Hey, I was doing just fine before I met you
เฮ้ ฉันสบายดีมาก่อนที่จะเจอคุณ
I drink too much and that's an issue, but I'm okay
ฉันดื่มมากเกินไปและนั่นเป็นปัญหา แต่ฉันโอเค
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
เฮ้ คุณบอกเพื่อนของคุณว่าดีใจที่ได้เจอพวกเขา
But I hope I never see them again
แต่ฉันหวังว่าจะไม่เจอพวกเขาอีก
I know it breaks your heart
ฉันรู้ว่ามันทำให้ใจคุณสลาย
Moved to the city in a broke down car
ย้ายมาเมืองด้วยรถที่พัง
Now you're lookin' pretty in a hotel bar
ตอนนี้คุณดูดีในบาร์โรงแรม
และฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน หยุดไม่ได้
ไม่ ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน หยุดไม่ได้
ดังนั้น ที่รัก ดึงฉันเข้ามาใกล้ๆ
In the backseat of your Rover
บนเบาะหลังของรถโรเวอร์ของคุณ
That I know you can't afford
ที่ฉันรู้ว่าคุณไม่สามารถจ่ายได้
Bite that tattoo on your shoulder
กัดรอยสักบนไหล่ของคุณ
Pull the sheets right off the corner
ดึงผ้าปูที่นอนออกจากมุม
Of the mattress that you stole
ของที่นอนที่คุณขโมยมา
From your roommate back in Boulder
จากเพื่อนร่วมห้องของคุณที่โบลเดอร์
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
You look as good as the day I met you
คุณดูดีเหมือนวันที่ฉันเจอคุณ
I forget just why I left you, I was insane
ฉันลืมไปว่าทำไมฉันทิ้งคุณไป ฉันบ้าไปแล้ว
Stay and play that Blink-182 song
อยู่เล่นเพลง Blink-182 นั้น
That we beat to death in Tucson, okay
ที่เราฟังจนเบื่อในทูซอน โอเคไหม
I know it breaks your heart
ฉันรู้ว่ามันทำให้ใจคุณสลาย
Moved to the city in a broke down car
ย้ายมาเมืองด้วยรถที่พัง
Now I'm looking pretty in a hotel bar
ตอนนี้ฉันดูดีในบาร์โรงแรม
และฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน หยุดไม่ได้
ไม่ ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน หยุดไม่ได้
ดังนั้น ที่รัก ดึงฉันเข้ามาใกล้ๆ
In the backseat of your Rover
บนเบาะหลังของรถโรเวอร์ของคุณ
That I know you can't afford
ที่ฉันรู้ว่าคุณไม่สามารถจ่ายได้
Bite that tattoo on your shoulder
กัดรอยสักบนไหล่ของคุณ
Pull the sheets right off the corner
ดึงผ้าปูที่นอนออกจากมุม
Of the mattress that you stole
ของที่นอนที่คุณขโมยมา
From your roommate back in Boulder
จากเพื่อนร่วมห้องของคุณที่โบลเดอร์
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
ดังนั้น ที่รัก ดึงฉันเข้ามาใกล้ๆ
In the backseat of your Rover
บนเบาะหลังของรถโรเวอร์ของคุณ
That I know you can't afford
ที่ฉันรู้ว่าคุณไม่สามารถจ่ายได้
Bite that tattoo on your shoulder
กัดรอยสักบนไหล่ของคุณ
Pull the sheets right off the corner
ดึงผ้าปูที่นอนออกจากมุม
Of the mattress that you stole
ของที่นอนที่คุณขโมยมา
From your roommate back in Boulder
จากเพื่อนร่วมห้องของคุณที่โบลเดอร์
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
No, we ain't ever gettin' older
ไม่ เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
No, we ain't ever gettin' older
ไม่ เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
No, we ain't ever gettin' older
ไม่ เราจะไม่แก่ลงเลย
We ain't ever gettin' older
เราจะไม่แก่ลงเลย
No, we ain't ever gettin' older
ไม่ เราจะไม่แก่ลงเลย