There will always be
จะมีเสมอ
จะมีที่ว่างเสมอ
A space for you and me
พื้นที่สำหรับคุณและฉัน
สำหรับคุณและฉัน
Right where you left it
ตรงที่คุณทิ้งมันไว้
ตรงที่คุณทิ้งไว้
And just maybe
และอาจจะเบบี้
และบางที
Enough time will pass
เวลาจะผ่านไปพอสมควร
เวลาจะผ่านไปพอสมควร
We'll look back and laugh
เราจะมองย้อนกลับไปและหัวเราะ
เราจะหันกลับมาหัวเราะ
Just don't forget it
แค่ไม่ลืมมัน
แค่ไม่ลืมมัน
And maybe I'm wrong
และอาจจะฉันผิด
และบางทีฉันอาจจะผิด
For writing this song
สำหรับการเขียนเพลงนี้
ที่เขียนเพลงนี้
Losing my head over you
เสียสติไปกับคุณ
เสียสติไปเพราะคุณ
And I'll be here
และฉันจะอยู่ที่นี่
และฉันจะอยู่ที่นี่
Because we both know how it goes
เพราะเราทั้งคู่รู้ว่ามันเป็นยังไง
เพราะเราทั้งคู่รู้ว่ามันเป็นอย่างไร
I don't want things to change
ฉันไม่ต้องการให้สิ่งต่างๆ เปลี่ยนไป
ฉันไม่อยากให้สิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลง
I pray they stay the same, always
ฉันอธิษฐานให้มันคงที่เหมือนเดิม, เสมอ
ฉันภาวนาให้มันคงเดิมเสมอ
And I don't care
และฉันไม่สน
และฉันไม่สนใจ
If you're with somebody else
ถ้าคุณอยู่กับคนอื่น
ถ้าคุณอยู่กับใครคนอื่น
I'll give you time and space
ฉันจะให้คุณเวลาและพื้นที่
ฉันจะให้เวลาและพื้นที่กับคุณ
Just know I'm not a phase
แค่รู้ไว้ว่าฉันไม่ใช่ช่วงหนึ่ง
แค่รู้ไว้ว่าฉันไม่ใช่แค่ช่วงเวลา
I'm always-ways-ways
ฉันเสมอ-เวย์-เวย์
ฉันจะอยู่เสมอ-เสมอ-เสมอ
Always-ways-ways
เสมอ-เวย์-เวย์
เสมอ-เสมอ-เสมอ
I'm always-ways-ways
ฉันเสมอ-เวย์-เวย์
ฉันจะอยู่เสมอ-เสมอ-เสมอ
Used to walk with me
เคยเดินกับฉัน
เคยเดินกับฉัน
Down Bloor street
ลงถนนบลูร์
ตามถนนบลูร์
Oh, what a time
โอ้, มันเป็นช่วงเวลา
โอ้ ช่วงเวลานั้น
And I still remember the fussing, the fighting
และฉันยังจำเรื่องวุ่นวาย, การต่อสู้ได้
และฉันยังจำการทะเลาะ การโต้เถียงได้
The fucking, the lying
การมีเซ็กส์, การโกหก
การร่วมรัก การโกหก
You'll always be mine
คุณจะเป็นของฉันเสมอ
คุณจะเป็นของฉันเสมอ
And maybe I'm wrong
และอาจจะฉันผิด
และบางทีฉันอาจจะผิด
For writing this song
สำหรับการเขียนเพลงนี้
ที่เขียนเพลงนี้
Losing my head over you
เสียสติไปกับคุณ
เสียสติไปเพราะคุณ
And I'll be here
และฉันจะอยู่ที่นี่
และฉันจะอยู่ที่นี่
Because we both know how it goes
เพราะเราทั้งคู่รู้ว่ามันเป็นยังไง
เพราะเราทั้งคู่รู้ว่ามันเป็นอย่างไร
I don't want things to change
ฉันไม่ต้องการให้สิ่งต่างๆ เปลี่ยนไป
ฉันไม่อยากให้สิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลง
I pray they stay the same, always
ฉันอธิษฐานให้มันคงที่เหมือนเดิม, เสมอ
ฉันภาวนาให้มันคงเดิมเสมอ
And I don't care
และฉันไม่สน
และฉันไม่สนใจ
If you're with somebody else
ถ้าคุณอยู่กับคนอื่น
ถ้าคุณอยู่กับใครคนอื่น
I'll give you time and space
ฉันจะให้คุณเวลาและพื้นที่
ฉันจะให้เวลาและพื้นที่กับคุณ
Just know I'm not a phase
แค่รู้ไว้ว่าฉันไม่ใช่ช่วงหนึ่ง
แค่รู้ไว้ว่าฉันไม่ใช่แค่ช่วงเวลา
I'm always-ways-ways
ฉันเสมอ-เวย์-เวย์
ฉันจะอยู่เสมอ-เสมอ-เสมอ
Always-ways-ways
เสมอ-เวย์-เวย์
เสมอ-เสมอ-เสมอ
I'm always-ways-ways
ฉันเสมอ-เวย์-เวย์
ฉันจะอยู่เสมอ-เสมอ-เสมอ
Can count on it, sure as the stars in the sky
สามารถนับได้, แน่นอนเหมือนดาวในท้องฟ้า
คุณวางใจได้ แน่นอนเหมือนดาวบนท้องฟ้า
You can count on it, sure as the sun will rise
คุณสามารถนับได้, แน่นอนเหมือนดวงอาทิตย์จะขึ้น
คุณวางใจได้ แน่นอนเหมือนดวงอาทิตย์ขึ้น
My love for you ain't goin' nowhere
ความรักของฉันสำหรับคุณไม่ไปไหน
ความรักของฉันที่มีต่อคุณไม่ไปไหน
I will be here
ฉันจะอยู่ที่นี่
ฉันจะอยู่ที่นี่