Tom's Diner (feat. Suzanne Vega) - DNA เนื้อเพลงพร้อมคำแปล

เพลงนี้เล่าเรื่องราวของหญิงสาวคนหนึ่งที่นั่งอยู่ในร้านอาหารเล็กๆ ยามเช้า เธอเฝ้ารอการเติมกาแฟและสังเกตผู้คนรอบข้างอย่างใจเย็น บรรยากาศในเพลงเต็มไปด้วยความเงียบสงบและความเหงา เธอเห็นภาพความสัมพันธ์ระหว่างคนอื่นที่มาเจอกัน แต่กลับรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นคนที่ถูกมองข้ามหรือไม่ถูกเห็นจริงๆ เพลงสะท้อนความรู้สึกของความโดดเดี่ยวและการเฝ้ามองชีวิตคนอื่นผ่านหน้าต่าง เหมือนกับว่าหญิงสาวคนนี้กำลังแยกตัวออกจากโลกภายนอก และใช้เวลานั่งคิดถึงความทรงจำหรือเสียงของใครบางคนที่เธอคิดถึงในใจ บรรยากาศฝนตกและเสียงระฆังโบสถ์ช่วยเสริมให้เพลงมีความรู้สึกเหงาและเปราะบางมากขึ้น โดยรวมแล้วเพลงนี้พูดถึงความเงียบเหงาในชีวิตประจำวัน การสังเกตและการคิดถึงใครบางคนที่อยู่ไกลออกไป รวมถึงความรู้สึกที่ว่าแม้จะอยู่ท่ามกลางผู้คน แต่ก็ยังรู้สึกโดดเดี่ยวและห่างไกลจากความอบอุ่นของความสัมพันธ์จริงๆ เพลงนี้จึงเหมือนเป็นบทบันทึกช่วงเวลาที่เงียบสงบแต่เต็มไปด้วยความรู้สึกลึกซึ้งในใจของคนคนหนึ่งในเมืองใหญ่ที่วุ่นวายแต่เปล่าเปลี่ยวในเวลาเดียวกัน.