท่องเที่ยว 🤤 การล่อลวง 😉 การเกี้ยวพาราสี

การใช้งาน

♣️ คลับ 🎉 ออกไปเที่ยวกลางคืน 💃 ปาร์ตี้เต้นรำ ☀️ บรรยากาศฤดูร้อน 🎉 การเฉลิมฉลอง