The way you write
เดอะ เวย์ ยู ไรท์
วิธีที่คุณเขียน
Oh, my God your hand writing
โอ, มาย ก็อด ยัวร์ แฮนด์ ไรท์ติ้ง
โอ้ พระเจ้าลายมือของคุณ
책방오빠 오늘 끝나고 뭐하나
แชคบังโอปปา โอนึล กึนนาโก มวฮานา
พี่ร้านหนังสือ วันนี้หลังเลิกงานทำอะไร
나는 편지지 하나 사러 왔는데
นานึน พยอนจีจี ฮานา ซารอ วัทนึนเด
ฉันมาซื้อกระดาษเขียนจดหมายแผ่นหนึ่ง
벌써 마음만은 Jane Austen
บอลซอ มายอมมานึน เจน ออสเทน
ใจฉันเหมือน Jane Austen แล้ว
이에요 Oh, shit
อีเอ โอ, ชิท
ใช่แล้ว โอ้ ชิบ
몰래 몰래 너를 볼래
มอลแร มอลแร นอรึล บอลแล
แอบดูเธออย่างลับๆ
사이사이 널 따라갈래
ซาอีซาอี นอล ตารากัลแล
จะตามเธอไปทุกซอกทุกมุม
난 네 종이 넌 내 연필
นัน เน จงอี นอน เน ยอนพิล
ฉันคือกระดาษของเธอ เธอคือดินสอของฉัน
나를 한번 펼쳐봐 줄래
นารึล ฮันบอน พยอลชยอบวา จุลแล
ช่วยเปิดฉันดูสักครั้งได้ไหม
침 묻혀줄래 꼬집어줄래
ชิม มูทชยอจุลแล กโกจิบอจุลแล
จะจูบฉันหรือจะหยิกฉันก็ได้
날 넘겨줄래 읽어봐 줄래
นัล นอมกยอจุลแล อิกกอบวา จุลแล
ช่วยพลิกฉันอ่านให้หน่อย
갈피를 꽂아줄래
กัลพีรึล กวอจาจุลแล
จะเสียบที่คั่นหนังสือให้ไหม
반납했다 영영 놓치지 말고
บันนับแฮดตา ยองยอง โนชิจิ มัลโก
คืนแล้ว อย่าปล่อยให้หลุดมือไปตลอดกาล
날 데려가 줄래 밑줄 쳐줄래
นัล เดรอกา จุลแล มิดจุล ชอจุลแล
จะพาฉันไปไหม จะขีดเส้นใต้ให้ไหม
맘껏 접어줄래 날 연체해 줄래
มัมกอท จอบอจุลแล นัล คีออคแฮ จุลแล
จะพับฉันอย่างเต็มที่ไหม จะให้ฉันค้างคืนไหม
The way you read
เดอะ เวย์ ยู รีด
วิธีที่คุณอ่าน
Oh, my God those paper cuts
โอ, มาย ก็อด โธส เปเปอร์ คัทส์
โอ้ พระเจ้าบาดแผลจากกระดาษเหล่านั้น
책방오빠 오늘 밤에 뭘 하나
แชคบังโอปปา โอนึล บัมเอ มวล ฮานา
พี่ร้านหนังสือ คืนนี้ทำอะไร
우린 입맞춤 한번 딱 한번 했는데
อูริน อิบมัดชุม ฮันบอน ตัก ฮันบอน แฮดนึนเด
เราเพิ่งจูบกันแค่ครั้งเดียว
벌써 마음만은 Scott and Zelda
บอลซอ มายอมมานึน สกอตต์ แอนด์ เซลด้า
ใจฉันเหมือน Scott and Zelda แล้ว
이에요 Oh, crazy
อีเอ โอ, เครซี่
ใช่แล้ว โอ้ บ้าไปแล้ว
몰래 몰래 너를 볼래
มอลแร มอลแร นอรึล บอลแล
แอบดูเธออย่างลับๆ
책사이사이 널 따라갈래
แชคซาอีซาอี นอล ตารากัลแล
จะตามเธอไปทุกซอกทุกมุมของหนังสือ
난 네 종이 넌 내 연필
นัน เน จงอี นอน เน ยอนพิล
ฉันคือกระดาษของเธอ เธอคือดินสอของฉัน
나를 한번 펼쳐봐 줄래
นารึล ฮันบอน พยอลชยอบวา จุลแล
ช่วยเปิดฉันดูสักครั้งได้ไหม
침 묻혀줄래 꼬집어줄래
ชิม มูทชยอจุลแล กโกจิบอจุลแล
จะจูบฉันหรือจะหยิกฉันก็ได้
날 넘겨줄래 읽어봐 줄래
นัล นอมกยอจุลแล อิกกอบวา จุลแล
ช่วยพลิกฉันอ่านให้หน่อย
갈피를 꽂아줄래
กัลพีรึล กวอจาจุลแล
จะเสียบที่คั่นหนังสือให้ไหม
반납했다 영영 놓치지 말고
บันนับแฮดตา ยองยอง โนชิจิ มัลโก
คืนแล้ว อย่าปล่อยให้หลุดมือไปตลอดกาล
날 데려가 줄래 밑줄 쳐줄래
นัล เดรอกา จุลแล มิดจุล ชอจุลแล
จะพาฉันไปไหม จะขีดเส้นใต้ให้ไหม
맘껏 접어줄래 나를 기억해 줄래
มัมกอท จอบอจุลแล นารึล คีออคแฮ จุลแล
จะพับฉันอย่างเต็มที่ไหม จะจดจำฉันไหม