駄目駄目駄目 脳みその中から「やめろ馬鹿」と喚くモラリティ
ดาเมะดาเมะดาเมะ โนะมิซอนะนากะคาระ「ยามะโรบากะ」โตะวะนาคุโมราลิตี้
ไม่ได้ ไม่ได้ ไม่ได้ จากในสมองมีเสียงตะโกนว่า "หยุดนะ โง่" ของศีลธรรม
ダーリンベイビーダーリン 半端なくラブ！ときらめき浮き足立つフィロソフィ
ดาร์ลินเบบี้ดาร์ลิน ฮัมปะนากุรัฟ！โทคิระเมคิอุคิอาชิดะสึฟิโลโซฟี
ที่รัก ที่รัก ที่รัก รักสุดๆ! และปรัชญาที่เปล่งประกายและตื่นเต้น
死ぬほど可愛い上目遣い なにがし法に触れるくらい
ชินุฮโดะคาวาอีอุเอะเมะซึไค นานิกาชิโฮะนิโฟรุเระคุไร
น่ารักจนตายด้วยสายตาเงยขึ้น เลยเกือบจะผิดกฎหมายบางอย่าง
ばら撒く乱心 気づけば蕩尽 この世に生まれた君が悪い
บาระมาคุรันชิน คิดซึเคบะโทคุจิน โคโนโยนีอุมาเรตะคิมิกาวารุอิ
กระจายความวุ่นวาย เมื่อรู้ตัวก็หมดตัว เกิดมาในโลกนี้เพราะเธอผิดเอง
やたらとしんどい恋煩い バラバラんなる頭とこの身体
ยาทาระโตะชินโดอิเลิฟวะไร บาระบารันนารุอาทะโบะโตะโคโนคอน
ความรักที่เหนื่อยล้าอย่างมาก หัวและร่างกายที่แตกสลาย
頸動脈からアイラブユーが噴き出て アイリスアウト
เคย์โดมะกะคาระไอเลิฟยูงะฟุนคิเดะ ไอริสอาวท์
จากหลอดเลือดคอคำว่าไอเลิฟยูพุ่งออกมา ไอริสเอาท์
一体どうしようこの想いを どうしようあばらの奥を
อิทไทโดชิยูกอนโคโนอิโมอิ โดชิยูกะบาระโนโอกุ
จะทำยังไงกับความรู้สึกนี้ จะทำยังไงกับลึกในซี่โครง
ザラメが溶けてゲロになりそう
ซาราเมะกะโทเคะเกโระนินาริโซ
น้ำตาลทรายละลายจนเหมือนจะอาเจียน
瞳孔バチ開いて溺れ死にそう
โทคูโคบะจิไคอิเตะโดเบเระชินิโซ
รูม่านตาเปิดกว้างจนเหมือนจะจมน้ำตาย
今この世で君だけ大正解
อิมาโคโนโยเดะคิมิดาเคะไดเซย์ไค
ตอนนี้ในโลกนี้มีแค่เธอเท่านั้นที่ถูกต้องที่สุด
ひっくり返っても勝ちようない 君だけルールは適用外
ฮิคุริคาเอ็ตโตะคะชิยูกะไร คิมิดาเคะรูเริลฮะเทคโยโกะ
แม้จะพลิกกลับก็ไม่มีทางชนะได้ มีแค่เธอเท่านั้นที่ไม่ต้องปฏิบัติตามกฎ
四つともオセロは黒しかない カツアゲ放題
โยทสึโตะโมะโอเซโรฮะคุโรชิกานาอิ คัตสึอาเกะโฮโด้
ทั้งสี่ด้านของโอเซโร่มีแต่สีดำ ปล้นได้เต็มที่
君が笑顔で放ったアバダケダブラ デコにスティグマ 申し訳ねえな
คิมิกาวะเอมะโกะเดะโฟนตะอาบาดาเคดาบุระ เดโกะนิสึติกมะ โมชิวาเคเนะนา
เธอยิ้มและพูดคำว่าอาบาดาเคดาบุระ มีรอยแผลบนหน้าผาก ขอโทษนะ
矢を刺して 貫いて ここ弱点
ยะวะซาชิเตะ ทุระคุอิเตะ โคโคะโยคเต็น
แทงลูกศร ทะลุผ่าน จุดอ่อนตรงนี้
死ぬほど可愛い上目遣い なにがし法に触れるくらい
ชินุฮโดะคาวาอีอุเอะเมะซึไค นานิกาชิโฮะนิโฟรุเระคุไร
น่ารักจนตายด้วยสายตาเงยขึ้น เลยเกือบจะผิดกฎหมายบางอย่าง
ばら撒く乱心 気づけば蕩尽 この世に生まれた君が悪い
บาระมาคุรันชิน คิดซึเคบะโทคุจิน โคโนโยนีอุมาเรตะคิมิกาวารุอิ
กระจายความวุ่นวาย เมื่อรู้ตัวก็หมดตัว เกิดมาในโลกนี้เพราะเธอผิดเอง
パチモンでもいい何でもいい 今君と名付いてる全て欲しい
พาชิโมะนเดะโมอิ นานเดะโมอิ อิมาคิมิตะนามะซึอิซุเบะโฮชิ
ของปลอมก็ได้ ไม่ว่าอะไร ตอนนี้อยากได้ทุกอย่างที่ชื่อว่าเธอ
頸動脈からアイラブユーが噴き出て アイリスアウト
เคย์โดมะกะคาระไอเลิฟยูงะฟุนคิเดะ ไอริสอาวท์
จากหลอดเลือดคอคำว่าไอเลิฟยูพุ่งออกมา ไอริสเอาท์
一体どうしようこの想いを どうしようあばらの奥を
อิทไทโดชิยูกอนโคโนอิโมอิ โดชิยูกะบาระโนโอกุ
จะทำยังไงกับความรู้สึกนี้ จะทำยังไงกับลึกในซี่โครง
ザラメが溶けてゲロになりそう
ซาราเมะกะโทเคะเกโระนินาริโซ
น้ำตาลทรายละลายจนเหมือนจะอาเจียน
瞳孔バチ開いて溺れ死にそう
โทคูโคบะจิไคอิเตะโดเบเระชินิโซ
รูม่านตาเปิดกว้างจนเหมือนจะจมน้ำตาย
今この世で君だけ大正解
อิมาโคโนโยเดะคิมิดาเคะไดเซย์ไค
ตอนนี้ในโลกนี้มีแค่เธอเท่านั้นที่ถูกต้องที่สุด