İE
İnkar Etme - Nilüfer เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
😭 เศร้า
💔 อกหัก
😠 โกรธ
📸 ความคิดถึง
😊 ทางอารมณ์
เนื้อเพลง İnkar Etme (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
เนื้อเพลงต้นฉบับและคำอ่านไทย
คำแปลภาษาไทย
Aklım hiç almıyor nedense
อัคลิม ฮิช อัลมิโย เนเดนเซ
ทำไมใจฉันถึงไม่เข้าใจเลย
Her şeyi bir anda silmeni
เฮอร์ เชยี บิร อันดา ซิลเมนี
ที่เธอลบทุกอย่างในทันที
Yaşanan onca şeyden sonra
ยาชานัน ออนจา เชย์เดน ซอนรา
หลังจากเรื่องราวมากมายที่เกิดขึ้น
Öfkeli, insafsız sozleri
โอฟเคลี อินซาฟซึซ โซซเลรี
คำพูดที่โกรธเกรี้ยวและไร้ความเมตตา
Diyorsun ki, "Gözyaşların faydasız"
ดิโยซุน คี, "เกอซยาชลาร์น ฟายดาซึซ"
เธอบอกว่า "น้ำตาของเธอไม่มีประโยชน์"
"Seni zaten hiç sevmedim ki"
"เซนี ซาเตน ฮิช เซฟเมดิม คี"
"ฉันไม่เคยรักเธอเลย"
Diyorsun ki, "Göz yaşların faydasız"
ดิโยซุน คี, "เกอซ ยาชลาร์น ฟายดาซึซ"
เธอบอกว่า "น้ำตาของเธอไม่มีประโยชน์"
"Seni zaten hiç sevmedim ki"
"เซนี ซาเตน ฮิช เซฟเมดิม คี"
"ฉันไม่เคยรักเธอเลย"
İnkâr etme, yalvarırım
อิงคาร์ เอทเม ยัลวาริริม
อย่าปฏิเสธเลย ฉันขอร้อง
Sen de sevdin beni bir zamanlar
เซน เด เซฟดิน เบนี บิร ซามันลาร์
เธอเคยรักฉันในช่วงเวลาหนึ่ง
İnkâr etme, yalvarırım
อิงคาร์ เอทเม ยัลวาริริม
อย่าปฏิเสธเลย ฉันขอร้อง
Sen de sevdin beni bir zamanlar
เซน เด เซฟดิน เบนี บิร ซามันลาร์
เธอเคยรักฉันในช่วงเวลาหนึ่ง
"Git" diyorsun, nasıl giderim?
"กิท" ดิโยซุน, นาสิล กีเดริม?
เธอบอกให้ไป ฉันจะไปได้อย่างไร?
Umutlarım ne olacak?
อูมุตลาริม เน โอลาจัก?
ความหวังของฉันจะเป็นอย่างไร?
Acılarım, gözyaşlarım
อาชิลาริม, เกอซยาชลาริม
ความเจ็บปวด น้ำตาของฉัน
Hesabını kim soracak?
เฮซาบินี คิม ซอราค?
ใครจะรับผิดชอบ?
Ardıma bakmadan gitmek zor
อาร์ดิมา บาคมาดัน กิทเมค ซอร์
การไปโดยไม่หันหลังกลับมันยาก
Alışmak zor şeydir nedense
อาลิชมาค ซอร์ เชย์ดิร์ เนเดนเซ
การปรับตัวเป็นเรื่องยากจริงๆ
Yaşamak ya da ölmek aynı
ยาชามัก ยา ดา โอลเมค อายนี
การมีชีวิตหรือการตายก็เหมือนกัน
Yanlızlık, o ayrı işkence
ยานลิซลิก, โอ อายรี อิชเคนเซ
ความเหงา นั่นเป็นความทรมานอีกแบบหนึ่ง
Diyorsun ki, "Göz yaşların faydasız"
ดิโยซุน คี, "เกอซ ยาชลาร์น ฟายดาซึซ"
เธอบอกว่า "น้ำตาของเธอไม่มีประโยชน์"
"Seni zaten hiç sevmedim ki"
"เซนี ซาเตน ฮิช เซฟเมดิม คี"
"ฉันไม่เคยรักเธอเลย"
Diyorsun ki, "Göz yaşların faydasız"
ดิโยซุน คี, "เกอซ ยาชลาร์น ฟายดาซึซ"
เธอบอกว่า "น้ำตาของเธอไม่มีประโยชน์"
"Seni zaten hiç sevmedim ki"
"เซนี ซาเตน ฮิช เซฟเมดิม คี"
"ฉันไม่เคยรักเธอเลย"
İnkâr etme, yalvarırım
อิงคาร์ เอทเม ยัลวาริริม
อย่าปฏิเสธเลย ฉันขอร้อง
Sen de sevdin beni bir zamanlar
เซน เด เซฟดิน เบนี บิร ซามันลาร์
เธอเคยรักฉันในช่วงเวลาหนึ่ง
İnkâr etme, yalvarırım
อิงคาร์ เอทเม ยัลวาริริม
อย่าปฏิเสธเลย ฉันขอร้อง
Sen de sevdin beni bir zamanlar
เซน เด เซฟดิน เบนี บิร ซามันลาร์
เธอเคยรักฉันในช่วงเวลาหนึ่ง
Git diyorsun, nasıl giderim?
กิท ดิโยซุน, นาสิล กีเดริม?
เธอบอกให้ไป ฉันจะไปได้อย่างไร?
Umutlarım ne olacak?
อูมุตลาริม เน โอลาจัก?
ความหวังของฉันจะเป็นอย่างไร?
Acılarım, gözyaşlarım
อาชิลาริม, เกอซยาชลาริม
ความเจ็บปวด น้ำตาของฉัน
Hesabını kim soracak?
เฮซาบินี คิม ซอราค?
ใครจะรับผิดชอบ?
Acılarım, gözyaşlarım
อาชิลาริม, เกอซยาชลาริม
ความเจ็บปวด น้ำตาของฉัน
Hesabını kim soracak?
เฮซาบินี คิม ซอราค?
ใครจะรับผิดชอบ?
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าถึงความเจ็บปวดและความเศร้าของคนที่ถูกทิ้งหลังจากความรักที่เคยมีร่วมกัน ผู้ร้องรู้สึกสับสนและไม่เข้าใจว่าทำไมคนรักถึงสามารถลบทุกอย่างได้อย่างรวดเร็ว ทั้งที่เคยมีช่วงเวลาที่รักกันมาก่อน ความรู้สึกโกรธและเจ็บปวดผสมปนเปกันอย่างหนักหน่วงเมื่อถูกปฏิเสธความรักและถูกบอกว่าไม่เคยรักเลย ในเนื้อเพลงยังสะท้อนถึงความหวังที่ยังไม่สิ้นสุด แม้ว่าจะถูกบอกให้ไป แต่ก็ยังอยากให้ยอมรับความจริงว่าเคยรักกันจริงๆ ความโดดเดี่ยวและความเหงาที่เกิดขึ้นหลังจากการเลิกราทำให้การใช้ชีวิตต่อไปดูเหมือนเป็นเรื่องยากลำบาก และความเจ็บปวดนั้นยังคงตามหลอกหลอนอยู่เสมอ เพลงนี้จึงเต็มไปด้วยอารมณ์เศร้าโศก การทรยศ และความรู้สึกที่ถูกทอดทิ้ง ซึ่งสะท้อนความเจ็บปวดในใจของคนที่ต้องเผชิญกับการสูญเสียความรักอย่างลึกซึ้ง และยังคงพยายามหาทางเยียวยาจิตใจตัวเองต่อไปในวันที่เหงาและคิดถึงอดีตที่ผ่านมา.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข0/10
-
❤️ รัก3/10
-
😔 เศร้า9/10
-
😠 ความโกรธ5/10
-
🥹 ความคิดถึง7/10
ธีม
💔 เลิกกัน
💔 การทรยศ
💔 รักที่ไม่สมหวัง
💔 ความเจ็บปวด
😔 ความเหงา
การใช้งาน
😢 ร้องไห้คนเดียว
🪞 สะท้อน
🌃 การขับรถตอนกลางคืน
🩹 การรักษา