C
CHANEL - Tyla เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
😎 มั่นใจ
😤 ความมั่นใจ
👑 หรูหรา
😤 คับข้องใจ
💪 เสริมพลัง
🅱️ ตัวหนา
เนื้อเพลง CHANEL (ต้นฉบับและคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับ
คำแปลภาษาไทย
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
Say you love me
บอกว่ารักฉัน
Put me in Chanel
ใส่ฉันในชาเนล
Turns out I had you turned out
ปรากฏว่าฉันทำให้เธอเปลี่ยนไป
What's my mood?
อารมณ์ฉันเป็นยังไง?
Try me, come find out
ลองดูสิ มาหาฉันสิ
One more time
อีกครั้งหนึ่ง
Stop tryna read my mind
หยุดพยายามอ่านใจฉัน
I'm not her and she's not me
ฉันไม่ใช่เธอ และเธอไม่ใช่ฉัน
And you're not mine
และเธอไม่ใช่ของฉัน
Bitch, I'm on the 10th floor p
บ้า ฉันอยู่ชั้น 10 p
Lil' yeah with me
นิดหน่อยกับฉัน
Baby, I'm DND
ที่รัก ฉันไม่อยากถูกรบกวน
Please don't bother me
กรุณาอย่ารบกวนฉัน
AP no VVs
AP ไม่มี VVs
Flawless diamond piece
เพชรชิ้นไร้ที่ติ
Yeah, you gotta make me freeze
ใช่ เธอต้องทำให้ฉันเย็นชา
Reasons that you gotta
เหตุผลที่เธอต้องทำ
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
Say you love me
บอกว่ารักฉัน
Put me in Chanel
ใส่ฉันในชาเนล
I'm a big dog, baby
ฉันเป็นหมาตัวใหญ่ ที่รัก
Underdog, baby
หมาตัวเล็ก ที่รัก
Self-made bitch
ผู้หญิงที่สร้างตัวเอง
Yeah, you ain't upgrade me
ใช่ เธอไม่ได้อัปเกรดฉัน
Waistline crazy
เอวสุดบ้า
Mandem chase me
พวกผู้ชายไล่ตามฉัน
Say you wan' see me
บอกว่าต้องการเจอฉัน
Where you gon' take me?
เธอจะพาฉันไปไหน?
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
Say you love me
บอกว่ารักฉัน
Put me in Chanel
ใส่ฉันในชาเนล
Walk in standing tall, but still fall for me
เดินเข้ามายืนตัวตรง แต่ยังตกหลุมรักฉัน
You come in with baggage that's costin' me
เธอเข้ามาพร้อมสัมภาระที่ทำให้ฉันเสียใจ
Still don't have it all, but give it all to me
ยังไม่มีทุกอย่าง แต่ให้ทุกอย่างกับฉัน
Come and turn me on, boy, go off on me
มาปลุกฉันให้ตื่น เต็มที่กับฉัน
Bitch, I'm on the 10th floor p
บ้า ฉันอยู่ชั้น 10 p
Lil' yea with me
นิดหน่อยกับฉัน
Baby, I'm DND
ที่รัก ฉันไม่อยากถูกรบกวน
Please don't bother me
กรุณาอย่ารบกวนฉัน
AP no VVs
AP ไม่มี VVs
Flawless diamond piece
เพชรชิ้นไร้ที่ติ
Yeah, you gotta make me freeze
ใช่ เธอต้องทำให้ฉันเย็นชา
Reasons that you gotta
เหตุผลที่เธอต้องทำ
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
Say you love me
บอกว่ารักฉัน
Put me in Chanel
ใส่ฉันในชาเนล
I'm a big dog, baby
ฉันเป็นหมาตัวใหญ่ ที่รัก
Underdog, baby
หมาตัวเล็ก ที่รัก
Self-made bitch
ผู้หญิงที่สร้างตัวเอง
Yeah, you ain't upgrade me
ใช่ เธอไม่ได้อัปเกรดฉัน
Waistline crazy
เอวสุดบ้า
Mandem chase me
พวกผู้ชายไล่ตามฉัน
Say you wan' see me
บอกว่าต้องการเจอฉัน
Where you gon' take me?
เธอจะพาฉันไปไหน?
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
Say you love me
บอกว่ารักฉัน
Put me in Chanel
ใส่ฉันในชาเนล
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
Put her in Chanel
ใส่เธอในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
How you say you love me?
เธอพูดว่ารักฉันได้ยังไง?
You ain't put me in Chanel
เธอไม่ได้ใส่ฉันในชาเนล
Say you love me
บอกว่ารักฉัน
Put me in Chanel
ใส่ฉันในชาเนล
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลง CHANEL ของ Tyla ถ่ายทอดความรู้สึกของผู้หญิงที่มั่นใจในตัวเองและมีความเป็นอิสระสูง เธอแสดงออกถึงความต้องการในความรักที่มาพร้อมกับการได้รับการยอมรับและการดูแลในระดับที่เธอสมควรได้รับ เช่น การได้รับของมีค่าอย่างแบรนด์ดังอย่าง Chanel เป็นสัญลักษณ์ของความรักและความเอาใจใส่ที่เธอคาดหวังจากคนรัก เพลงนี้สะท้อนถึงความคาดหวังในความสัมพันธ์ที่ไม่ใช่แค่คำพูดว่ารัก แต่ต้องแสดงออกด้วยการกระทำและการให้เกียรติที่จับต้องได้ นอกจากนี้ยังมีความรู้สึกของความไม่พอใจและความหงุดหงิดในความสัมพันธ์ที่ฝ่ายตรงข้ามไม่สามารถตอบสนองความต้องการของเธอได้อย่างเต็มที่ เธอแสดงความเป็นตัวของตัวเองอย่างชัดเจน ไม่ยอมให้ใครมาควบคุมหรือเปลี่ยนแปลงเธอ และพร้อมที่จะเดินออกจากความสัมพันธ์ที่ไม่ยั่งยืน เพลงนี้จึงเต็มไปด้วยพลังและความมั่นใจ เป็นการยืนยันถึงคุณค่าของตัวเองและการไม่ยอมลดมาตรฐานในความรัก ธีมหลักของเพลงคือเรื่องของความรักที่มีความเป็นวัตถุนิยมผสมผสานกับการสร้างความมั่นใจในตัวเองและการตั้งมาตรฐานในความสัมพันธ์ เพลงนี้เหมาะกับการฟังในสถานการณ์ที่ต้องการเพิ่มพลังบวกหรือเป็นแรงบันดาลใจในการรักตัวเองและยืนหยัดในความต้องการของตัวเองอย่างมั่นคงและกล้าหาญ.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข3/10
-
❤️ รัก6/10
-
😔 เศร้า2/10
-
😠 ความโกรธ3/10
-
🥹 ความคิดถึง1/10
ธีม
🤑 วัตถุนิยม
❤️ รัก
😌 คุณค่าในตนเอง
🤔 ความคาดหวังความสัมพันธ์
🇺🇸 อิสรภาพ
การใช้งาน
🎉 ออกไปเที่ยวกลางคืน
♣️ คลับ
💪 การเสริมอำนาจให้ตนเอง
💡 แรงบันดาลใจด้านแฟชั่น
🥳 งานสังสรรค์