don't be that way, fall apart twice a day
โดน't บี แดท เวย์, ฟอลล์ อะพาร์ท ทไวซ์ อะ เดย์
อย่าเป็นแบบนั้นเลย ร่วงโรยสองครั้งต่อวัน
i just wish you could feel what you say
ไอ จัสต์ วิช ยู คูด ฟีล ว็อท ยู เซย์
ฉันแค่หวังว่าคุณจะรู้สึกในสิ่งที่คุณพูด
show, never tell, but i know you too well
โชว์, เนเวอร์ เทลล์, บัท ไอ โนว์ ยู ทู เวลล์
แสดงออก ไม่ใช่แค่พูด แต่ฉันรู้จักคุณดีเกินไปแล้ว
got a mood that you wish you could sell
ก็อท อะ มูด แดท ยู วิช ยู คูด เซลล์
มีอารมณ์ที่คุณอยากจะขายได้
if teardrops could be bottled
อิฟ ทีอาร์ดรอปส์ คูด บี บอทเทิลด์
ถ้าหยดน้ำตาสามารถบรรจุขวดได้
there'd be swimming pools filled by models
เธิร์ด บี สวิมมิ่ง พูลส์ ฟิลด์ บาย โมเดลส์
คงมีสระว่ายน้ำเต็มไปด้วยนางแบบ
told "a tight dress is what makes you a whore"
โทลด์ "อะ ไทท์ เดรส อิส ว็อท เมคส์ ยู อะ โฮ"
บอกว่า "ชุดรัดรูปคือสิ่งที่ทำให้คุณเป็นโสเภณี"
if "i love you" was a promise, would you break it if you're honest?
อิฟ "ไอ เลิฟ ยู" วอส อะ พรอมิส, วูด ยู เบรก อิท อิฟ ยู'เร ออนเนสท์?
ถ้า "ฉันรักคุณ" เป็นคำสัญญา คุณจะทำลายมันไหมถ้าคุณซื่อสัตย์?
tell the mirror what you know she's heard before
เทลล์ เดอะ มิเรอร์ ว็อท ยู โนว์ ชี'ส เฮิร์ด บีฟอร์
บอกกับกระจกในสิ่งที่คุณรู้ว่าเธอเคยได้ยินมาก่อน
i don't wanna be you anymore
ไอ ดอน't วอนนา บี ยู แอนymore
ฉันไม่อยากเป็นคุณอีกต่อไปแล้ว
hands getting cold, losing feeling is getting old
แฮนด์ส เก็ตติ้ง โคลด์, ลูซิง ฟีลลิ่ง อิส เก็ตติ้ง โอลด์
มือเริ่มเย็น ชาและเก่าแก่ลง
was i made from a broken mold?
วอส ไอ เมด ฟรอม อะ โบรเคน โมลด์?
ฉันถูกสร้างมาจากแม่พิมพ์ที่แตกหรือเปล่า?
hurt i can't shake, we've made every mistake
เฮิร์ต ไอ แคn't เชค, วี'ฟ เมด เอเวอรี มิสเทค
ความเจ็บปวดที่ฉันสลัดไม่ออก เราได้ทำผิดพลาดทุกอย่างแล้ว
only you know the way that i break
โอนลี่ ยู โนว์ เดอะ เวย์ แดท ไอ เบรก
มีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้วิธีที่ฉันแตกสลาย
if teardrops could be bottled
อิฟ ทีอาร์ดรอปส์ คูด บี บอทเทิลด์
ถ้าหยดน้ำตาสามารถบรรจุขวดได้
there'd be swimming pools filled by models
เธิร์ด บี สวิมมิ่ง พูลส์ ฟิลด์ บาย โมเดลส์
คงมีสระว่ายน้ำเต็มไปด้วยนางแบบ
told "a tight dress is what makes you a whore"
โทลด์ "อะ ไทท์ เดรส อิส ว็อท เมคส์ ยู อะ โฮ"
บอกว่า "ชุดรัดรูปคือสิ่งที่ทำให้คุณเป็นโสเภณี"
if "i love you" was a promise, would you break it if you're honest?
อิฟ "ไอ เลิฟ ยู" วอส อะ พรอมิส, วูด ยู เบรก อิท อิฟ ยู'เร ออนเนสท์?
ถ้า "ฉันรักคุณ" เป็นคำสัญญา คุณจะทำลายมันไหมถ้าคุณซื่อสัตย์?
tell the mirror what you know she's heard before
เทลล์ เดอะ มิเรอร์ ว็อท ยู โนว์ ชี'ส เฮิร์ด บีฟอร์
บอกกับกระจกในสิ่งที่คุณรู้ว่าเธอเคยได้ยินมาก่อน
i don't wanna be you
ไอ ดอน't วอนนา บี ยู
ฉันไม่อยากเป็นคุณ
i don't wanna be you
ไอ ดอน't วอนนา บี ยู
ฉันไม่อยากเป็นคุณ
i don't wanna be you anymore
ไอ ดอน't วอนนา บี ยู แอนymore
ฉันไม่อยากเป็นคุณอีกต่อไปแล้ว