Var Git Ölüm - Aytekin Ataş เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
เนื้อเพลง Var Git Ölüm (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้พูดถึงความรู้สึกของการเผชิญหน้ากับความตายและชะตากรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ผู้ร้องเหมือนจะขอร้องให้ความตายไม่เร่งรีบตามมา แต่ในขณะเดียวกันก็ยอมรับว่าเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม ความตายก็จะกลับมาอย่างแน่นอน ความรู้สึกในเพลงเต็มไปด้วยความเศร้าและความเหงา ผสมกับความสงบที่เกิดจากการยอมรับความจริงของชีวิตและความตาย เนื้อเพลงสะท้อนถึงความล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายบางอย่าง เช่น การไปถึงที่ที่ต้องการ หรือแม้แต่การได้พบกับคนรักและเพื่อนฝูง ซึ่งเพิ่มความรู้สึกโดดเดี่ยวและความผิดหวังในโลกที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอนและความจริงที่โหดร้าย ความคิดถึงและความเศร้าผสมผสานกันอย่างลึกซึ้งในบทเพลงนี้ นอกจากนี้ยังมีการอ้างอิงถึงบทกวีของ Karacaoğlan ที่พูดถึงการดื่ม “ชาชีวิต” ที่เปรียบเสมือนความตายที่เข้ามาเยือนอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ ทำให้เพลงนี้มีความหมายเชิงปรัชญาและลึกซึ้งเกี่ยวกับความเป็นอยู่และการยอมรับชะตากรรมของมนุษย์ในโลกนี้ เพลงนี้เหมาะสำหรับช่วงเวลาที่ต้องการความสงบและการไตร่ตรองชีวิตอย่างลึกซึ้งในยามค่ำคืนหรือช่วงเวลาที่เงียบสงบของจิตใจ.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข0/10
-
❤️ รัก1/10
-
😔 เศร้า8/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง6/10