CA
Come and Get Your Love - Redbone เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
✨ ยกระดับจิตใจ
⚡ กระฉับกระเฉง
😛 ขี้เล่น
👂 ติดหู
เนื้อเพลง Come and Get Your Love (ต้นฉบับและคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับ
คำแปลภาษาไทย
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Hail (Hail)
สวัสดี (สวัสดี)
What's the matter with your head? Yeah
หัวของคุณเป็นอะไรหรือ? ใช่
Hail (Hail)
สวัสดี (สวัสดี)
What's the matter with your mind and your sign? And a, oh
จิตใจและสัญลักษณ์ของคุณเป็นอะไร? และ โอ้
Hail (Hail)
สวัสดี (สวัสดี)
Nothing the matter with your head, baby, find it
ไม่มีอะไรผิดปกติกับหัวของคุณเลย ที่รัก หาให้เจอ
Come on and find it
มาเถอะ หาให้เจอ
Hail
สวัสดี
With it, baby
พร้อมแล้ว ที่รัก
'Cause you're fine and you're mine and you look so divine
เพราะคุณดีและเป็นของฉัน และคุณดูดีเลิศมาก
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Hail (Hail)
สวัสดี (สวัสดี)
What's the matter with you?
คุณเป็นอะไรหรือ?
Feel right, don't you feel right, baby?
รู้สึกดีไหม คุณไม่รู้สึกดีเหรอ ที่รัก?
Hail, oh, yeah
สวัสดี โอ้ ใช่
Get it from the main vine, alright
รับมันจากต้นหลัก ตกลง
I said a-find it, find it
ฉันบอกให้หา หาให้เจอ
Go on and love it if you like it, yeah
ไปเลยและรักมันถ้าคุณชอบ ใช่
Hail (Hail)
สวัสดี (สวัสดี)
It's your business if you want some, take some
เป็นเรื่องของคุณถ้าคุณต้องการบางอย่าง ก็เอาไป
Get it together, baby
รวมกันให้ดี ที่รัก
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love, come and get your love, come and get your love now
มาเอาความรักของคุณไป มาเอาความรักของคุณไป มาเอาความรักของคุณไปตอนนี้
Come and get your love, come and get your love, come and get your love now
มาเอาความรักของคุณไป มาเอาความรักของคุณไป มาเอาความรักของคุณไปตอนนี้
Come and get your love, come and get your love, come and get your love now
มาเอาความรักของคุณไป มาเอาความรักของคุณไป มาเอาความรักของคุณไปตอนนี้
Come and get your love, come and get your love, come and get your love now
มาเอาความรักของคุณไป มาเอาความรักของคุณไป มาเอาความรักของคุณไปตอนนี้
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Hail (Hail)
สวัสดี (สวัสดี)
What's the matter with you?
คุณเป็นอะไรหรือ?
Feel right, don't you feel right, baby?
รู้สึกดีไหม คุณไม่รู้สึกดีเหรอ ที่รัก?
Hail, oh, yeah
สวัสดี โอ้ ใช่
Get it from the main vine, alright
รับมันจากต้นหลัก ตกลง
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
มาเอาความรักของคุณไป
Come and get your love
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลง "Come and Get Your Love" ของวง Redbone เป็นเพลงที่เต็มไปด้วยพลังบวกและความสนุกสนาน ถ่ายทอดความรู้สึกของการเชื้อเชิญให้เปิดใจรับความรักและความสุข เพลงนี้มีจังหวะที่สนุกสนานและติดหู ทำให้ผู้ฟังรู้สึกอยากลุกขึ้นมาเต้นและร่วมเฉลิมฉลองไปด้วยกัน เนื้อเพลงพูดถึงการปลดปล่อยตัวเองจากความคิดที่ติดขัด และเชิญชวนให้กล้าที่จะรักและยอมรับความรู้สึกดีๆ ที่มีให้กันอย่างมั่นใจและเต็มที่ โดยใช้คำพูดที่เรียบง่ายแต่ทรงพลัง เช่น "Come and get your love" ที่เหมือนเป็นการเปิดโอกาสให้ใครสักคนได้มารับความรักอย่างไม่มีข้อแม้ ความรู้สึกในเพลงนี้จึงเป็นทั้งความรัก ความมั่นใจ และความร่าเริง เป็นเพลงที่เหมาะกับการฟังเพื่อเพิ่มพลังบวกในชีวิต หรือใช้เป็นเพลงประกอบงานปาร์ตี้และการเฉลิมฉลองต่างๆ ที่ต้องการความสนุกสนานและความรู้สึกดีๆ ร่วมกัน เพลงนี้สื่อสารถึงความสุขที่มาจากการเปิดใจและยอมรับความรักอย่างเต็มที่อย่างแท้จริงค่ะ.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข8/10
-
❤️ รัก7/10
-
😔 เศร้า0/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง2/10
ธีม
❤️ รัก
😂 ความสุข
💪 ความมั่นใจ
🗣️ การแสดงออกถึงตัวตน
การใช้งาน
🥳 งานสังสรรค์
💃 เต้นรำ
🎉 ออกไปเที่ยวกลางคืน
😊 รู้สึกดี
🎉 การเฉลิมฉลอง