FY
For You (feat. Crush) - LeeHi เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
😍 โรแมนติก
❤️ หลงใหล
😏 เย้ายวน
😈 ความใกล้ชิด
🤞 มีความหวัง
เนื้อเพลง For You (feat. Crush) (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
When my heart is beating for you
เวน มาย ฮาร์ท อิส บีตติ้ง ฟอร์ ยู
เมื่อหัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
That's when I lose my control
แดทส์ เวน ไอ ลูส มาย คอนโทรล
นั่นคือเวลาที่ฉันสูญเสียการควบคุม
When my heart is beating for you
เวน มาย ฮาร์ท อิส บีตติ้ง ฟอร์ ยู
เมื่อหัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
Come close to me
คัม โคลส ทู มี
เข้ามาใกล้ฉัน
Come close to me
คัม โคลส ทู มี
เข้ามาใกล้ฉัน
When my heart is beating for you
เวน มาย ฮาร์ท อิส บีตติ้ง ฟอร์ ยู
เมื่อหัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
It's crazy, I see nothing but you
อิทส์ เครซี่, ไอ ซี นอธิง บัท ยู
มันบ้าไปแล้ว ฉันเห็นแต่คุณเท่านั้น
Baby, my heart's beating for you
เบบี้, มาย ฮาร์ท's บีตติ้ง ฟอร์ ยู
ที่รัก หัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
Come close to me
คัม โคลส ทู มี
เข้ามาใกล้ฉัน
Give a kiss to me
กิฟ อะ คิส ทู มี
จูบฉันหน่อย
Listen to me
ลิสเซน ทู มี
ฟังฉันนะ
I am the woman that you've been waiting for
ไอ แอม เดอะ วูแมน แดท ยู'ฟ บีน เวทติ้ง ฟอร์
ฉันคือผู้หญิงที่คุณรอคอย
Would you push the button that you've been looking for?
วูด ยู พุช เดอะ บัตตัน แดท ยู'ฟ บีน ลุคกิ้ง ฟอร์?
คุณจะกดปุ่มที่คุณตามหาหรือเปล่า?
With just one kiss you're gonna need it more
วิธ จัสท์ วัน คิส ยัวร์ กอนนา นีด อิท มอร์
เพียงแค่จูบเดียว คุณจะต้องการมันมากขึ้น
Baby, I could give you what you want
เบบี้, ไอ คูด กิฟ ยู ว็อท ยู วอนท
ที่รัก ฉันสามารถให้สิ่งที่คุณต้องการได้
When my heart is beating for you
เวน มาย ฮาร์ท อิส บีตติ้ง ฟอร์ ยู
เมื่อหัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
And my mind feels "Baby Blue"
แอนด์ มาย ไมด์ ฟีลส์ "เบบี้ บลู"
และจิตใจของฉันรู้สึก "เบบี้บลู"
Baby, my heart's beating for you
เบบี้, มาย ฮาร์ท's บีตติ้ง ฟอร์ ยู
ที่รัก หัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
Come close to me
คัม โคลส ทู มี
เข้ามาใกล้ฉัน
Come close to me
คัม โคลส ทู มี
เข้ามาใกล้ฉัน
Close to me
โคลส ทู มี
ใกล้ฉัน
Listen to me
ลิสเซน ทู มี
ฟังฉันนะ
I am the man that you've been waiting for
ไอ แอม เดอะ แมน แดท ยู'ฟ บีน เวทติ้ง ฟอร์
ฉันคือผู้ชายที่คุณรอคอย
Would you push the button that you've been looking for?
วูด ยู พุช เดอะ บัตตัน แดท ยู'ฟ บีน ลุคกิ้ง ฟอร์?
คุณจะกดปุ่มที่คุณตามหาหรือเปล่า?
With just one kiss, you're gonna need it more
วิธ จัสท์ วัน คิส, ยัวร์ กอนนา นีด อิท มอร์
เพียงแค่จูบเดียว คุณจะต้องการมันมากขึ้น
Baby, I could give you what you want
เบบี้, ไอ คูด กิฟ ยู ว็อท ยู วอนท
ที่รัก ฉันสามารถให้สิ่งที่คุณต้องการได้
When my heart is beating for you
เวน มาย ฮาร์ท อิส บีตติ้ง ฟอร์ ยู
เมื่อหัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
(You're the only one that make me feel)
(ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท เมค มี ฟีล)
(คุณคือคนเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึก)
And my mind feels "Baby Blue"
แอนด์ มาย ไมด์ ฟีลส์ "เบบี้ บลู"
และจิตใจของฉันรู้สึก "เบบี้บลู"
(You're the only one that)
(ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท)
(คุณคือคนเดียวที่)
Baby, my heart's beating for you
เบบี้, มาย ฮาร์ท's บีตติ้ง ฟอร์ ยู
ที่รัก หัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
(You're the only one that make me feel)
(ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท เมค มี ฟีล)
(คุณคือคนเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึก)
Come close to me
คัม โคลส ทู มี
เข้ามาใกล้ฉัน
Come close to me
คัม โคลส ทู มี
เข้ามาใกล้ฉัน
When my heart is beating for you
เวน มาย ฮาร์ท อิส บีตติ้ง ฟอร์ ยู
เมื่อหัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
(You're the only one that make me feel)
(ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท เมค มี ฟีล)
(คุณคือคนเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึก)
And my mind feels "Baby Blue"
แอนด์ มาย ไมด์ ฟีลส์ "เบบี้ บลู"
และจิตใจของฉันรู้สึก "เบบี้บลู"
(You're the only one that)
(ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท)
(คุณคือคนเดียวที่)
Baby, my heart's beating for you
เบบี้, มาย ฮาร์ท's บีตติ้ง ฟอร์ ยู
ที่รัก หัวใจของฉันเต้นเพื่อคุณ
(You're the only one that make me feel)
(ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท เมค มี ฟีล)
(คุณคือคนเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึก)
Come close to me
คัม โคลส ทู มี
เข้ามาใกล้ฉัน
Come close to me
คัม โคลส ทู มี
เข้ามาใกล้ฉัน
Close to me
โคลส ทู มี
ใกล้ฉัน
You're the only one that make me feel
ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท เมค มี ฟีล
คุณคือคนเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึก
You're the only one that
ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท
คุณคือคนเดียวที่
You're the only one that make me feel
ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท เมค มี ฟีล
คุณคือคนเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึก
You're the only one that
ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท
คุณคือคนเดียวที่
You're the only one that make me feel
ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท เมค มี ฟีล
คุณคือคนเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึก
You're the only one that
ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท
คุณคือคนเดียวที่
You're the only one that make me feel
ยู'ร์ เดอะ โอนลี่ วัน แดท เมค มี ฟีล
คุณคือคนเดียวที่ทำให้ฉันรู้สึก
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้สะท้อนความรู้สึกของความรักและความปรารถนาอย่างลึกซึ้ง เมื่อหัวใจเต้นแรงเพราะคนรัก เพลงเล่าเรื่องราวของความรู้สึกที่ควบคุมไม่ได้เมื่ออยู่ใกล้คนที่เรารัก และอยากให้เขามาอยู่ใกล้ๆ เพื่อเติมเต็มความรู้สึกนั้น ความรักในเพลงนี้เต็มไปด้วยความโรแมนติกและความหวังที่อยากจะเชื่อมต่อกันอย่างใกล้ชิด เนื้อเพลงยังสื่อถึงความรู้สึกของความต้องการและความใกล้ชิดที่ลึกซึ้ง ทั้งในแง่ของความรักและความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นและความรู้สึกพิเศษ ที่ทำให้ทั้งสองฝ่ายอยากจะมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้แก่กัน เพลงมีบรรยากาศที่นุ่มนวลและเซ็กซี่ เหมาะกับช่วงเวลาที่ต้องการความโรแมนติกและความรู้สึกพิเศษ โดยรวมแล้ว เพลงนี้เป็นการแสดงออกถึงความรักที่เต็มไปด้วยความหลงใหลและความหวังที่จะได้อยู่ใกล้คนที่เรารักอย่างแท้จริง เป็นเพลงที่สื่อสารความรู้สึกของการอยากให้ความรักนั้นเติบโตและมั่นคงในใจของทั้งสองคนอย่างลึกซึ้งและจริงใจ.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข6/10
-
❤️ รัก9/10
-
😔 เศร้า1/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง2/10
ธีม
❤️ รัก
😍 ความต้องการ
🔗 การเชื่อมต่อ
🥺 ความคิดถึง
😍 โรแมนติก
การใช้งาน
🥂 คืนเดท
💖 ค่ำคืนโรแมนติก
😎 เย็น
🌃 การขับรถตอนกลางคืน
❤ ช่วงเวลาอันใกล้ชิด