Snowy Wish - Girls' Generation เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
เนื้อเพลง Snowy Wish (ต้นฉบับและคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าเรื่องราวของความรักที่ค่อยๆ เติบโตขึ้นในใจของคนสองคน ที่ในตอนแรกอาจจะไม่รู้ตัวว่ามีความรู้สึกพิเศษต่อกัน แต่เมื่อเวลาผ่านไป ความอบอุ่นและความรักก็เริ่มเติมเต็มหัวใจที่เคยเหงาและหนาวเหน็บ เหมือนกับหิมะที่โปรยปรายลงมาและทำให้ทุกอย่างดูนุ่มนวลและอบอุ่นขึ้น เนื้อเพลงสื่อถึงความรู้สึกของการค้นหาคนที่เหมาะสมกับตัวเองมาตลอดเวลาโดยไม่รู้ตัวว่าคนที่ตามหานั้นอยู่ใกล้แค่เอื้อม ความรักที่ค่อยๆ สร้างขึ้นนี้เต็มไปด้วยความหวัง ความอบอุ่น และความใกล้ชิด ที่แม้เวลาจะผ่านไปจนความลึกลับของกันและกันอาจจางหายไป แต่ก็ยังมีโลกส่วนตัวที่ทั้งสองคนเข้าใจและรู้สึกถึงกันอย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้ เพลงยังเปรียบเปรยความรักนี้กับฤดูหนาวและหิมะที่ตกลงมาอย่างนุ่มนวล เป็นการบอกเล่าความรู้สึกที่อ่อนโยนและความทรงจำแรกของความรักที่ยังคงอบอวลอยู่ในใจ แม้จะผ่านกาลเวลาไปนานแค่ไหน ความรักและความผูกพันก็ยังคงอยู่และเติบโตอย่างมั่นคงในใจของทั้งสองคนเสมอ.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข7/10
-
❤️ รัก9/10
-
😔 เศร้า1/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง5/10