Bye Bye (feat. Lee Mujin) - BIG Naughty เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
เนื้อเพลง Bye Bye (feat. Lee Mujin) (ต้นฉบับและคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าถึงความรู้สึกของคนที่ใช้ชีวิตในเมืองใหญ่และต้องเผชิญกับความเหนื่อยล้าจากการทำงานประจำวัน โดยเฉพาะช่วงเวลาหลังเลิกงานที่ต้องรีบกลับบ้าน แต่ก็ยังรู้สึกว่าชีวิตยังคงวุ่นวายและกดดันอยู่เสมอ เพลงสื่อถึงความรู้สึกของการบอกลาเวลาหนึ่งวันที่ผ่านไป ทั้งความเหน็ดเหนื่อยและความหวังเล็กๆ ที่ว่าเวลาจะพาเราไปสู่สิ่งที่ดีกว่า บรรยากาศในเพลงมีความเงียบสงบและครุ่นคิด ผสมผสานกับความรู้สึกเหงาและคิดถึงบางสิ่งบางอย่างที่ไม่อาจจับต้องได้ เช่น ความเปลี่ยนแปลงของชีวิตหรือความทรงจำในวันเก่าๆ ที่ลอยผ่านไปพร้อมกับแสงแดดยามเย็น เพลงยังสะท้อนถึงความเป็นจริงของชีวิตในเมืองที่ต้องเร่งรีบและวุ่นวาย แต่ก็มีความงดงามในความเรียบง่ายของช่วงเวลาที่เราได้หยุดคิดและยอมรับสิ่งที่ผ่านไป คำว่า "บ๊ายบาย" ในเพลงนี้จึงไม่ใช่แค่การกล่าวลาอย่างผิวเผิน แต่เป็นการปล่อยวางความเหนื่อยล้า ความเครียด และการยอมรับว่าทุกวันมีจุดจบที่ต้องจากลา เพื่อเตรียมตัวรับวันใหม่ที่กำลังจะมา เพลงจึงมีความรู้สึกอบอุ่นและเป็นกำลังใจให้กับคนฟังที่กำลังเผชิญกับความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวัน ให้รู้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางและจะผ่านไปอย่างแน่นอน.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข2/10
-
❤️ รัก1/10
-
😔 เศร้า5/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง7/10