PT
Push the Feeling On (Mk Dub Revisited Edit) - Nightcrawlers เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
🔁 ซ้ำ
‼ ด่วน
😬 มุ่งมั่น
😥 กังวล
💡 สร้างแรงบันดาลใจ
เนื้อเพลง Push the Feeling On (Mk Dub Revisited Edit) (ต้นฉบับและคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับ
คำแปลภาษาไทย
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Push it, let's push it, push the feeling on
ผลักมันเถอะ มาผลักความรู้สึกต่อไปกัน
(Phase to learn, a lot its up to you)
(ช่วงเวลาที่ต้องเรียนรู้ มากมายขึ้นอยู่กับคุณ)
Push it, let's push it, you gotta keep movin' on
ผลักมันเถอะ มาผลักมันเถอะ คุณต้องเดินหน้าต่อไป
(Phase to learn, a lot its up to you)
(ช่วงเวลาที่ต้องเรียนรู้ มากมายขึ้นอยู่กับคุณ)
Push it, let's push it, push the feeling on
ผลักมันเถอะ มาผลักความรู้สึกต่อไปกัน
(Push it, oh, the feeling on)
(ผลักมันเถอะ โอ้ ความรู้สึกต่อไป)
(Phase to learn, a lot its up to you)
(ช่วงเวลาที่ต้องเรียนรู้ มากมายขึ้นอยู่กับคุณ)
Push it, let's push it, you gotta keep movin' on
ผลักมันเถอะ มาผลักมันเถอะ คุณต้องเดินหน้าต่อไป
(Push it, oh)
(ผลักมันเถอะ โอ้)
(Phase to learn, a lot its up to)
(ช่วงเวลาที่ต้องเรียนรู้ มากมายขึ้นอยู่กับ)
Push it, let's push it, push the feeling on
ผลักมันเถอะ มาผลักความรู้สึกต่อไปกัน
(Phase to learn, a lot its up to you)
(ช่วงเวลาที่ต้องเรียนรู้ มากมายขึ้นอยู่กับคุณ)
Push it, let's push it, you gotta keep movin' on
ผลักมันเถอะ มาผลักมันเถอะ คุณต้องเดินหน้าต่อไป
(Phase to learn, a lot its up to you)
(ช่วงเวลาที่ต้องเรียนรู้ มากมายขึ้นอยู่กับคุณ)
Push it, let's push it, push the feeling on
ผลักมันเถอะ มาผลักความรู้สึกต่อไปกัน
(Push it, oh the feeling on)
(ผลักมันเถอะ โอ้ ความรู้สึกต่อไป)
(Phase to learn, a lot its up to you)
(ช่วงเวลาที่ต้องเรียนรู้ มากมายขึ้นอยู่กับคุณ)
Push it, let's push it, you gotta keep movin' on
ผลักมันเถอะ มาผลักมันเถอะ คุณต้องเดินหน้าต่อไป
(Phase to learn, a lot its up to you)
(ช่วงเวลาที่ต้องเรียนรู้ มากมายขึ้นอยู่กับคุณ)
(Push it, oh)
(ผลักมันเถอะ โอ้)
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again, they lie to pull us
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาโกหกเพื่อดึงเรา
Their lives again
ชีวิตของพวกเขาอีกครั้ง
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าถึงความรู้สึกของการเผชิญหน้ากับความไม่จริงใจและการหลอกลวงจากคนรอบข้าง ซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายใจและความกังวลใจ แต่ในขณะเดียวกันก็สื่อถึงความมุ่งมั่นและความพยายามที่จะฝ่าฟันอุปสรรคเหล่านั้นไปให้ได้ เพลงมีจังหวะที่เร่งเร้าและซ้ำๆ เพื่อกระตุ้นให้ผู้ฟังรู้สึกถึงความเร่งด่วนและพลังใจในการผลักดันตัวเองต่อไป คำว่า "Push the feeling on" เป็นเหมือนการชักชวนให้ผลักดันความรู้สึกและความตั้งใจในการเดินหน้าต่อไป แม้ว่าจะมีความยากลำบากหรือการถูกหลอกลวงก็ตาม เพลงนี้จึงสะท้อนถึงธีมของความอดทนและความเข้มแข็งในการเผชิญกับความจริงที่เจ็บปวด และไม่ยอมแพ้ต่อสถานการณ์ที่ไม่เป็นใจ โดยรวมแล้วเพลงนี้เหมาะสำหรับช่วงเวลาที่ต้องการแรงบันดาลใจหรือการกระตุ้นให้มีพลังใจ เช่น ตอนออกกำลังกาย ขับรถในตอนกลางคืน หรือตอนที่ต้องการโฟกัสและเอาชนะความท้าทายต่างๆ เป็นเพลงที่สร้างบรรยากาศของความมุ่งมั่นและไม่ยอมถอย แม้จะมีความรู้สึกกังวลหรือโกรธผสมอยู่บ้างก็ตาม.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข2/10
-
❤️ รัก0/10
-
😔 เศร้า4/10
-
😠 ความโกรธ3/10
-
🥹 ความคิดถึง1/10
ธีม
🤥 การหลอกลวง
🌱 ความยืดหยุ่น
😩 การต่อสู้
😤 ความคงอยู่
การใช้งาน
🏋️ การออกกำลังกาย
🌃 การขับรถตอนกลางคืน
🎯 จุดสนใจ
💪 การเอาชนะความท้าทาย
😡 ช่วงเวลาที่เข้มข้น