Goodbye, My Summer - HANRORO เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
เนื้อเพลง Goodbye, My Summer (ต้นฉบับและคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าเรื่องราวของความรักที่ผ่านพ้นและความทรงจำที่ยังคงติดอยู่ในใจ แม้จะต้องแยกจากกันและหายไปจากชีวิตของกันและกัน แต่ความรู้สึกและความผูกพันยังไม่จางหายไปง่ายๆ เพลงสะท้อนถึงความเจ็บปวดของการต้องปล่อยมือและยอมรับความจริงที่ว่าทั้งสองคนต้องเดินต่อไปตามทางของตัวเอง แม้จะรู้สึกว่าส่วนหนึ่งของตัวเองยังคงอยู่กับอีกฝ่าย บรรยากาศในเพลงเต็มไปด้วยความคิดถึงและความเศร้าโศกที่ซ่อนอยู่ในความรักที่ไม่สมบูรณ์แบบ มีการย้อนนึกถึงช่วงเวลาที่เคยมีร่วมกัน เป็นช่วงเวลาที่หยุดนิ่งในความทรงจำ แม้เวลาจะผ่านไป แต่ความรู้สึกนั้นยังคงแข็งแกร่งและไม่อาจลบเลือนได้ง่ายๆ เพลงยังสื่อถึงความพยายามที่จะก้าวข้ามความเจ็บปวดนั้นและแสดงออกถึงความรักที่ยังอยากบอกกล่าว แม้จะต้องเผชิญกับความเหงาและความสูญเสีย โดยรวมแล้ว เพลงนี้เป็นการสะท้อนความรู้สึกของคนที่ต้องเผชิญกับการจากลาและการเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์ แต่ยังคงมีความหวังและความรักที่ไม่เคยดับสูญ เป็นเพลงที่เต็มไปด้วยอารมณ์ลึกซึ้งและความคิดถึงที่ซ่อนอยู่ในใจของผู้ร้อง และยังคงวิ่งตามเวลาที่ผ่านไปเพื่อจะได้กลับไปหาความรู้สึกเหล่านั้นอีกครั้ง.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข1/10
-
❤️ รัก7/10
-
😔 เศร้า8/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง9/10