MP

MEGA PIECE HARMONY - HADES เนื้อเพลงพร้อมคำแปล

Rock ⏱ 2:58 2025
⚡ กระฉับกระเฉง ✨ ยกระดับจิตใจ 🤞 มีความหวัง 🎉 งานเฉลิมฉลอง ✨ สว่าง
🎵

Loading Apple Music...

เนื้อเพลง MEGA PIECE HARMONY (ต้นฉบับและคำแปล)

เนื้อเพลงต้นฉบับ
คำแปลภาษาไทย
D-DAY D-DAY 꿈꿔온 이 순간 (Okay)
D-DAY D-DAY ช่วงเวลาที่ฝันไว้ (โอเค)
앞으로 한 발짝 여기까지 닿은 거야
ก้าวไปข้างหน้าอีกก้าว มาถึงที่นี่แล้ว
좋아 터질 듯이 소릴 질러줘 즐겨줘
ดีมาก ร้องเสียงดังเหมือนจะระเบิด สนุกไปกับมัน
Oh 너로 인해 완성될 MEGA PIECE HARMONY
โอ้ เพราะเธอ MEGA PIECE HARMONY จะสมบูรณ์แบบ
Goodbye 아쉬운 인사 뒤로 돌아서기엔
ลาก่อน คำอำลาที่น่าเสียดาย ไม่ควรถอยหลัง
넘 짧은듯해 보여줄게 더 많은데
ดูเหมือนจะสั้นเกินไป ฉันมีมากกว่านี้ให้เธอเห็น
하지만 이게 끝은 아니야 또 언젠가 여기
แต่นี่ไม่ใช่จุดจบ วันหนึ่งที่นี่อีกครั้ง
꼭 너와 내가 만날 거 알잖아
แน่นอนว่าเธอและฉันจะได้พบกัน
눈부신 조명보다 더 빛나는 네 눈빛
แสงไฟที่สว่างไสวยังสู้แสงตาของเธอไม่ได้
마주친 순간 느껴질 Chemistry
ในวินาทีนั้นที่สบตา รู้สึกถึงเคมี
터질듯한 목소리로 내 맘을 깨워줘
ด้วยเสียงที่เหมือนจะระเบิด ปลุกใจฉันให้ตื่นขึ้น
외쳐봐 1,2,3 준비됐지 오직 너만을 위한 Stage
ตะโกนออกมา 1,2,3 พร้อมไหม เวทีนี้สำหรับเธอเท่านั้น
D-DAY D-DAY 꿈꿔온 이 순간 (Okay)
D-DAY D-DAY ช่วงเวลาที่ฝันไว้ (โอเค)
앞으로 한 발짝 여기까지 닿은 거야
ก้าวไปข้างหน้าอีกก้าว มาถึงที่นี่แล้ว
좋아 터질 듯이 소릴 질러줘 즐겨줘
ดีมาก ร้องเสียงดังเหมือนจะระเบิด สนุกไปกับมัน
Oh 너로 인해 완성될 MEGA PIECE HARMONY
โอ้ เพราะเธอ MEGA PIECE HARMONY จะสมบูรณ์แบบ
이 순간 영원히 간직하자 또 언젠가 우리
เก็บช่วงเวลานี้ไว้ตลอดไป วันหนึ่งเราจะได้พบกันอีก
만나게 될 거라는 걸 알지만
รู้ว่าเราจะได้เจอกันอีกครั้ง
찬란한 별빛보다 더 빛나는 네 손길
สัมผัสของเธอส่องสว่างกว่าดวงดาวที่เจิดจ้า
닿는 순간 펼쳐질 Galaxy
ในวินาทีนั้นจะเปิดออกเป็นกาแล็กซี่
터질듯한 목소리로 내 맘을 깨워줘
ด้วยเสียงที่เหมือนจะระเบิด ปลุกใจฉันให้ตื่นขึ้น
외쳐봐 1,2,3 준비됐지 오직 너만을 위한 Stage
ตะโกนออกมา 1,2,3 พร้อมไหม เวทีนี้สำหรับเธอเท่านั้น
D-DAY D-DAY 꿈꿔온 이 순간 (Okay)
D-DAY D-DAY ช่วงเวลาที่ฝันไว้ (โอเค)
앞으로 한 발짝 여기까지 닿은 거야
ก้าวไปข้างหน้าอีกก้าว มาถึงที่นี่แล้ว
좋아 터질 듯이 소릴 질러줘 즐겨줘
ดีมาก ร้องเสียงดังเหมือนจะระเบิด สนุกไปกับมัน
Oh 너로 인해 완성될 Melody 우리가 만들어 갈 Harmony
โอ้ เพราะเธอ Melody จะสมบูรณ์แบบ Harmony ที่เราจะสร้างขึ้น
더 힘차게 웃어줘 더 밝게 빛나줘
ยิ้มให้เต็มที่ขึ้น ส่องสว่างให้มากขึ้น
더 밝게 빛나줘
ส่องสว่างให้มากขึ้น
MEGA PIECE HARMONY Let’s go
MEGA PIECE HARMONY ไปกันเถอะ
더 힘차게 웃어줘 더 밝게 빛나줘
ยิ้มให้เต็มที่ขึ้น ส่องสว่างให้มากขึ้น
MEGA PIECE HARMONY
MEGA PIECE HARMONY
너무 아름다워
สวยงามมาก

สรุปเนื้อหาเพลง

เพลงนี้สื่อถึงช่วงเวลาที่ทุกคนตั้งตารอคอยและฝันถึงมาอย่างยาวนาน เป็นการฉลองความสำเร็จที่ได้ก้าวมาถึงจุดที่ใกล้จะสำเร็จเป้าหมายแล้ว ความรู้สึกในเพลงเต็มไปด้วยพลังบวก ความสดใส และความหวังที่อยากจะก้าวไปข้างหน้าต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง เนื้อเพลงบอกเล่าเรื่องราวของการรวมตัวกันระหว่างคนที่มีความฝันเดียวกัน เหมือนกับการสร้างสรรค์ความกลมกลืนที่สมบูรณ์แบบผ่านเสียงเพลงและความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น ความรู้สึกของการได้พบเจอและร่วมสร้างสิ่งใหม่ๆ ด้วยกันนั้นเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความสุขใจอย่างเต็มเปี่ยม นอกจากนี้ เพลงยังสะท้อนถึงความเชื่อมั่นว่าจะมีโอกาสได้กลับมาพบกันอีกครั้งในอนาคต และแรงบันดาลใจที่จะทำให้ทุกคนส่องประกายเจิดจ้ากว่าดวงดาว เพลงนี้จึงเหมาะกับการเป็นเพลงปลุกใจ สร้างพลัง และเฉลิมฉลองช่วงเวลาที่สำคัญในชีวิตร่วมกับเพื่อนฝูงหรือทีมงานอย่างอบอุ่นและสนุกสนานไปพร้อมกัน.

คะแนนอารมณ์

  • 🙂 มีความสุข
    9/10
  • ❤️ รัก
    3/10
  • 😔 เศร้า
    0/10
  • 😠 ความโกรธ
    0/10
  • 🥹 ความคิดถึง
    2/10

ธีม

❤️ มิตรภาพ 🚀 อนาคต 🤝 ความสามัคคี 🎉 การเฉลิมฉลอง

การใช้งาน

🥳 งานสังสรรค์ 🔥 แรงจูงใจ 🏋️ การออกกำลังกาย 🔥 บูสต์ยามเช้า

Recommended Songs

PB

Planet B

HADES

Electronic 2:57
HU

HANDS UP

MEOVV

K-Pop 3:12
FA

Family Affair

Mary J. Blige

R&B/Soul 4:25
G

Golden

HUNTR/X

K-Pop 3:14
L

lulu.

Mrs. GREEN APPLE

Rock 4:30
LD

Lay Down Together

off the menu

Rock 4:08