BM

Beside Me (feat. Kennocha) - 2Ectasy เนื้อเพลงพร้อมคำแปล

R&B/Soul ⏱ 3:06 2023
😍 โรแมนติก 😈 ความใกล้ชิด 😌 เงียบสงบ 😌 สร้างความมั่นใจ 👑 หรูหรา 😛 ขี้เล่น
🎵

Loading Apple Music...

เนื้อเพลง Beside Me (feat. Kennocha) (ต้นฉบับและคำแปล)

เนื้อเพลงต้นฉบับ
คำแปลภาษาไทย
Lay your head beside me, girl
 
Don't you have anxiety, girl?
 
แค่หลับตา I'll show you world
 
Oh, oh
 
Tonight we gonna make that kind of video
 
You're my queen, you're my world
 
Close your eyes จูบที่คอ
 
Woah, woah
 
Yeah งั้นก็ See you on tonight, girl
 
Tonight that imma wife her
 
ไม่ว่าเครื่องเพชรเครื่องพลอย Yeah, imma buy her
 
ไม่ยอมให้ใครมาทำร้ายเธอ
 
ผมคนธรรมดาที่บอกเจ้าชู้นะไม่จริงเลย Huh
 
ก็แค่นักร้องไม่ใช่นักเลง
 
ถ้าเธอไม่เข้าใจแนะนำให้อ่านเนื้อเพลง
 
Yeah ที่ Smoke weed ก็แค่ Vibe เอง
 
อยากพาเธอไปนั่งรถเล่น Mercedes Benz
 
Just tell what you want, Gucci, Balenciaga
 
Flying to Milan buying her some bag of Prada
 
You are something that I proud of
 
Now you show me, take your ass off
 
I'm not that kind of man
 
That you have to worry about
 
Just trust me, baby
 
I'm not letting you down
 
Lay your head beside me, girl
 
Don't you have anxiety, girl?
 
แค่หลับตา I'll show you world
 
Oh, oh
 
Tonight we gonna make that kind of video
 
You're my queen, you're my world
 
Close your eyes จูบที่คอ
 
Woah, woah
 
ฉันอาจจะดูไม่โต You don't know
 
ฉันนี่แหละจะไปรับไปส่งที่หน้าคอนโด
 
ชอบเธอใส่ชุดนิสิต มานี่ที
 
มานี่ดิ ให้ Kiss ซักที
 
Oh baby, need you by my side, oh baby
 
You make me crazy, baby
 
และเธอก็คงไม่รู้ (Baby)
 
You are my number one
 
I'm not that kind of man
 
That you have to worry about
 
Just trust me, baby
 
I'm not letting you down
 
Lay your head beside me, girl
 
Don't you have anxiety, girl?
 
แค่หลับตา I'll show you world
 
Oh, oh
 
Tonight we gonna make that kind of video
 
You're my queen, you're my world
 
Close your eyes จูบที่คอ
 
Woah, woah
 

สรุปเนื้อหาเพลง

เพลงนี้เล่าเรื่องราวของความรักที่อบอุ่นและมั่นคง เป็นการสื่อสารถึงความรู้สึกที่อยากให้คนรักรู้สึกปลอดภัยและไร้ความกังวลใจ แม้ในช่วงเวลาที่เธออาจจะมีความวิตกกังวล ผู้ร้องอยากให้เธอวางใจและพักพิงอยู่ข้างๆ เขา พร้อมสัญญาว่าจะดูแลและไม่ทำให้ผิดหวัง เพลงเต็มไปด้วยความรักที่จริงใจและความห่วงใยอย่างลึกซึ้ง นอกจากความรักแล้ว เพลงยังแฝงไปด้วยความรู้สึกหรูหราและความใส่ใจในรายละเอียด เช่น การซื้อของแบรนด์เนมหรือการพาไปขับรถเล่น เพื่อแสดงออกถึงความตั้งใจและความพร้อมที่จะดูแลคนรักอย่างดีที่สุด ความสัมพันธ์ในเพลงนี้จึงไม่ใช่แค่เรื่องของความรักอย่างเดียว แต่ยังสื่อถึงความรับผิดชอบและการสร้างความมั่นใจให้กันและกัน โทนเพลงมีความนุ่มนวล โรแมนติก และผ่อนคลาย เหมาะกับช่วงเวลาที่ต้องการความใกล้ชิดและความอบอุ่น เช่น ตอนกลางคืนที่เงียบสงบ หรือช่วงเวลาที่ต้องการพักผ่อนจากความเครียด เพลงนี้จึงเป็นเหมือนการปลอบโยนและเติมเต็มความรักในทุกมิติ ทั้งความรู้สึกและการกระทำที่จริงใจและอ่อนโยน.

คะแนนอารมณ์

  • 🙂 มีความสุข
    6/10
  • ❤️ รัก
    8/10
  • 😔 เศร้า
    1/10
  • 😠 ความโกรธ
    0/10
  • 🥹 ความคิดถึง
    2/10

ธีม

❤️ รัก 🫶 ความมุ่งมั่น 🥰 ความรักใคร่ 👑 หรูหรา

การใช้งาน

🥂 คืนเดท 😌 ผ่อนคลาย 😎 เย็น 🌃 การขับรถตอนกลางคืน ❤ ช่วงเวลาอันใกล้ชิด