Vivid LaLa Love - LEE CHANHYUK เนื้อเพลงพร้อมคำแปล
เนื้อเพลง Vivid LaLa Love (ต้นฉบับและคำแปล)
สรุปเนื้อหาเพลง
เพลงนี้พูดถึงความรู้สึกของมิตรภาพและความรักที่สดใสแต่กลับสูญหายไปในบางช่วงเวลา ผู้ร้องเหมือนกำลังตั้งคำถามถึงความรักที่เคยมีอยู่ ว่า "lala love" ที่สดใสและเปล่งประกายนั้นอยู่ที่ไหน ความรู้สึกของความผิดหวังและความเศร้าโศกถูกถ่ายทอดผ่านการตั้งคำถามซ้ำๆ ว่าทำไมความรักหรือมิตรภาพที่เคยดีนั้นถึงกลายเป็นสิ่งที่หายไป เนื้อเพลงสะท้อนถึงความรู้สึกของการเผชิญหน้ากับความเปลี่ยนแปลงและความไม่แน่นอนในชีวิต บางครั้งสิ่งที่เคยมีค่าและสวยงามก็อาจจางหายไปเหมือนกับ "กล่องที่ถูกขโมย" หรือ "องุ่นที่เน่าเสีย" ที่ไม่สามารถกลับมาเหมือนเดิมได้ แต่ในขณะเดียวกันก็ยังมีความหวังและความพยายามที่จะค้นหาความรักนั้นอีกครั้ง แม้ว่าจะรู้ว่ามันอาจจะเป็นไปไม่ได้ เพลงนี้จึงเต็มไปด้วยอารมณ์เศร้าและความคิดถึง แต่ก็แฝงด้วยความหวังเล็กๆ ที่อยากให้ความรักและมิตรภาพที่เคยสดใสกลับคืนมา เป็นเพลงที่เหมาะกับช่วงเวลาที่ต้องการการไตร่ตรองและการเยียวยาจิตใจในความเงียบสงบของกลางคืนหรือช่วงเวลาที่เงียบเหงาในชีวิต.
คะแนนอารมณ์
-
🙂 มีความสุข2/10
-
❤️ รัก5/10
-
😔 เศร้า7/10
-
😠 ความโกรธ1/10
-
🥹 ความคิดถึง6/10