GY
Girl You Loud - Chris Brown เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
😏 เย้ายวน
😈 ความใกล้ชิด
😎 มั่นใจ
😛 ขี้เล่น
🅱️ ตัวหนา
เนื้อเพลง Girl You Loud (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
Fuckin' in the mornin'
ฟัคกิน' อิน เดอะ มอร์นิน'
มีเซ็กส์ตอนเช้า
Makin' love, fuckin' in the mornin'
เมคกิน' เลิฟ, ฟัคกิน' อิน เดอะ มอร์นิน'
ทำรัก มีเซ็กส์ตอนเช้า
Uh, wakin' up, fuckin' in the mornin'
อุ๊ย, เวคกิน' อัพ, ฟัคกิน' อิน เดอะ มอร์นิน'
อืม ตื่นขึ้นมา มีเซ็กส์ตอนเช้า
**** won't ride for you, yeah
**** วอน't ไรด์ ฟอร์ ยู, เย่
**** จะไม่ขี่ให้เธอ, ใช่
I'm 'bout to get up on that ass right now
ไอ'm 'บาวท ทู เก็ท อัพ ออน แดท แอส ไรท์ นาว
ฉันกำลังจะขึ้นไปบนก้นนั้นตอนนี้
Just love me, love me down, now
จัสต์ เลิฟ มี, เลิฟ มี ดาวน์, นาว
แค่รักฉัน รักฉันลงตอนนี้
And you a smoker, I'ma roll up, you blow it down
แอนด์ ยู อา สมอคเกอร์, ไอ'mา โรล อัพ, ยู โบลว์ อิท ดาวน์
และเธอเป็นคนสูบ ฉันจะม้วนขึ้น เธอเป่ามันลง
One more, oh, oh, girl, you loud
วัน มอร์, โอ, โอ, เกิร์ล, ยู เลาด
อีกหนึ่งครั้ง โอ้ โอ้ สาว เธอดัง
I'm 'bout to get up on that ass right now
ไอ'm 'บาวท ทู เก็ท อัพ ออน แดท แอส ไรท์ นาว
ฉันกำลังจะขึ้นไปบนก้นนั้นตอนนี้
Just love me, love me down, now
จัสต์ เลิฟ มี, เลิฟ มี ดาวน์, นาว
แค่รักฉัน รักฉันลงตอนนี้
And you a smoker, I'ma roll up, you blow it down
แอนด์ ยู อา สมอคเกอร์, ไอ'mา โรล อัพ, ยู โบลว์ อิท ดาวน์
และเธอเป็นคนสูบ ฉันจะม้วนขึ้น เธอเป่ามันลง
One more, oh, oh, girl, you loud
วัน มอร์, โอ, โอ, เกิร์ล, ยู เลาด
อีกหนึ่งครั้ง โอ้ โอ้ สาว เธอดัง
I put that diamond in you, boo, put on your favorite birthday suit
ไอ พุท แดท ไดมอนด์ อิน ยู, บู, พุท ออน ยัวร์ เฟเวอริท เบิร์ธเดย์ สูท
ฉันใส่เพชรนั้นในตัวเธอ ที่รัก ใส่ชุดวันเกิดที่เธอชอบ
I hit them lights, we in the mood, I'ma slide inside and don't you move
ไอ ฮิต เด็ม ไลท์ส, วี อิน เดอะ มูด, ไอ'mา สไลด์ อินไซด์ แอนด์ โดน't ยู มูฟ
ฉันเปิดไฟ เราอยู่ในอารมณ์ ฉันจะเลื่อนเข้าไปและอย่าเคลื่อนไหว
Scorpio, sex drive for two, who else you know would die for you?
สกอร์พิโอ, เซ็กซ์ ไดรฟ์ ฟอร์ ทู, ฮู เอลส์ ยู โนว์ วูด ได ฟอร์ ยู?
ราศีพิจิก ขับเคลื่อนทางเพศสำหรับสองคน ใครอีกที่เธอรู้จะตายเพื่อเธอ?
Them **** ain't livin' that shit, I showed you shit them **** won't ever do
เด็ม **** เอน't ลิฟวิน' แดท ชิท, ไอ โชว์ ยู ชิท เด็ม **** วอน't เอเวอร์ ดู
พวกนั้นไม่ใช้ชีวิตแบบนั้น ฉันแสดงให้เธอเห็นสิ่งที่พวกนั้นจะไม่ทำ
This year, I do my thing, 'bout to put that Def to shame
ดิซ เยียร์, ไอ ดู ไม ธิง, 'บาวท ทู พุท แดท เดฟ ทู เชม
ปีนี้ ฉันทำในสิ่งของฉัน กำลังจะทำให้ Def อาย
So high, eyes low, how you scream my name, the only time you use in vain
โซ ไฮ, อายส์ โลว์, ฮาว ยู สครีม ไม เนม, ดิ โอนลี ไทม์ ยู ยูส อิน เวน
สูงมาก ตาต่ำ เธอร้องชื่อฉันอย่างไร ครั้งเดียวที่เธอใช้ชื่อฉันอย่างไร้ค่า
But I swear this time, no foreplay and games, shoot it straight to your naval ring
บัท ไอ สแวร์ ดิซ ไทม์, โน ฟอร์เพลย์ แอนด์ เกมส์, ชูท อิท สเตรท ทู ยัวร์ เนฟัล ริง
แต่ฉันสาบานครั้งนี้ ไม่มีการเล่นเกม ยิงตรงไปที่แหวนสะดือของเธอ
Put it back and go again, looking at this mess we made, but I can't take the blame
พุท อิท แบ็ค แอนด์ โก อะเกน, ลุคกิ้ง แอท ดิส เมส วี เมด, บัท ไอ แค็น't เทค เดอะ เบลม
ใส่มันกลับไปและทำอีกครั้ง มองดูความยุ่งเหยิงที่เราสร้าง แต่ฉันไม่สามารถรับผิดชอบได้
Oh, babe, yeah, this your bed, you lay in it
โอ, เบบ, เย่, ดิซ ยัวร์ เบด, ยู เลย์ อิน อิท
โอ้ ที่รัก ใช่ นี่คือเตียงของเธอ เธอนอนในนั้น
Oh, I'ma lick it up, girl, you gon' play with it
โอ, ไอ'mา ลิค อิท อัพ, เกิร์ล, ยู กอน' เพลย์ วิธ อิท
โอ้ ฉันจะเลียมัน สาว เธอจะเล่นกับมัน
All night, taste so good, I put my face in it
ออล ไนท์, เทสต์ โซ กู๊ด, ไอ พุท ไม เฟซ อิน อิท
ทั้งคืน รสชาติดีมาก ฉันเอาหน้าของฉันจุ่มลงไป
Now she running from the dick, I told her, "Stay with it"
นาว ชี รันนิง ฟรอม เดอะ ดิค, ไอ โทลด์ เธอ, "สเตย์ วิธ อิท"
ตอนนี้เธอกำลังวิ่งหนีจากอวัยวะเพศ ฉันบอกเธอว่า "อยู่กับมัน"
I'm 'bout to get up on that ass right now
ไอ'm 'บาวท ทู เก็ท อัพ ออน แดท แอส ไรท์ นาว
ฉันกำลังจะขึ้นไปบนก้นนั้นตอนนี้
Just love me, love me down, now
จัสต์ เลิฟ มี, เลิฟ มี ดาวน์, นาว
แค่รักฉัน รักฉันลงตอนนี้
And you a smoker, I'ma roll up, you blow it down
แอนด์ ยู อา สมอคเกอร์, ไอ'mา โรล อัพ, ยู โบลว์ อิท ดาวน์
และเธอเป็นคนสูบ ฉันจะม้วนขึ้น เธอเป่ามันลง
One more, oh, oh, girl you loud
วัน มอร์, โอ, โอ, เกิร์ล ยู เลาด
อีกหนึ่งครั้ง โอ้ โอ้ สาว เธอดัง
I'm 'bout to get up on that ass right now
ไอ'm 'บาวท ทู เก็ท อัพ ออน แดท แอส ไรท์ นาว
ฉันกำลังจะขึ้นไปบนก้นนั้นตอนนี้
Just love me, love me down, now
จัสต์ เลิฟ มี, เลิฟ มี ดาวน์, นาว
แค่รักฉัน รักฉันลงตอนนี้
And you a smoker, I'ma roll up, you blow it down
แอนด์ ยู อา สมอคเกอร์, ไอ'mา โรล อัพ, ยู โบลว์ อิท ดาวน์
และเธอเป็นคนสูบ ฉันจะม้วนขึ้น เธอเป่ามันลง
One more, oh, oh, girl, you loud
วัน มอร์, โอ, โอ, เกิร์ล ยู เลาด
อีกหนึ่งครั้ง โอ้ โอ้ สาว เธอดัง
There you are, stepping on my heart
แดร์ ยู อาร์, สเต็ปปิ้ง ออน ไม ฮาร์ท
นั่นเธอ กำลังเหยียบหัวใจของฉัน
You're so cold right now and you tryna lay me down
ยู'เร โซ โคลด์ ไรท์ นาว แอนด์ ยู ทไรนา เลย์ มี ดาวน์
เธอเย็นชาในตอนนี้และพยายามจะทำให้ฉันล้มลง
But I'm not scared of death, girl, if I died, my love ain't gon' change
บัท ไอ'm น็อท สเคียร์ด ออฟ เดธ, เกิร์ล, อิฟ ไอ ไดด์, ไม เลิฟ เอน't กอน' เชนจ์
แต่ฉันไม่กลัวความตาย สาว ถ้าฉันตาย ความรักของฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
'Cause we in deep, hold your breath, girl, baby, you're in so deep
'คอส วี อิน ดีพ, โฮลด์ ยัวร์ เบรธ, เกิร์ล, เบบี, ยู'เร อิน โซ ดีพ
เพราะเราลึกมาก กลั้นหายใจนะ ที่รัก เธอลึกมาก
And you just wanna be loved all night, girl
แอนด์ ยู จัสต์ วอนนา บี เลิฟ ออล ไนท์, เกิร์ล
และเธอแค่อยากได้รับความรักตลอดคืน สาว
Oh, babe, yeah, this your bed, you lay in it
โอ, เบบ, เย่, ดิซ ยัวร์ เบด, ยู เลย์ อิน อิท
โอ้ ที่รัก ใช่ นี่คือเตียงของเธอ เธอนอนในนั้น
Oh, I'ma lick it up, girl, you gon' play with it
โอ, ไอ'mา ลิค อิท อัพ, เกิร์ล, ยู กอน' เพลย์ วิธ อิท
โอ้ ฉันจะเลียมัน สาว เธอจะเล่นกับมัน
All night, taste so good, I put my face in it
ออล ไนท์, เทสต์ โซ กู๊ด, ไอ พุท ไม เฟซ อิน อิท
ทั้งคืน รสชาติดีมาก ฉันเอาหน้าของฉันจุ่มลงไป
Now she running from the dick, I told her, "Stay with it"
นาว ชี รันนิง ฟรอม เดอะ ดิค, ไอ โทลด์ เธอ, "สเตย์ วิธ อิท"
ตอนนี้เธอกำลังวิ่งหนีจากอวัยวะเพศ ฉันบอกเธอว่า "อยู่กับมัน"
I'm 'bout to get up on that ass right now
ไอ'm 'บาวท ทู เก็ท อัพ ออน แดท แอส ไรท์ นาว
ฉันกำลังจะขึ้นไปบนก้นนั้นตอนนี้
Just love me, love me down, now
จัสต์ เลิฟ มี, เลิฟ มี ดาวน์, นาว
แค่รักฉัน รักฉันลงตอนนี้
And you a smoker, I'ma roll up, you blow it down
แอนด์ ยู อา สมอคเกอร์, ไอ'mา โรล อัพ, ยู โบลว์ อิท ดาวน์
และเธอเป็นคนสูบ ฉันจะม้วนขึ้น เธอเป่ามันลง
One more, oh, oh, girl, you loud
วัน มอร์, โอ, โอ, เกิร์ล, ยู เลาด
อีกหนึ่งครั้ง โอ้ โอ้ สาว เธอดัง
I'm 'bout to get up on that ass right now
ไอ'm 'บาวท ทู เก็ท อัพ ออน แดท แอส ไรท์ นาว
ฉันกำลังจะขึ้นไปบนก้นนั้นตอนนี้
Just love me, love me down, now
จัสต์ เลิฟ มี, เลิฟ มี ดาวน์, นาว
แค่รักฉัน รักฉันลงตอนนี้
And you a smoker, I'ma roll up, you blow it down
แอนด์ ยู อา สมอคเกอร์, ไอ'mา โรล อัพ, ยู โบลว์ อิท ดาวน์
และเธอเป็นคนสูบ ฉันจะม้วนขึ้น เธอเป่ามันลง
One more, oh, oh, girl you loud
วัน มอร์, โอ, โอ, เกิร์ล ยู เลาด
อีกหนึ่งครั้ง โอ้ โอ้ สาว เธอดัง
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้พูดถึงความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยความใกล้ชิดทางกายและความต้องการทางเพศอย่างชัดเจน เป็นการแสดงออกถึงความรักและความหลงใหลที่รุนแรงระหว่างคนสองคน โดยมีการเน้นถึงความเร่าร้อนและความสนุกสนานในช่วงเวลาที่ได้อยู่ด้วยกัน เพลงสื่อถึงอารมณ์ที่มั่นใจ กล้าหาญ และเปิดเผยในเรื่องความสัมพันธ์แบบลึกซึ้ง เนื้อเพลงยังสะท้อนถึงความสัมพันธ์ที่มีความซับซ้อนในด้านความรู้สึก ทั้งความรัก ความปรารถนา และความผูกพันที่ลึกซึ้ง แม้จะมีความรุนแรงทางอารมณ์บ้าง แต่ก็ยังคงมีความอบอุ่นและความตั้งใจที่จะดูแลกันอย่างจริงใจ การใช้ภาษาที่ตรงไปตรงมาและเต็มไปด้วยความรู้สึก ทำให้เพลงนี้เหมาะกับบรรยากาศที่เป็นกันเองและมีความโรแมนติกในช่วงเวลาค่ำคืนหรือปาร์ตี้ โดยรวมแล้ว เพลงนี้เน้นเรื่องราวของความรักและความใกล้ชิดในรูปแบบที่เป็นกันเองและเร่าร้อน มันแสดงถึงความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยความต้องการและความสนุกสนานในขณะเดียวกัน พร้อมกับความมั่นใจในตัวเองและความกล้าที่จะเปิดเผยความรู้สึกผ่านทางคำร้องและจังหวะเพลงที่มีพลัง.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข5/10
-
❤️ รัก7/10
-
😔 เศร้า1/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง1/10
ธีม
🔥 ความปรารถนาทางเพศ
😏 ความใกล้ชิดทางกายภาพ
❤️ รัก
🔥 ความหลงใหล
🧑🤝🧑 ความสัมพันธ์แบบไดนามิก
การใช้งาน
🌃 การขับรถตอนกลางคืน
🥳 งานสังสรรค์
♣️ คลับ
💖 ค่ำคืนโรแมนติก
😎 เย็น