UD

UP DOWN - Dyce เนื้อเพลงพร้อมคำแปล

Hip-Hop/Rap ⏱ 2:24 2025
😏 เย้ายวน 😛 ขี้เล่น ⚡ กระฉับกระเฉง 🅱️ ตัวหนา 😎 มั่นใจ
🎵

Loading Apple Music...

เนื้อเพลง UP DOWN (ต้นฉบับและคำแปล)

เนื้อเพลงต้นฉบับ
คำแปลภาษาไทย
I like it
ฉันชอบมัน
When you undress
เมื่อคุณถอดเสื้อผ้า
The sex
เรื่องเซ็กส์
Exciting
น่าตื่นเต้น
Kiss your friend
จูบเพื่อนของคุณ
Again
อีกครั้ง
I like it
ฉันชอบมัน
I want her next
ฉันต้องการเธอเป็นคนต่อไป
Okay
โอเค
Heard she likes the carats on my neck
ได้ยินว่าเธอชอบเพชรบนคอของฉัน
Okay
โอเค
Yeah
ใช่
Baby why you dancin’ in the corner?
ที่รัก ทำไมคุณถึงเต้นอยู่มุมห้อง?
When you drop it low I make them bands go up
เมื่อคุณก้มต่ำ ฉันทำให้เงินเพิ่มขึ้น
Type of body everyone adores ya
รูปร่างแบบที่ทุกคนชื่นชอบคุณ
But I don’t want no love I wanna see you go
แต่ฉันไม่ต้องการความรัก ฉันอยากเห็นคุณไป
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Yves Saint on her body, she got molly on her tongue yeah
อีฟ แซงต์ บนร่างกายเธอ เธอมีมอลลี่บนลิ้นใช่
She don’t want no money all she wanna do is uh yeah
เธอไม่ต้องการเงิน สิ่งที่เธออยากทำคือ อืม ใช่
She just wanna fuck yeah
เธอแค่อยากมีเซ็กส์ ใช่
Got her screaming fuck yeah
ทำให้เธอร้องเสียงดังว่า ใช่
Backseat of the SV with the windows steamin’ up yeah
เบาะหลังของ SV กับหน้าต่างที่มีไอน้ำขึ้น ใช่
I like it
ฉันชอบมัน
When you undress
เมื่อคุณถอดเสื้อผ้า
The sex
เรื่องเซ็กส์
Exciting
น่าตื่นเต้น
Kiss your friend
จูบเพื่อนของคุณ
Again
อีกครั้ง
I like it
ฉันชอบมัน
I want her next
ฉันต้องการเธอเป็นคนต่อไป
Okay
โอเค
Heard she likes the carats on my neck
ได้ยินว่าเธอชอบเพชรบนคอของฉัน
Okay
โอเค
Yeah
ใช่
Baby why you dancin' in the corner?
ที่รัก ทำไมคุณถึงเต้นอยู่มุมห้อง?
When you drop it low I make them bands go up
เมื่อคุณก้มต่ำ ฉันทำให้เงินเพิ่มขึ้น
Type of body everyone adores ya
รูปร่างแบบที่ทุกคนชื่นชอบคุณ
But I don't want no love I wanna see you go
แต่ฉันไม่ต้องการความรัก ฉันอยากเห็นคุณไป
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Baby I don’t kiss to tell
ที่รัก ฉันไม่จูบเพื่อบอกต่อ
Fuck you and then wish you well
ทำรักกับคุณแล้วก็อวยพรให้คุณโชคดี
Baby why you dancin’ in the corner?
ที่รัก ทำไมคุณถึงเต้นอยู่มุมห้อง?
When you drop it low I make them bands go up
เมื่อคุณก้มต่ำ ฉันทำให้เงินเพิ่มขึ้น
Type of body everyone adores ya
รูปร่างแบบที่ทุกคนชื่นชอบคุณ
But I don’t want no love I wanna see you go
แต่ฉันไม่ต้องการความรัก ฉันอยากเห็นคุณไป
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง
Up, up, up, up, down
ขึ้น ขึ้น ขึ้น ขึ้น ลง

สรุปเนื้อหาเพลง

เพลงนี้พูดถึงบรรยากาศของการปาร์ตี้และความสัมพันธ์แบบไม่ผูกมัด ที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความเร้าใจในช่วงเวลาสั้นๆ เนื้อเพลงเน้นถึงความสัมพันธ์ทางกายและความรู้สึกที่เกิดขึ้นในทันที โดยไม่มีความผูกพันหรือความรักลึกซึ้งเข้ามาเกี่ยวข้อง ความรู้สึกในเพลงดูสดใสและมั่นใจ มีความกล้าที่จะใช้ชีวิตอย่างอิสระและเต็มที่กับความสุขในช่วงเวลานั้น นอกจากนี้ เพลงยังสะท้อนถึงความสนใจในเรื่องวัตถุและความหรูหรา เช่น เครื่องประดับราคาแพง ซึ่งช่วยเพิ่มความมั่นใจและเสน่ห์ให้กับตัวละครในเพลง การเต้นรำและการเคลื่อนไหวร่างกายถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ของความสนุกสนานและการแสดงออกถึงความมั่นใจในตัวเอง เพลงนี้เหมาะกับบรรยากาศคลับหรือการออกไปเที่ยวกลางคืน ที่ต้องการความรู้สึกสดชื่นและปลดปล่อยความเครียด โดยรวมแล้ว เพลงนี้เป็นการเฉลิมฉลองความสนุกสนาน ความเป็นอิสระ และความเร้าใจในช่วงเวลาสั้นๆ ที่ไม่ต้องการความผูกพันหรือความรักจริงจัง แต่เน้นไปที่ความสุขในปัจจุบันและการแสดงออกถึงความมั่นใจในตัวเองผ่านการเต้นรำและการมีปฏิสัมพันธ์กับคนรอบข้างอย่างไม่ซับซ้อน.

คะแนนอารมณ์

  • 🙂 มีความสุข
    6/10
  • ❤️ รัก
    2/10
  • 😔 เศร้า
    0/10
  • 😠 ความโกรธ
    1/10
  • 🥹 ความคิดถึง
    0/10

ธีม

🎉 งานสังสรรค์ 😘 การจีบ 🤑 วัตถุนิยม ✌️ เสรีภาพ

การใช้งาน

♣️ คลับ 🎉 ออกไปเที่ยวกลางคืน 🥳 งานสังสรรค์ 💃 เต้นรำ 🚗 การขับรถ