Sunflower (Movie Version) - Shannon Purser เนื้อเพลงพร้อมคำอ่านและคำแปล
เนื้อเพลง Sunflower (Movie Version) (ต้นฉบับ คำอ่านไทย และคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้เล่าเรื่องของความรู้สึกไม่มั่นใจในตัวเองและความเปรียบเทียบกับคนอื่นที่ดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบกว่า ผู้ร้องเปรียบตัวเองเป็นดอกทานตะวันที่ดูแปลกและไม่เหมือนใคร ในขณะที่คนอื่นๆ เหมือนดอกกุหลาบที่สวยงามและได้รับความสนใจมากกว่า ความรู้สึกนี้ทำให้เกิดความหวังและความเศร้าในเวลาเดียวกัน เพราะถึงแม้จะอยากเปลี่ยนแปลงตัวเองเพื่อให้ได้รับความรัก แต่ก็รู้ว่าคนที่หมายปองนั้นอาจไม่เคยสังเกตเห็นความพิเศษในตัวเอง เนื้อเพลงสะท้อนถึงความเปราะบางและความปรารถนาที่จะเป็นคนที่ถูกเลือก ถูกยอมรับ แม้จะรู้ว่ามันอาจจะเป็นไปไม่ได้ก็ตาม สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งภายในใจระหว่างความอยากเป็นตัวของตัวเองและความต้องการที่จะได้รับการยอมรับจากผู้อื่น เพลงจึงมีทั้งความหวังและความเศร้าในเวลาเดียวกัน เป็นการบอกเล่าถึงความรู้สึกที่หลายคนเคยประสบในช่วงที่ไม่มั่นใจในตัวเองและกำลังค้นหาความรักอย่างแท้จริง โดยรวมแล้วเพลงนี้เป็นการสะท้อนความรู้สึกของคนที่รู้สึกเหมือนถูกมองข้ามแต่ก็ยังคงรอคอยความรักและการยอมรับในแบบของตัวเองอย่างอดทนและหวังว่าจะมีวันที่จะได้รับความรักนั้นจริงๆ เพลงนี้เหมาะกับการฟังในช่วงเวลาที่ต้องการความสงบและคิดทบทวนถึงตัวเองและความสัมพันธ์ในชีวิต.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข2/10
-
❤️ รัก6/10
-
😔 เศร้า7/10
-
😠 ความโกรธ0/10
-
🥹 ความคิดถึง5/10